Bedeutung von "piáță" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PIÁȚĂ

piáță (piéțe), s. f. – 1. Scuar. – 2. Tîrg. – Mr. piață. It. piazza, parțial prin ngr. πιάτζα (Iordan, Dift., 145), cf. sb., cr. pijaca, mag. piac (REW 6583).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PIÁȚĂ AUF RUMÄNISCH

piáță

WAS BEDEUTET PIÁȚĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von piáță im Wörterbuch Rumänisch

PIÁŢĂ piéţe f. 1) Freiraum (mit Denkmälern und / oder Zierpflanzungen) innerhalb eines Ortes (besonders städtisch). Der Große Nationalversammlungsplatz. 2) Speziell angeordneter Ort, normalerweise in einer Stadtstadt, wo verschiedene landwirtschaftliche und industrielle Produkte verkauft und gekauft werden; beschäftigen. \u0026 # X25ca; Machen Sie den Markt kaufen Lebensmittel (vor allem aus dem Markt). 3) ec. Sphäre der Warenbewegung. \u0026 # X25ca; Der Binnenmarkt umfasst die Warenaustauschbeziehungen innerhalb eines Landes. Der Weltmarkt alle Handelsbeziehungen zwischen den Ländern der Welt. [G.-D. Markt; Marktmacht

SYNONYME VON «PIÁȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piáță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

bazár · târg

ÜBERSETZUNG VON PIÁȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von piáță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von piáță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piáță» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 市场
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mercado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: market
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाजार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рынок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mercado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pasaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Markt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 市場
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pasar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thị trường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाजार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pazar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mercato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rynek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ринок
• Rumänisch: piáță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mark
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marknad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: marked

6 BÜCHER, DIE MIT «PIÁȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piáță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piáță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Piața sfatului

HEIL. HAMLET! Făcând o asociere de idei, un calambur pur coincident, acum, când mă gândesc la cele două extremități ale Pământului, pot spune că adâncimea Gropii Marianelor mă înspăimântă mai tare decât înălțimea Everestului, și că ...

Daniel Pișcu, 2015

Introducere în SPSS pentru cercetarea socială și de piață ...

Pentru aceasta, există mai multe opţiuni. Astăzi, din ce în ce mai multe institute şi companii de cercetare socială şi/sau de piaţă înlocuiesc chestionarele pe hârtie cu chestionarele în format digital. Adică operatorul de teren nu mai completează ...

Marian Vasile, 2014

Boierii minţii: intelectualii români între grupurile de ...

Teza principala a lui Sorin Matei este ca intelectualii romani se structureaza in "grupuri de prestigiu" care duc mai departe domnia lumii traditionale, aristocratice si instaureaza o stare sociala pe care le numeste "paramoderne.

Sorin Adam Matei, 2004

Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)

comportamentul lui pe o piaţă afectează comportamentul de pe cealaltă piaţă” (R. Picard, 1989, p. 17). Produsele massmedia evoluează: (1) pe o piaţă a bunurilor culturale de consum (ca purtătoare ale unor mesaje cu conţinut informativ, ...

Mihai Coman, 2011

Păcatul împotriva spiritului

Bănuiesc că mulţi dintre cei care fac parte din coaliţia idioţilor care conduc acum România nu au habar ce înseamnă „economie de piaţă” – hidoasă, de altminteri, traducere a formulei engleze „market economy”. Mult mai bine ar fi so chemăm, ...

Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012

De ce nu avem o piaţă a ideilor:

La cererea editurii – şi pentru a consemna faptul că nimic nu s-a schimbat în ceea ce priveşte piaţa ideilor din România –, m-am gândit să reeditez volumul cu un titlu care exprimă în aceeaşi formulă şi judecata asupra ...

Horia-Roman Patapievici, 2014