ETYMOLOGIE DES WORTES PRONÚME
pronúme (pronúme), s. n. –
1. Parte de vorbire care ține locul unui substantiv. –
2. Nume (de familie). –
Fr. pronom, tratat după paralelismul
nom –
nume (după opinia neverosimilă a lui Tiktin,
rom. ar fi un calc din
rus. prozvanie). Cel de al doilea sens este rezultatul unei duble confuzii, a
fr. pronom cu
prénom, și sensul de „nume de botez” cu cel de „supranume”; pentru care unii puriști recomandă forma
prenume, s. n., care se folosește numai pentru prenumele latine.
WAS BEDEUTET PRONÚME AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pronúme» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von pronúme im Wörterbuch Rumänisch
PRONOUSE 1) Gramm. Teil der Rede, der Wörter enthält, die zu Namen gehören. 2) Bildung. reg. v. Der erste Name. PRONÚME ~ n. 1) gram. Parte de vorbire care cuprinde cuvinte ce țin locul unor nume. 2) înv. reg. v. PRENUME.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pronúme» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «PRONÚME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pronúme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pronúme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 43
PRONÚME s.n. Parte de vorbire flexibilä care tine locul unui substantiv. PREPOZÍTIE s. f. Parte de vorbire neflexibilä care exprimâ raporturi sintactice de dependent între pärji de propozitie. PROPOZITIE s.f. Cea mai micä unitate sintactica prin ...
Zorela Creța, Cristina Gherman, 1996
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to promise Prompt, prómpta, próm(i, prompte - prompt Promptitúdine. promptitúdini -promptitude Pronùme, pronúme - pronoun Propane, propún, propúi, propûne; sä propúná; propús; propúne(-l iute!) - lo propose Propúnere, propúneri ...
3
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 565
Pronom'inal, adj. pronominale ; di pronúme Pro'noun, ». pronome m. (ch' è in vece del mime) Pronounce', va, pronunziáre; dichiaráre 1 Pronoun'cing, ». pronunziáre m.; pronúnzia/. Pronunciación,», pronúnzia/.; pronunziáre m. Proof, ». prova ...
4
T. Livii ... Historiarum quæ supersunt, ex recens. A. ...
4, 4. pro nú'me. if. 5, 53. non iu cans ele. non loquor apud recufantem jufta bella populum, fed tamen etc. 7, 30. pro non qusdem. non modo — fed etiam, 24, 40. pro non modo non — -fed etiam. non modo — led, 1,40. pro non modo, fed etiam.
Titus Livius, Arnold Drakenborch, 1800
COSTIN, LET.1 II, 23). ET. gr./lat. prognosticus, it. pronostico. pronosticá Präs. -chéz V. tr. (1701 FN 90) voraussagen. GR. veralt. prognostica, prognostici (CANT. IST. 141). ET. n.lat. prognosticare, it. pronosticare. pronúme Pl. -núme S. п.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
6
Resumo orthografico da lingua portugueza - Pagina 128
Luiz Gonçalves Coutinho. (128) ~~~~———––––––– - Pronúme q o que se põe em lugar do. Principaliñente ádv. Principiante, Prin- _cipiar, Princípio. Prior, Priorado, Prioreza. * * Priórte, o que cobra a renda da Igreja. Prizão , lugar, em que ...
Luiz Gonçalves Coutinho, 1818
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 483
rz. nij. prognostyk pronosticá, pronostichéz cz. I. przech. przepowia- dac, wrózyc pronúme, pronúme rz. nij. gram. zaimek pronunjá, pronúnf cz. I. 1. przech. jez. wymawiac 2. przech. wypowiadac 3. przech. wyglaszac (mowç itp.) ...