Bedeutung von "mercado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MERCADO

La palabra mercado procede del latín mercātus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MERCADO AUF SPANISCH

mer · ca · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERCADO

Mercado ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MERCADO AUF SPANISCH

Markt

Mercado

Markt, in der Wirtschaft, sind jede Reihe von Transaktionen oder Vereinbarungen für den Austausch von Waren oder Dienstleistungen zwischen Einzelpersonen oder Vereinigungen von Einzelpersonen. Der Markt bezieht sich nicht direkt auf Gewinn oder Geschäft, sondern lediglich auf gegenseitige Vereinbarung im Rahmen von Transaktionen. Diese können als Teilnehmer an Einzelpersonen, Unternehmen, Genossenschaften, NGOs ua teilnehmen. Der Markt ist auch das soziale Umfeld, das die Bedingungen für den Austausch begünstigt. Mit anderen Worten, muss sie als soziale Institution oder Organisation interpretiert werden, durch die die Bieter und Bewerber einer bestimmten Art von Ware oder Dienstleistung, in enge Geschäftsbeziehung reichlich Handelsgeschäfte zu machen. Die ersten Märkte der Geschichte arbeiteten durch Tauschhandel. Nach der Entstehung des Geldes begann die Entwicklung von Handelskodexen, die letztlich zu modernen nationalen und internationalen Unternehmen führten. Als die Produktion zunahm, begannen Kommunikationen und Vermittler eine wichtige Rolle in den Märkten zu spielen.

Mercado, en economía, son cualquier conjunto de transacciones o acuerdos de intercambio de bienes o servicios entre individuos o asociaciones de individuos. El mercado no hace referencia directa al lucro o a las empresas, sino simplemente al acuerdo mutuo en el marco de las transacciones. Estas pueden tener como partícipes a individuos, empresas, cooperativas, ONG, entre otros. El mercado es, también, el ambiente social que propicia las condiciones para el intercambio. En otras palabras, debe interpretarse como la institución u organización social a través de la cual los ofertantes y demandantes de un determinado tipo de bien o de servicio, entran en estrecha relación comercial a fin de realizar abundantes transacciones comerciales. Los primeros mercados de la historia funcionaban mediante el trueque. Tras la aparición del dinero, se empezaron a desarrollar códigos de comercio que, en última instancia, dieron lugar a las modernas empresas nacionales e internacionales. A medida que la producción aumentaba, las comunicaciones y los intermediarios empezaron a desempeñar un papel más importante en los mercados.

Definition von mercado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Marktdefinition im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist das öffentliche Beschaffungswesen für den Zweck und an bestimmten Tagen. Hier gibt es dienstags einen Markt. Eine weitere Bedeutung des Marktes im Wörterbuch ist eine öffentliche Website, die permanent oder an bestimmten Tagen zum Verkauf, Kauf oder Tausch von Waren oder Dienstleistungen bestimmt ist. Markt ist auch Nebenläufigkeit von Menschen in einem Markt. Der Markt wurde aufgeregt.

La primera definición de mercado en el diccionario de la real academia de la lengua española es contratación pública en lugar destinado al efecto y en días señalados. Aquí hay mercado los martes. Otro significado de mercado en el diccionario es sitio público destinado permanentemente, o en días señalados, para vender, comprar o permutar bienes o servicios. Mercado es también concurrencia de gente en un mercado. El mercado se alborotó.

ÜBERSETZUNG VON MERCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von mercado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mercado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mercado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 市场
• Spanisch: mercado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: market
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाजार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рынок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mercado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pasaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Markt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 市場
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pasar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thị trường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाजार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pazar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mercato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rynek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ринок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: piață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mark
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marknad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: marked

ZITATE AUF SPANISCH MIT «MERCADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mercado.

1

Charles Lamb

Lleva tu cruz cantando y no suspirando. En todo mercado vale más una sonrisa que mil lamentos.

10 SPRICHWORT MIT «MERCADO»

Alguacil descuidado, ladrones en cada mercado.

Bobos van al mercado, cada uno con su asno.

Borrego recién pelado, no lo lleves al mercado.

Buey que no esté en el mercado, no es vendido ni comprado.

Burro adornado, busca mercado.

Cuando el necio es acordado, el mercado ya ha pasado.

El mundo es un mercado, o serás ladrón o serás robado.

Muchos burros van al mercado, unos a cuatro pies y otros empinados.

Muchos van al mercado, cada uno con su cuidado.

Putas viejas, al mercado, que ya el pie se ha despertado.

10 BÜCHER, DIE MIT «MERCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mercado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mercado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Democracia y mercado

El afán de libertad del hombre ha generado en los últimos años un movimiento mundial hacia la implantación de la democracia política y la racionalidad económica.

Adam Przeworski, 1995

FILOSOFÍA DEL MERCADO: El mercado como forma de comunicación

El mercado es una forma de comunicación. No es la única forma de comunicación ni la más importante. Y, sin embargo, la sociedad actual está promoviendo intensamente este modo de comunicación frente a otros.

Jesús de Garay, 2008

Los Estudios de Mercado: Cómo Hacer un Estudio de Mercado de ...

Al mismo tiempo, le ofrece todo tipo de pautas para que pueda organizar dentro de su propia empresa, un servicio de estudios de mercado mostrándole todo el abanico de alternativas de que dispone: desde la más simple a la más sofisticada.

José María Ferré Trenzano, Jordi Ferré Nadal, 1997

MERCADO DE PRODUCTOS DERIVADOS: Futuros, forwards, opciones ...

Mercado de productos derivados expone el funcionamiento de los mercados y productos financieros de última generación, denominados derivados.

Pablo Larraga Benito, Oscar Elvira Benito, 2008

El mercado de los bienes tangibles de colección: Especial ...

Esta obra contiene un estudio sobre la naturaleza y el funcionamiento del mercado de los bienes tangibles de colecci¢n, realizando especial hincapi‚ en la numism tica de inversi¢n.

Alicia Blanco González, Camilo Prado Román, Ángel Concejo Casas, 2007

Cómo conquistar el mercado con una estrategia CRM

El marketing; CRM y marketing analítico; CRM y marketing relacional; Beneficios de una estrategia CRM; CRM como ventaja competitiva; La inversión en una estrategia CRM; Implantación de una estrategia CRM.

Ignasi Vidal i Díez, 2004

Historia breve del Mercado de Trabajo: De los origenes a J. ...

Este libro cuenta la historia documentada del mercado de trabajo.

Elena Gallego Abaroa, 2009

Bienestar, justicia y mercado

En esta obra se recogen las Conferencias "Dewey" sobre "El bienestar, la condición de ser agente y la libertad" dictadas por Sen en 1984: "La información moral", "El bienestar y la libertad" y "La libertad y la condición de ser agente".

Amartya Sen, Amartya Kumar Sen, 1997

El Derecho deportivo: entre el servicio público y el mercado

El título de la obra “El derecho deportivo entre el servicio público y el mercado”, es muestra de la encrucijada en la que se encuentran actualmente tanto las instancias deportivas, las administraciones públicas, las federaciones, ...

Marta Lora-tamayo, Marta Lora-Tamayo Vallvé, 2003

Mercado inmobiliario. Una guía práctica: Inversión, ...

Este libro se presenta como una guía práctica de gestión económico-financiera en el mercado inmobiliario, es decir, de cómo gestionar inversiones en inmuebles de la manera más eficiente posible.

deusto, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERCADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mercado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Acuerdo ruso-saudí traerá estabilidad al mercado petrolero"

"El precio de entre 50 y 70 dólares por barril hará que el mercado se vuelva estable y previsible y probablemente traerá beneficios a todos los actores, ... «Sputnik Mundo, Sep 16»

Arabia Saudita y Rusia firman un acuerdo para estabilizar el ...

RIAD, Arabia Saudita (EFE Dow Jones)--Arabia Saudita y Rusia anunciaron el lunes que han acordado cooperar para estabilizar el mercado petrolero, sin ... «The Wall Street Journal Americas, Sep 16»

Todos los fichajes del último día del mercado de traspasos de Europa

0 Compartir. El mercado de fichajes de verano del fútbol europeo cerró con una intensa jornada de traspasos. Estos fueron los movimientos del último día:. «Univision, Aug 16»

Mercado Libre anuncia inversión por US$102M en Argentina

Mercado Libre, una de las empresas líderes de América Latina en comercio electrónico, anunció este martes una inversión de 1.500 millones de pesos (102 ... «AméricaEconomía.com, Aug 16»

Al menos 12 muertos en un tiroteo en un mercado en el noreste de ...

Al menos 12 personas murieron y otras quince resultaron heridas después de que tres supuestos insurgentes abrieran fuego este viernes en un mercado en un ... «20minutos.es, Aug 16»

River festeja un triunfo y despide al querido Gabriel Mercado

Venció por 3-0 con goles de Alario, Nacho Fernández y Gabriel Mercado. El plantel de Gallardo festejo y da un paso a los 16 avos de final en este torneo que le ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

Mercado abandonaría River para irse al Sevilla de Sampaoli

Mercado abandonaría River para irse al Sevilla de Sampaoli. El partido ante Sportivo Rivadavia sería el último del lateral con el conjunto de Marcelo Gallardo. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»

River cerró el mercado de pases con seis caras nuevas

De cara a la Superliga que empieza en agosto, Gallardo va armando el equipo con un mercado de pases que dejó muchos refuerzos para cambiarle el aire al ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

Mercado de vestibles cae por primera vez en su historia

“Apple todavía mantiene un liderazgo significativo en el mercado e infortunadamente una reducción para Apple lleva a una contracción de todo el mercado. «ENTER.CO, Jul 16»

Un recorrido por la breve carrera musical de Sergio Mercado

La aportación de Sergio Mercado a la música regional mexicana se ancla en la composición de baladas norteñas románticas como 'Te metiste', un gran éxito ... «Univisión, Jul 16»