WAS BEDEUTET PODEÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «podeá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von podeá im Wörterbuch Rumänisch
PODEÁ ~ éle 1) Beschichtung (Holz, Stein, Zement usw.), die die Unterseite eines Raumes bedeckt; Etage. 2) Jede der Platten, die ein solches Gehäuse bilden. 3) Lebenslauf Die Plank Decke eines Raumes. 4) Beplankung an der Decke. [Art. der Boden; G.-D. Boden] / vgl. und podi PODEÁ ~éle 1) Înveliș (de lemn, de piatră, de ciment etc.) cu care se acoperă suprafața de jos a unei încăperi; pardoseală. 2) Fiecare dintre scândurile care alcătuiesc un astfel de înveliș. 3) înv. Tavan de scânduri al unei încăperi. 4) Scândură întrebuințată la tavan. [Art. podeaua; G.-d. podelei] /cf. a podi
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «podeá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PODEÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
podeá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
podeá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sacrae Rotae Romanae decisiones recentiores nuncupatae ...
rat legafurh, Legatario vero quia erat .creditor cení us in bonis prardidis, prima na actio competeré dicitur, quae non remanfit extin- cla peradequutionemcorur.Ucm bonorum, dum podeá illa ab emptore auocata íunt . . R. P. D. TAI .Aui ) podcàS.
Iglesia Católica. Rota Romana, Giovanni Battista Compagno, Reverenda Camera Apostolica (Roma), 1682
2
Curs de dialectologie română - Pagina 109
De exemplu: budäi - putinéi, maslobóicâ - bataláucâ - untélnipâ - colotiúgâ s. a., cu sens de "vas special în care se alege untul", pMpomä - ogheál - iorgán - poplón, plafón - pod - podeála - pódinâ - podeá s. a. Dublete lexicale însä pot fi ...
Mihail Purice, V. K. Zagaevskiĭ, I. P. Chornyĭ, 1991
3
Libros y libertad - Pagina 223
La duracion de cate Armisticio aera de atia ueszb, contadoa desde el dia en que ssn ratiBcado l pero tiendo el principio y base fundamental de H la buens fé y loa deseos sinceroa que animan í i inbn* parles de terminar ta aterra l podeá ...
4
Discorso sopra la Storia Universale - Pagina 87
Il Concilio essmdoíì tizi-vico della podeá “Ba' che aveva di dapmrei Pop} Scisnsariçi , ` eles-L :se per: riempie::quella-sublime'Dignirà il Car— dinale Ottone Colonna di” prese i'l nome di' Martino WAPPÎWQHÎ'imqu'ell'Adunanza l'usq' : th'ñmfi ...
5
Republicas del mundo - Volumul 2
... bien proueydasJil Octauiano hi zo otro tanto,y llego al mesmo nume ro de velas demanera que salieron en medio del marochocientas galeras y naos , ypeleando los dos mas podeá rosos capitanes que entonceszse conocian en el mundo, ...
6
Vida y passión de la Santa Martyr Eudocia Samaritana ... - Pagina 168
... disponiendo dàr' (ep ukura'al Cadaver', y bolviendo azelerado al Pretoriq , de donde avia Venido, y adonde estava Santa Eudocia, lá habló' en' esta forma: Verdaderamente creo, que tu Dios es Superior , y mucho mas Podeá Ioso, que los ...
7
Segunda parte del 1er tomo de las obras morales de Don ...
Sin merecerfelo=rneperiìguen> îo» grandes r dice el Rey perseguido~ Y, que dirá (y/ jìfte áke); que podeá deeir «n peajueao ' □ n i :. < » i Procura* sin causa , el Vandale fijgerer a los juk ros , y a k>s frêles i dé quien no ha reciuido otro ...
Francisco Manuel de Mello, 1664
8
Libro de la bataie del Danese
... non Podeá snglre ~ a nostriehnflían prescn a dire ([Noi se rendemo franca baronía orlando dxfl'e uoler¡ cffcrchrifllatd 'J tofló respost quella gicflaria . -b l ann~unlcmo morir Pagani ' dissc rinalde Per sancta maria 1 che non camparete_dclle ...
Girolamo Tromba da Nocera, 1513
9
Novelas Exemplares. - En Milan, Juan Baptista Bidelo 1615
11 Nfixinismò &Milpa; feayúan miranda¡ à sm-"Jado's 'ha d'o'slvzmence'a ;~ y'nu'em Bridumcnço'up M'arfll'ü'I-,ó-l-li¡Som-a,yv BamafilimEn está - vimjvnxoauzum Caxshn'Jòeda famosal familia de1Os›CardO'naI,'sobcc m ¡podeÁ rosocaúa'llo, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1615
10
Grandeza del alma - Pagina 94
inmortal, y sis solo una sombra suya , que anda errante por los Balacios de los Grandes , y podeá roses; y .que corre tras de otras 'sombrasiqtxe no puede asir ni al—' canzar. Las dignidades son fantasímas, á. las que Ïnunca. podrán 'dar ...
Louis-Antoine Caraccioli, 1775
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODEÁ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
podeá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
PAUTA DIA 1º – 11H: GOVERNO LANÇA MUTIRÃO PARANAENSE …
O objetivo é realizar, em um ano, 30 mil cirurgias, das quais 15 mil de catarata, o que podeá zerar a fila desse tipo de cirurgia no Paraná. SERVIÇO Mutirão ... «Agência Estadual de Notícias, Aug 15»
Amy Winehouse: Cantora britânica ganhará estátua em tamanho …
A escultura podeá ser visitada pelos fãs no Stables Market, no boêmio bairro de Camden, local a norte de Londres onde vivia e faleceu Amy Winehouse, ... «Diário 24 Horas, Aug 14»
Asus apresenta o primeiro notebook com Gorilla Glass 3 e um …
... podeá vir com o Intel Atom Z2580 de 2 GHz. No que toca ao armazenamento possui 64GB (SSD) de armazenamento interno e roda o Android 4.2 Jelly Bean. «Tech&Net, Sep 13»
