Lade App herunter
educalingo
perpétuu

Bedeutung von "perpétuu" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PERPÉTUU

lat. perpetuus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PERPÉTUU AUF RUMÄNISCH

perpétuu


WAS BEDEUTET PERPÉTUU AUF RUMÄNISCH

Definition von perpétuu im Wörterbuch Rumänisch

PERPETUOUS (~ i, ~ e) Endlos; mit endloser Existenz; ewig; ewig. [Sil. -Sie-u]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PERPÉTUU

perpendicularménte · perpendiculăréște · pérper · perperít · perpétă · perpetrá · perpetrábil · perpetráre · perpetráție · perpetuá · perpetuál · perpetuáre · perpetuáție · perpetuitáte · perpétuum · perpétuum móbile · perpétuum: · perpléx · perplexitáte · perplín

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PERPÉTUU

ambíguu · asíduu · contíguu · contínuu · decíduu · discontínuu · exsánguu · exánguu · exíguu · ingénuu · inócuu · promíscuu · rezíduu · supérfluu · ubícuu · vácuu · încontinuu · încontínuu

Synonyme und Antonyme von perpétuu auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERPÉTUU» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «perpétuu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «PERPÉTUU» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «perpétuu» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PERPÉTUU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

perpétuu ·

Übersetzung von perpétuu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PERPÉTUU

Erfahre, wie die Übersetzung von perpétuu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von perpétuu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perpétuu» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

永久
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perpetuo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

perpetual
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सतत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دائم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вечный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perpétuo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চির
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

perpétuel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sentiasa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ewig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パーペチュアル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영원한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perpetually
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất diệt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிரந்தரமாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सतत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürekli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perpetuo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieczysty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вічний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

perpétuu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αέναος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ewige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ständig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

evigvarende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perpétuu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERPÉTUU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perpétuu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perpétuu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perpétuu auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERPÉTUU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perpétuu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perpétuu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comprende la Legislación del Estado desde 28 de Agosto de ...
En la pene de inhnbilitscion perpétuu abso— luta., si la sentencia fuere condenatoria, y además en la me pena. impuesta. por la sentencia, si ésta se hubiere eje— cutado; y en la. inferior en un grado á. lu señalada. por la. ley si la sentencia ...
Jalisco (Mexico)., 1982
2
Pasačka koz aneb Návrat marnotratné dcery - Pagina 118
Na okamžik zahlédne Perpétuu v manželově objetí před sebou na posteli, na bachraté vlněné matraci. Tieta se uchechtne, když si představí Perpétuu v necudné poloze, nezapomenutelný pohled. A zapomíná, že kdyby náhodou nepobyl v ...
Jorge Amado, 1983
3
Le missel romain, latin et françois - Pagina cxcvii
REquiem detérnum tíonu ei: , Dómine; ó- lux perpétuu limit ets. PsÇTedeeet [puma-Dem in Sion . (s7- tibi reddesitur 'votum in fertiflzlem : exéudi oratiónem meum, ad teomnix cu_ r0 veniez. Requiem. Onez-leur votre red_ pos éterneLSeigneur ...
Église catholique, 1722
4
Sainte Bible - Pagina 658
8. Son cœur bien appuyé ne crain» dra point , jusqu'à ce qu'il ait vu en ceux qui l'oppriment , ce qu'il attend. 9. Il a répandu , il a donné aux pau. vres ; sa justice demeure a perpétuU té ; sa corne sera élevée en gloire. 10. Le méchant le verra, ...
Jean-Frédéric Ostervald (théologien), 1821
5
Cours methodique de geographie a l'usage des ... - Pagina 366
Cette situation du margraviat de Brandebourg se perpétuu sous les princes des maisons de Bavière et de Luxembourg, jusqu'à l'avènement de la maison de Hoh«maollcm qui règne encore aujourd'hui. L'empereur Sigismond, de la maison ...
A. geografo Muntz, ‎Jean Baptiste Hippolyte Chauchard, 1839
6
Annuaire historique universel - Pagina 504
per à la faction des ornngistes , et ils s'étaient jetés dans la Ira d'une grande nation qui répondait à leur confiance en perpétuu leur oppression , même après que cette faction ennemie avait péri son pouvoir. Quelques pétitions qui furent ...
A. Thoisnier-Desplaces, ‎Charles-Louis Lesur, 1828
7
Encyclopédie, ou dictionnaire universel raisonné des ...
... faits par Rigault 8c Largilliere, seront exposés sur les quais. Les originaux seront inconnus ou indif— férens: le mérite du pinceau les sauvera pourtant de l'oubli, du moins aux yeux des artistes & des connaisseurs , mais sans perpétuu leur ...
Jean Baptiste Le Rond d' Alembert, ‎Fortune Barthelemy de Felice, 1775
8
Cours d'antiquites monumentales ... Histoire de l'art dans ... - Pagina 65
En Auvergne , Namatius , évêque de Clermont, semble avoir rivalisé avec Perpétuu's et l'avoir même surpassé dans la reconstruction de sa cathédrale; elle avait la forme d'une croix avec des ailes , et se terminait par une absyde ...
Caumont Arcisse de, 1831
9
Le Breviaire romain: en latin et en françois, suivant la ... - Pagina 98
... Fides velut meridies , Crepuscultun mens néseiar. Aurora cursus próvehir, Aurora roms pródear , In Patte totus Filius, Et totus in Verbo Pater. Deo Patrí sir glórin , Ejùfique soli Filio , Cum Spirítu Parielito Et nunc 8c in Perpétuu-'ÛAmen.
Església Catòlica, 1688
10
Anuario estadístico de España - Pagina 290
Cadena en giado Reclusión en rrsda Contra reos pre- Contra reos con- Contra reos pre- Contra reos con- Absoluta perpé- Especial perpétuu para cargo pú- de E 2 M f penas perpetuas. 3 o 14 14 81 6 19 »i 115 28 17 3 42 26" f» »9 99 99 99 ...
Spain. Servicio General de Estadística, 1867
REFERENZ
« EDUCALINGO. Perpétuu [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/perpetuu>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE