Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puiculíță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUICULÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

puiculíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PUICULÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puiculíță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von puiculíță im Wörterbuch Rumänisch

Puiculitis s. f., g.-d. Kunst. puiculíţei; pl. Maus puiculíță s. f., g.-d. art. puiculíței; pl. puiculíțe

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puiculíță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PUICULÍȚĂ


bluzulíță
bluzulíță
brișculíță
brișculíță
bubulíță
bubulíță
ceșculíță
ceșculíță
chiculíță
chiculíță
chingulíță
chingulíță
cizmulíță
cizmulíță
contrapiulíță
contrapiulíță
crengulíță
crengulíță
cruciulíță
cruciulíță
crucĭulíță
crucĭulíță
crâșmulíță
crâșmulíță
crăculíță
crăculíță
cârpulíță
cârpulíță
căciulíță
căciulíță
drăgulíță
drăgulíță
dungulíță
dungulíță
firmulíță
firmulíță
flintulíță
flintulíță
frăgulíță
frăgulíță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PUICULÍȚĂ

puiándru
puiáță
puica-pópii
puicánă
puicár
púică
puichíță
puicul
puiculeánă
puiculița-pópii
puicúță
puiéc
puieciór
puiér
puieríme
puieríță
puiérniță
puiéstru
puiéte
puietoáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PUICULÍȚĂ

frunzulíță
furculíță
gentulíță
grindulíță
gușulíță
gâsculíță
gâzulíță
ierbulíță
insulíță
leiculíță
lunculíță
munculíță
musculíță
mândrulíță
iculíță
mămulíță
neiculíță
norulíță
pânzulíță
întregulíță

Synonyme und Antonyme von puiculíță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUICULÍȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «puiculíță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von puiculíță

MIT «PUICULÍȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von puiculíță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUICULÍȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von puiculíță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von puiculíță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puiculíță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼠标
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puiculíţă
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

puiculíţă
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माउस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

puiculíţă
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мышь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mouse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাউস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetikus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

puiculíţă
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マウス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마우스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mouse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माऊस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fare
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mouse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mysz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

миша
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

puiculíță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

puiculíţă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puiculíţă
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puiculíță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUICULÍȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puiculíță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puiculíță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUICULÍȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puiculíță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puiculíță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 272
Culesâ de Chr. N. Tapu, din gura teştl—R.- Vâlcea. Fote verde şi-o castană, Sărut ochii şi o sprîncenă Şi aluniţa de sub gănă Puîculiţa mea ! 5 Şi-ai să mal trecem pârleazu Să mal serutăm obrazu, Să ne mal uităm necazu, Puîculiţa mea!
Grigore George Tocilescu, 1900
2
Filosofia lui Caragiale
Punete tu în locul ei, ca mamă”, pledează patetic Puiculiţa, comiţînd şi o contradicţie în termeni. Marea frumuseţe a schiţei constă însă în reluarea de către nenea Iancu – care a citit toate scrisorile şi, la rîndul său, doreşte nota de absolvire ...
Marta Petreu, 2012
3
Poetică folclorică
118 Reluarea de trei ori a primelor două versuri e mai rară decît precedenta: Cîntă păsăruica-n salce, Cîntă păsăruica-n poartă, Puiculiţa, bade, zace ! Puiculiţa, bade-i moartă ; Cîntă păsăruica-n soare, Cîntă păsăruica-n nuc, Puiculiţa, bade, ...
Ovidiu Bîrlea, 1979
4
Opere în două volume - Volumul 1 - Pagina 945
Cînd ăi veni la puiculiţa ta, să-i spui că l-ai trecut pe Octavian. Puiculiţa* Bravo, domnule Pricupescu ! gîndesc eu . . . Cine să fie puiculiţa ? A ! un plic rose-pâle cu un blazon aurit într-un colţ... Să vedem. — Sunt gata; aide, că e cam tîrziu; am ...
Ion Luca Caragiale, 1971
5
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Balada Pâunaşul codrilor: „Pe cel deal, pe cel colnic, Trece o puică ş-un voinic, Puiculiţa bălăioară Cu cosiţa g ă l b i o a r ă..." Doină ... avut d-o puiculiţă, Puiculiţă bălăioară Cu cosiţa gălbioară, Dar duşmanii mi-o luară..." (G.D.T., BALAIOR ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
6
Flori de cîmp: doine, strigături, bocete, balade - Pagina 309
... mare 429 Poruncit-a, poruncit 203 Poruncit-au, poruncit 1044 Preuteasa coace ouă 622 Prin pădurea rară-n jos 111 Prinde doru-a mă-ntreba 752 Ptru, ptru, oaie uacără 796 Puiculiţa mea, Ioană 1116 Puiculiţa mea, Susană 1122 Puiculiţă, ...
Alexiu Viciu, 1976
7
Introducere in literatura popularǎ Românǎ: studiǔ comparativ
6. Foicică verde, fie D'ar da D-deú d'o plóe (p. 305). 7. Oii iubi d'o nevestică Să stau noptea fără frică. (p. 315). 8. Fóe verde şi-o crăiţă Am avut d'o puiculiţă. (p. 319. 9. Să dea D-deü să móră. Să mă fac d'o vrăbioră Să'i mănânc din colivićră (p.
Th. D. Sperantia, 1904
8
Opere: Publicistică (Literatorul, 1880-1919) - Pagina 275
Să vedem acuma unde o să ajungă de va avea şi acea faimoasă mândrulică cu ochişori de porumbică, bez puiculiţa sau puiculica (deoarece zice şi porumbică din porumbiţă; vezi strofa întâi). D. Alecsandri nu ajunge însă nicăieri. Mai vrea ...
Alexandru Macedonski, ‎Mircea Coloșenco, ‎Eugen Simion, 2007
9
Nuvele si schite.-[2] Povestiri dramatizate - Pagina 219
Ion Luca Caragiale. Astă-seară nu se poate... Dar mîine seară la ceasul ştiut, negreşit, cocoselule moţat. Cînd ăi veni la puiculiţa ta, să-i spui că l-ai trecut pe Octavian. Puiculiţa" Bravo, domnule Pricupescu ! gîndesc eu... Cine să fie puiculiţa ?
Ion Luca Caragiale, 1972
10
Opere - Pagina 52
lar în Spitalul amorului găsim altă variantă, asemănătoare cu prima, numai că „sufleţelul" este înlocuit cu „puiculiţa" : ".•'.• „Scoală, puiculiţâ, scoală, Scoală, să vedem ce boală Ce grea boală te-mpresoară, Te munceşte, te doboară. Ce durere ...
Ienăchiță Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puiculíță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/puiculita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z