Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nervós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von nervós im Wörterbuch Rumänisch
NERVOSS ~ oása (~~, ~ oase) 1) Welches ist nervös; eigene Nerven. \u0026 # X25ca; System ~ Gesamtnerven in einem menschlichen oder tierischen Körper. Das zentrale System besteht aus dem Encephalus und dem Rückenmark. 2) Enthält Nerven. \u0026 # X25ca; Tic-Taktik, die durch den entblendeten Nerv in einem bestimmten Zentrum erzeugt wird. 3) (zu Leuten) Wer ist leicht verärgert; reizbar; verschroben. 4) und die adverbiale Pflege des Nichtfahrens. Gelächter ~. 5) ABB. selten (über Stil, Ausdrucksweise usw.), der Nerv hat; lebhaft. NERVÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care ține de nervi; propriu nervilor. ◊ Sistem ~ totalitate a nervilor dintr-un organism uman sau animal. Sistem ~ central ansamblu alcă-tuit din encefal și măduva spinării. 2) Care conține nervi. ◊ Tic ~ tic generat de dere-glarea nervilor dintr-un anumit centru. 3) (de-spre persoane) Care se enervează ușor; iritabil; irascibil. 4) și adverbial Care vădește ner-vozitate. Râs ~. 5) fig. rar (despre stil, mod de exprimare etc.) Care are nerv; vioi.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nervós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von nervós auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «NERVÓS» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nervós» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «NERVÓS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von nervós auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON NERVÓS
Erfahre, wie die Übersetzung von nervós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von nervós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nervós» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nervós» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nervós auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «NERVÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von nervós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nervós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bloqueios De Nervos Periféricos E Alívio Da Dor Operatória
A nova edição deste recurso prático multimídia mostra a você exatamente como efetuar com sucesso uma completa variedade de técnicas de bloqueio de nervos periféricos.
Death Without Weeping: The Violence of Everyday Life in Brazil
In fact, nervos is a common complaint among poor and marginalized people in many parts of the world, but especially in the Mediterranean and in Latin America. The phenomenon has been the subject of extensive inquiries by anthropologists, ...
Nancy Scheper-Hughes, 1993
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nervós [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nervos>, Mai 2024 ».
