Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nepătát" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEPĂTÁT AUF RUMÄNISCH

nepătát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NEPĂTÁT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nepătát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nepătát im Wörterbuch Rumänisch

Nepatát adj. m., pl. unbefleckt; f. unbescholten nepătát adj. m., pl. nepătáți; f. sg. nepătátă, pl. nepătáte

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nepătát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NEPĂTÁT


cumpătát
cumpătát
căpătát
căpătát
fătát
fătát
gătát
gătát
neapătát
neapătát
necumpătát
necumpătát
ospătát
ospătát
pătát
pătát
scăpătát
scăpătát
sânger-pătát
sânger-pătát
îmbărbătát
îmbărbătát
îmbătát
îmbătát
împrospătát
împrospătát
șchiopătát
șchiopătát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NEPĂTÁT

nepăcătuít
nepăciuíre
nepăciuít
nepăciuitór
nepământeán
nepământésc
nepărtășít
nepărtiníre
nepărtinitór
nepăsáre
nepăsătór
nepătimós
nepătrúns
nepătrunzíme
nepățíre
nepățít
nepéntes
nepér
néper
neperéche

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NEPĂTÁT

abilitát
accidentát
acetát
achitát
acreditát
acvastát
adnotát
aeropurtát
aerostát
aerotransportát
afectát
afrontát
agitát
alintát
anemostát
apostát
apretát
arestát
argintát
arhontát

Synonyme und Antonyme von nepătát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NEPĂTÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nepătát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von nepătát

MIT «NEPĂTÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von nepătát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEPĂTÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von nepătát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von nepătát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nepătát» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无疵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intachable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unblemished
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुकम्मल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدون شائبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

незапятнанный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem mácula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্কলঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans tache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dicemari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

makellos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傷のありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흠집없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unblemished
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có vết xấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கறைபடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्दोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lekesiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza macchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieskalany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незаплямований
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

nepătát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άμεμπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbevlekte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opåverkad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uplettede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nepătát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEPĂTÁT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nepătát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nepătát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEPĂTÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nepătát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nepătát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comisarul: Ediție română
„E uşor să rămâi nepătat când nu intri în afaceri şi nu-ţi faci de lucru cu alţi oameni“ Henri de Montherlant — Daţi-mi drumul, bolborosi bătrânul jidan, încercând să se smulgă din strânsoarea brutală a celor trei tineri. — Unde-ai dosit mălaiul?
Sven Hassel, 1984
2
Adevărul despre Crescent - Pagina 140
Invitându-mă să fac parte din grupul de iniţiere a S.Z.R. (6 inşi din diferite publicaţii, cu el şi cu mine cu tot) mi-a argumentat: „îţi propun ţie, pentru că eşti singurul nepătat de acolo". Nu cred că eram chiar „singurul", dar nepătat eram. Pe lângă ...
Dan Voiculescu, 2001
3
Versuri, proză, corespondență - Pagina 225
Daţi-mi voie, în pădure, să culeg crinul curat, Floare albă, feciorească, ca şi-un suflet nepătat. De defectele femeii daţi-mi voie a fugi, Voi să fiu frumoasă, însă fără artă, făr-a şti Farmecul ce naşte-n mine şi puterea ce o are N-am nevoie a ...
Iulia Hașdeu, 1976
4
Rezistența antifascistă în partea de nord a Transilvaniei: ... - Pagina 92
Cu fidelitate proletară şi recunoştinţă aplecăm acest steag în faţa C.C. al P.C.R. Acest steag îl înmînăm neînfrînt şi nepătat Comitetului regional pentru nordul Transilvaniei al P.C.U., ca să-1 fluture neîncetat în faţa forţelor luptătoare a tuturor ...
Gheorghe Zaharia, ‎L. Vajda, ‎Gheorghe I. Bodea, 1974
5
Clasa muncitoare - forța socială fundamentală a mișcării ...
Cu fidelitate proletară şi recunoştinţă închinăm acest steag în faţa C.C. al P.C.R. Acest steag îl înmînăm neînfrînt şi nepătat Comitetului regional pentru Transilvania de nord al P.C.U., pentru a fîlfîi neînfrînt în faţa rîndurilor de luptă ale tuturor ...
Gheorghe I. Ioniță, ‎Aurică Simion, 1974
6
Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole
4 (1) Rostralul nu este in contact cu nara sau cel mult intr-un singur punct ; regiunea maseterică mai puţin umflată ; cu guşă albastră, pileus cu pete deschise, pe fond închis, sau uniform nepătat; coada mai scurtă decît diblul lungiri ii ccrpulul; ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
7
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 80
Imaculat; spälat; nepätat. Jegos, întinat, maculat, murdar, slinos, soios; mânjit, pätat; ne- spälat. 2. Candid, cast, (fig.) imaculat, (Fig.) întinat, (fig.) maculat, inocent, (fig.) nealterat, (fig.) pacätos, (fig.) pätat, prihänit. neîntinat, (fig.) nepätat ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
8
Cîntecul barăcii - Pagina 89
N-m nevoie, domnule, de crimele şi de marmelada dumitale. Vreau să rămîn un om nepătat! — Ki ho ei! Ki ho ei! Cum ai spus? Nepătat?!... Mă strîmb de rîs. Tu nu vezi unde te-a adus cinstea? — Regret că te supăr, dar n-am încotro se înmuie ...
Eliahu Paizer, 1969
9
Vasele de croaziera: Viata ascunsa de pe un vas de croaziera
Pentru ca, in fata lor, eram cineva, eram „nepatat”. Reusisem atatea sa fac pentru mine, dar, in acelasi timp, si pentru colegii mei, intrun timp foarte scurt, si multora le era frica de reactiile mele si de ce probleme as fi putut sa provoc, puteam sa ...
Alexandru T., 2015
10
Ciocoii vechi și noi
Într‐o nenorocire ca aceasta am căzut şi eu, nemernicul, şi ca să nu ajung a mânca cu nevrednicie pâinea domniei tale, iată mă depărtez curat şi nepătat de nici o nelegiuire. Singura rugăciune ce cutez a‐ţi face este să nu blestemi pomenirea ...
Nicolae Filimon, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nepătát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nepatat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z