Lade App herunter
educalingo
nervós

Bedeutung von "nervós" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES NERVÓS

lat. nervosus, fr. nerveux, it. nervoso

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NERVÓS AUF RUMÄNISCH

nervós


WAS BEDEUTET NERVÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von nervós im Wörterbuch Rumänisch

NERVOSS ~ oása (~~, ~ oase) 1) Welches ist nervös; eigene Nerven. \u0026 # X25ca; System ~ Gesamtnerven in einem menschlichen oder tierischen Körper. Das zentrale System besteht aus dem Encephalus und dem Rückenmark. 2) Enthält Nerven. \u0026 # X25ca; Tic-Taktik, die durch den entblendeten Nerv in einem bestimmten Zentrum erzeugt wird. 3) (zu Leuten) Wer ist leicht verärgert; reizbar; verschroben. 4) und die adverbiale Pflege des Nichtfahrens. Gelächter ~. 5) ABB. selten (über Stil, Ausdrucksweise usw.), der Nerv hat; lebhaft.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NERVÓS

lenevós · morvós · măduvós · nărăvós · plăvós · ponivós · porăvós · schilăvós · scărăndăvós · silvós · stidivós · stârvós · țevós

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NERVÓS

nerumegát · nerușináre · nerușinát · nervál · nervatúră · nerváție · nervațiúne · nerváțiúne · nervíl · nervín · nervísm · nervíst · nervóso zo · nervozicéște · nervozísm · nervozitá · nervozitáte · nervurát · nervuráție · nervúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NERVÓS

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adipós · adâncós · aerós · afectuós · aftós · aghiós · albatrós · albiciós · albicĭós · albinós · albuminós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · alifiós · aliós · aluminós

Synonyme und Antonyme von nervós auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NERVÓS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nervós» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NERVÓS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

nervós ·

Übersetzung von nervós auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NERVÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von nervós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von nervós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nervós» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紧张
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nervioso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nervous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परेशान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصبي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нервный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nervoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্নায়বিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nerveux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saraf
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nervös
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神経質な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신경질적인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gemeter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thần kinh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரம்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिंताग्रस्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nervoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nerwowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нервовий
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

nervós
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νευρικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senuweeagtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nervös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nervøs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nervós

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NERVÓS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nervós
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nervós».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nervós auf Rumänisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «NERVÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nervós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nervós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bloqueios De Nervos Periféricos E Alívio Da Dor Operatória
A nova edição deste recurso prático multimídia mostra a você exatamente como efetuar com sucesso uma completa variedade de técnicas de bloqueio de nervos periféricos.
Dominic Harmon, ‎Jack Barrett, ‎Frank LOUGHNANE, 2012
2
Death Without Weeping: The Violence of Everyday Life in Brazil
In fact, nervos is a common complaint among poor and marginalized people in many parts of the world, but especially in the Mediterranean and in Latin America. The phenomenon has been the subject of extensive inquiries by anthropologists, ...
Nancy Scheper-Hughes, 1993
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nervós [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nervos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE