Bedeutung von "pavimént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PAVIMÉNT

lat. pavimentum

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PAVIMÉNT AUF RUMÄNISCH

pavimént

WAS BEDEUTET PAVIMÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von pavimént im Wörterbuch Rumänisch

PAVIMÉNT ~ n n. Boden oder Pflaster aus dekorativen Materialien.

PAVIMÉNT ~e n. Pardoseală sau pavaj executat din material decorativ.

SYNONYME VON «PAVIMÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pavimént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von pavimént

caldarấm · pardoseálă · paváj · podeá

ÜBERSETZUNG VON PAVIMÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von pavimént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pavimént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pavimént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 路面
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pavimentos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pavements
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फुटपाथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأرصفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тротуары
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pavements
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুটপাথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pavements
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pavement
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bürgersteige
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 舗装
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trotoar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vỉa hè
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடைப்பாதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फरसबंदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaldırım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pavimenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nawierzchnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тротуари
• Rumänisch: pavimént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πεζοδρόμια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sypaadjies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trottoarer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fortau

10 BÜCHER, DIE MIT «PAVIMÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pavimént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pavimént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Boletin oficial de la Bolsa de comercio de Buenos Aires

MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL Bonos de Pavimént., 6 % Ley 11593 (4a. serie) Bonos de Pavimént., 5 % Ley 11593 (5a. serie) Bonos de Pavimént., 5 % Ley 11593 (6a. serie) Bonos de Pavimént. 6 % Ley 11593 (7a. serie) Bonos de ...

Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 1940

Los trobadors nous - Pagina 30

... lo sol de la concordia, lo bálsam del consol, lo amor dels navegants. Y prega mon trist cor pels' pobres que navegan, que fan cara, en sa nau, al témps més borrascos, que dels séus infantóns lo esdevenir entregan al pavimént flotant de un ...

Antonio de Bofarull y de Brocá, 1835

Gramática de la lengua mallorquina por Juan José Amengual

E l dos porïáls - y no tálscuáls t' entráda fán: éts ál—ta, grán, qui páms en !éns más de docénts: péña viva i0t tayáda, y corresponént f0rmaida. Es ecsel—lént ton pavimént, sé'ns ponderá: ' flá com sa má, lis y unis, de tán bón pis, que d' es ...

Juan José Amengual, 1872

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 242

parlar , garlar.\\ recitar , razonar. \\desenmu- decer. — per los colses. fr. met. hablar por las coyunturas . Enrajolad. m. ladrillado , enladrillado , enladrilladura, soladura. [sobresuelo. #pavimént nou sobre del vell. Enrajolador. m. solador.

Magín Ferrer, 1839

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...

Especie de téuda en puuta. = Corti- uâtge de Hit. = Bandéra posâda al âbre mêstre debá reo. Pabellón. Pavimént. m. Pis de câsa ô iglesia. Pavimento. Padra.y. Pô. Pavura. Paya. ant. Pâlla. f. Cosa coueguda. Paja- = T)e blât. Trigaza. =De ôrdi ...

Pere Antoni Figuera, 1840

Al vòusi e altre poesie in dialetto romagnolo - Pagina 100

La campagna Aquè u n mènca gnént la luce, e' gas, l'acqua curénta e' pavimént se sguél e' bagn sla vasca... epure a péns mal fòi de rubéin ch'al sfarfaiéva sòura chi cópp lizìr. La campagna. Qui nulla mi manca I c'è la luce, il gas, l'acqua ...

Nino Pedretti, ‎Manuela Ricci, 2007

Vocabolario trentino-italiano - Pagina 316

*paverina - ccntncchio (erba), (/я oleum' seriltori pnpcrhiii). pavimént - pavimento, hnpiantíto (d' tina stanza) ; de quadrèi - aniiiiattnnato - Meter zó el p. - pavimentare (aneo a" tina strada). pavón V, paön. pazientar - pazlentarc; snpjmrtnrc i in- ...

Vittore Ricci, 1904

Le radici e il sogno: poeti dialettali del secondo '900 in ... - Pagina 162

schéur, pu a i ò fat l'òc, e quèll? ma tèra, un Sant'Antoni senza nès, bènchi, candh'r, un tabarnècal vért, ò sintf zcòrr in fònd, e' pavimént, i éva guàst tótt, e alazò, t'una béusa, d'impf u i era l'inznfr, e' dutòur Zanzi, tri quàtar furistfr, ...

Luciano Benini Sforza, ‎Nevio Spadoni, 1996

Lingua e cultura della valle di Poschiavo: una ... - Pagina 191

LI al bài t. TI al òvil. 8 LI lafenéira. TI la f enéra. • LI li palànca, portate dai cantéir, formano il pavimento del fienile. Sono assi non piallate. TI pavimént de stradai. Il soffitto della stalla è però fatto a volta, stàla voltàda. 7 TI lén squadrai. 8 LI la córt ...

Riccardo Tognina, 1967

Furistír: versi in dialetto romagnolo - Pagina 24

... un frèdd, un schéur, pu a i ò fat l'òc, e quèll? ma tèra, un Sant'Antoni senza nès, bènchi, candlfr, un tabarnècal vért, 0 sintf zcòrr in fònd, e' pavimént, 1 éva guàst tótt, e alazò, t'una béusa, d'impi u i era l'inznfr, e' dutòur Zanzi, tri quàtar furistfr, ...

Raffaello Baldini, ‎Franco Brevini, 1988