Lade App herunter
educalingo
pescăréște

Bedeutung von "pescăréște" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PESCĂRÉȘTE AUF RUMÄNISCH

pescăréște


WAS BEDEUTET PESCĂRÉȘTE AUF RUMÄNISCH

Definition von pescăréște im Wörterbuch Rumänisch

pescăréşte adv.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PESCĂRÉȘTE

a concréște · a créște · a descréște · birjăréște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · camaraderéște · cavaleréște · concréște · copilăréște · créște · călugăréște · călăréște · cămătăréște · cărturăréște · descréște · fecioréște · firéște · fulgeréște

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PESCĂRÉȘTE

pescadór · pescáj · pescár · pescăráș · pescăreásă · pescărel · pescărél · pescărésc · pescărí · pescăríe · pescăríme · pescărít · pescăríță · pescărúș · pescós · pescuí · pescuíre · pescuít · pescuitoáre · pescuitór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PESCĂRÉȘTE

gospodăréște · husăréște · iepuréște · lăutăréște · marinăréște · meșteréște · milităréște · muieréște · muncitoréște · măcelăréște · măgăréște · măiestréște · naturéște · negustoréște · nesimțitoréște · ofițeréște · ogăréște · opréște · îngeréște · înșelătoréște

Synonyme und Antonyme von pescăréște auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PESCĂRÉȘTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

pescăréște ·

Übersetzung von pescăréște auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PESCĂRÉȘTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pescăréște auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pescăréște auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pescăréște» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

渔业
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pesquería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fishery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मछली पकड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السمكية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рыболовство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pescaria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাছের চাষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pêcherie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perikanan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fischerei
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漁業
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어업
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ulam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngư nghiệp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடித் துறை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

यामुळे सागरी मासेमारी हा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balıkçılık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fishery
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rybołówstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рибальство
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

pescăréște
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλιεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vissery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fiske
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fishery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pescăréște

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESCĂRÉȘTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pescăréște
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pescăréște».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pescăréște auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PESCĂRÉȘTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pescăréște in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pescăréște im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
nu mă doare nimic doar lipsesc (Romanian edition)
În Dobrogea lui a învăţat turceşte, tătăreşte, pescăreşte, acum funcţionează cu fise şiţi vorbeşte cum poate despre astm, reumatism, angină, valuri de larg. Nu are purici, nici lăcuste, nu muşcă şi nu aruncă pahare, nu soarbe pe şest din halba ...
Marius Lăzărescu, 2014
2
Ziua cea mai lungă
este femeia tuturor are sexul cusut are gura cusută are pleoapele cusute părul ei este înnodat pescăreşte femeia mea este femeia tuturor are sexul cusut îmi naşte copiii în sine şi tot acolo îi îngroapă sângele ei este o basma neagră ce flutură ...
Aleksandar Stoicovici, 2011
3
Simfonia frânei
este femeia tuturor are sexul cusut are gura cusută are pleoapele cusute părul ei este înnodat pescăreşte femeia mea este femeia tuturor are sexul cusut îmi naşte copiii în sine şi tot acolo îi îngroapă sângele ei este o basma neagră ce flutură ...
Marius Ştefan Aldea, 2012
4
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
Hangiul, bucuros de așa mușterii, dete în grabă bucătarului cele aduse, iar acesta găti crapul pescărește: cu untdelemn din belșug, cu sare și piper, cu cimbru, foi de dafin și usturoi tocat, și cu felii de lămâie și roșii pe deasupra, ca să-i ...
Grigore Bajenaru, 2015
5
În numele omeniei - Pagina 144
Vorbeşte încă bine româneşte şi amintirile despre oraşul de altă dată sînt pentru mine surprinzătoare. îmi place în mod deosebit cum „îmbogăţeşte" limba noastră şi accentul ei teribil. Spune „pescăreşte" pentru „pescuieşte" sau „logodniţă" ...
Dumitru D. Ifrim, 1988
6
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... personlminte II 191, 197 perspectivă III 14 persuada III 14; IV 296 pertina mente II 197 pertracta III 15 perturba III 11 perucher V 21 peruchier V21 peruvian II 216, 218 per veni III 15 pescar 223 pescăresc II 140 pescăreste II 140 pescărie 72, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
7
Scrieri: Cu un studiu introductiv de acad. Perpessicius
Vanci venea lipit după el, cu coşarca legată în spate pescăreşte, cu două sfori înnodate pe piept. Erau aşa de încordaţi şi cu luarea-aminte întreagă înainte, încît apa îi sperie ca o primejdie neaşteptată. Cum îi cuprinse, rece şi tăcută, săriră ...
Emanoil Bucuța, ‎Lucia Borș-Bucuța, ‎Violeta Mihăilă, 1971
8
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 427
Modul cum se leagă ochii plasei de Camănă, după cum se vede mai lămurit şi din fig. 213 d, este următorul : se iea o sfoară lungă care se trece prin câte 3 sau 4 ochiuri de ale plasei şi apoi se leagă printr'un nod pescăreşte de funie, apoi se ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
9
Cuibul cu bibelouri: pseudoroman - Volumul 1 - Pagina 53
pe asternutul alb trona o tavä cu saramurä pregätitä pescäreste. O stropirä cu nectar de Pietroasele. Uleiul miraculos sfârâia prin vine ca un järatec. Ialomita cu apele ei limpezi çi reci serpuia gräbitä printre malurile tapetate cu covoare de ...
Ion Constantinescu Mărăcineanu, 2000
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 608
PESCĂREŞTE adv. în felul pescarilor, după obiceiul pescarilor, ca pescarii. — Din pescar + suf. -este. PESCARI, pescăresc, vb. IV. Intrsnz. (Reg.) A pescui. — Din pescar. PESCĂRIE, pescării, s. f. 1. Pescărit. 2. Loc, piaţa, prăvălie unde se ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pescăréște [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pescareste>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE