Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nepărtiníre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEPĂRTINÍRE AUF RUMÄNISCH

nepărtiníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NEPĂRTINÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nepărtiníre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nepărtiníre im Wörterbuch Rumänisch

ungepaart s. f., g.-d. Kunst. Unparteilichkeit nepărtiníre s. f., g.-d. art. nepărtinírii

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nepărtiníre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NEPĂRTINÍRE


autodefiníre
autodefiníre
compliníre
compliníre
definíre
definíre
doiníre
doiníre
ieftiníre
ieftiníre
mărginíre
mărginíre
nedepliníre
nedepliníre
nemărginíre
nemărginíre
pliníre
pliníre
părtiníre
părtiníre
părăginíre
părăginíre
redefiníre
redefiníre
ruginíre
ruginíre
smochiníre
smochiníre
sprijiníre
sprijiníre
stânjiníre
stânjiníre
împliníre
împliníre
încetiníre
încetiníre
îndepliníre
îndepliníre
îngălbiníre
îngălbiníre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NEPĂRTINÍRE

nepắs
nepáșnic
nepáză
nepăcătuít
nepăciuíre
nepăciuít
nepăciuitór
nepământeán
nepământésc
nepărtășít
nepărtinitór
nepăsáre
nepăsătór
nepătát
nepătimós
nepătrúns
nepătrunzíme
nepățíre
nepățít
nepéntes

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NEPĂRTINÍRE

ademeníre
adimeníre
arvuníre
autoporníre
aveníre
bodogăníre
bombăníre
bufníre
băsníre
cerníre
ciocníre
ciocăníre
cloncăníre
clămpăníre
clănțăníre
conteníre
cârníre
níre
cătrăníre
supliníre

Synonyme und Antonyme von nepărtiníre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NEPĂRTINÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nepărtiníre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von nepărtiníre

MIT «NEPĂRTINÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von nepărtiníre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEPĂRTINÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von nepărtiníre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von nepărtiníre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nepărtiníre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公正
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imparcialidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impartiality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्पक्षता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نزاهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беспристрастность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imparcialidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ন্যায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impartialité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesaksamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unparteilichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公平
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불편 부당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nazi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thiên vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாரபட்சமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निःपक्षपातीपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarafsızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imparzialità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezstronność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неупередженість
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

nepărtiníre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμεροληψία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onpartydigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opartiskhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

habilitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nepărtiníre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEPĂRTINÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nepărtiníre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nepărtiníre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEPĂRTINÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nepărtiníre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nepărtiníre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publicistica - Pagina 30
Patria singură de se va pierde, nu se va mai cîştiga niciodată. [PRINCIPIUL DE NEPĂRTINIRE] Chestia zilei, chestie de viaţă, este chestia elecţiilor. Pentru aceasta vom insista a vorbi neîncetat în această privinţă. Ca să ajungem la un rezultat ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1988
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 530
s. f. Nepârtinire; însusirea, caracterulü aquelluîa qua.re este nepârtinitorů. impartialité. lmpartialů-á. adi. Nepârtinitorü, quare nu pârtinesce altuïa, nu sa.eriiicń dreptatea si adeverulü qua. sà pârtinéscâ altuîa.. Impartial-e. lmpassibilitate. s. f .
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 350
Un asemine preşedinte nepărtinitoriu am avut şi noi. A fost domnul Mavrogheni ! Ca şi domnul Grigori Cozadini, voi zice că nepărtinirea biroului este şi nepărtinirea Adunării. Această nepărtinire, dar, o cer .si eu, nu atîta pentru mine. cît pentru ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983
4
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
A reforma ramurile unei administraţii paralisate din învăluirile trecutului; a aplica cu nepărtinire, cu severitate, legea pentru toţi de opotrivä, aşa ca abusurile ce s'aü introdus pretutindenea să înceteze; a combate corupţia ce s'a lăţit, mai ales în ...
Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1901
5
Contribuția practicii judecătorești la dezoltarea ...
Păs- trînd, bineînţeles, elementele sau categoriile universal valabile, general umane (bine, dreptate, nepărtinire, cinste, omenie etc.), conţinutul acestei noţiuni diferă de la o orînduire la alta, „în funcţie de condiţiile istorice concrete, de gradul ...
Aurelian Ionașcu, 1973
6
Stil și expresivitate în presa de astăzi - Pagina 144
Nici măcar invocarea lui Dumnezeu nu a insuflat spirit de dreptate şi nepărtinire în judecata Tribunalului Poporului. Baza legislativă După ce s-a văzut cine erau acuzaţii şi cine acuzatorii lor. este nimerit să fie creionat şi eşichierul legislativ pe ...
Ioan Lascu, 2004
7
Scrieri alese - Pagina 167
Tractatul cunoaştem bine că cere nepărtinire. Dar privim cum i se face vădită împotrivire: Prin tractat autonomia se aşază ne-ndoit, Şi turceştile depeşe vedem iar c-au îndesit, Una, banca-nfiintată să lucreze nu o lasă. Nici a rîurilor plutire ce ...
Dimitrie Ralet, 1991
8
Perfecţii diplomaţi - Pagina 37
NEPĂRTINIRE Ministrul Megastene întruchipa, în perioada dintre cele două războaie mondiale, tipul marelui politician cu tendinţe renovatoare. De fapt nu renova nimic, ci îmbrăca în straiele demagogiei occidentale aceleaşi vechi năravuri şi ...
Duiliu Zamfirescu, 1962
9
Mică enciclopedie de politologie - Pagina 156
Cicero îl folosea în sensul: „Animi aequitas" (minunata nepărtinire a poporului roman). La Cicero „aequitas" se confundă cu „jus civile" (drept egal pentru toţi cetăţenii). în general, la juriştii Romei, „aequitas" apare ca scop şi ideal al dreptului.
Ovidiu Trăsnea, 1977
10
Studii: revistă de istorie - Volumul 9,Ediţiile 4-6 - Pagina 108
... din partea guvernului2 în loc de a insufla o încredere de nepărtinire întreagă şi spiritul păcii, care c singurul cuget al guvernului, a făcut să creadă cei mai mulţi că aceştia se trag mai mult la o parte de cît la alta printr-un zel dictat de simpatii .
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nepărtiníre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nepartinire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z