WAS BEDEUTET NEMURITÓR AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «nemuritór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von nemuritór im Wörterbuch Rumänisch
NEMURITOR ~ oare (~ óri, ~ oáre) (negativ vom Sterblichen) Wer lebt für immer in Erinnerung. / nicht-sterblich NEMURITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) (negativ de la muritor) Care trăiește veșnic în amintire. /ne- + muritor
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «nemuritór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
SYNONYME VON «NEMURITÓR» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nemuritór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von nemuritór
ANTONYME VON «NEMURITÓR» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «nemuritór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von nemuritór
ÜBERSETZUNG VON NEMURITÓR
Erfahre, wie die Übersetzung von
nemuritór auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von nemuritór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nemuritór» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不朽
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inmortal
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
immortal
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अमर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خالد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бессмертный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
imortal
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অমর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
immortelle
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
abadi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unsterblich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不滅
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
죽지 않는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
langgeng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bất tử
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இறவாத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अमर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ölümsüz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
immortale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nieśmiertelny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
безсмертний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αθάνατος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onsterflike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
odödlig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
udødelig
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «NEMURITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nemuritór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nemuritór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
(1691 MÄRG.) Unsterblichkeit (Adam) pierdu nemurirea ce avea si sä fäcu muritoriu (MÄRG.2 33a). Tu-mi ceri chiar nemurirea mea In schimb pe-o särutare? (EMIN. O. I, 173). ET. zu a muri. nemuritór (1642 CAZ. GOV. 109) I. Adj. unsterblich ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Discursul modernist - Pagina 62
Cum il n 'y a pas dehors de Logos..., numele determinà în Hyperion fiinja (logos întrupat) calitàtile (cel de sus, de dincolo, originar, némuritor, rece, nesupus pasiunii si schimbàrii, contemplativ - vedea de sus), substanja (/wmea/lumina mea) si ...
3
Dramaturgia istoricǎ românǎ contemporanǎ - Pagina 289
i muntele e verde şi nemuriţor ! SADO : Da, dar albinele au murit ! Chiar ţie îţi pare rău A c-au murit, chiar tu ai zis că e vorba de o crimă !... DROMICHAITES : Mă duc să mă spăl la izvor. SADO : Nu vrei să-mi răspunzi pînă ...
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 390
ochani) krewni nemuriire rz. z. nieámiertelnoác nemuritór, -oáre, nemuritóri, -oáre przym. i przysl. nieámiertelny(-nie) nemúf, nemúfuri rz. nij. lud. (kochany) krewni ak néne rz. m. lud. 1. (o starszym meiczyznie) wujek, dziadek 2.
5
Russko-rumynskiǐ slovar'. - Pagina 26
... ńemuritor. Beacnúmlennoc'n., ls. f. absurditatea, stupiditatea, prostia. lìeacnúoaemiul, adj. (_ по, ада), absurd, stupid, prost, gogompn. Безсшйсмща, s. f. (_ сидели, s. п.), fapta. stupìdá, gogomänia. Греаеи'впшоеть, s. f. permanonta, ...
Emanuel Grigorovitza, 1921