Bedeutung von "putríd" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PUTRÍD

fr. putride, lat. putridus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PUTRÍD AUF RUMÄNISCH

putríd

WAS BEDEUTET PUTRÍD AUF RUMÄNISCH

Definition von putríd im Wörterbuch Rumänisch

putríd adj. m. (sil. -trid), pl. putrízi; F. sg. putrídă, pl. faulig

putríd adj. m. (sil. -trid), pl. putrízi; f. sg. putrídă, pl. putríde

SYNONYME VON «PUTRÍD» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «putríd» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von putríd

descompús · pútred · putrezít

ÜBERSETZUNG VON PUTRÍD

Erfahre, wie die Übersetzung von putríd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von putríd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «putríd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腐烂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: putrefacto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: putrid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सड़ा हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آسن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гнилостный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pútrido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: putride
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: busuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: faulig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪臭を放ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불쾌한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: putrid
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thúi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அசுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सडलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kokuşmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: putrido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgniły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гнильний
• Rumänisch: putríd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σάπιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: unken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: råtten

10 BÜCHER, DIE MIT «PUTRÍD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von putríd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit putríd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rudimenta pyretologiae methodicae - Pagina 202

Putríd fore tkroat Fothergillii ( v. Account os the putríd fore throat, &c.) Angina ma- ligna Huxhami ( v. /. c. T. III. p. g z. ) Mal de gorge ulcéré, Tissot (v. Avis au peuple. ) Treaûfe on the malignant Angina or putríd and ulcerous fore throat , &c. by J.

Christian Gottlieb Selle, 1787

Flora Oxoniensis, Exhibens Plantas in Agro Oxoniensi ... - Pagina 409

Sp. Pl. 1656. Fl. Dan. tah. 777. 2. Glaucous Mould. On the Stal/is of Corn-on putríd Vegetables. ' Fl. toto anno. ‚ 1160 Mucor:` rorídus, ítipitatus fugax, fìipite capillaceo, capitulo fphzerico rorido, nigro punëìulo in fummitate notato. Rel/J. Fl. Cant.

John SIBTHORP, 1794

A comparative view of the mortality of the human species, ...

... long deprivation of fleep ; external injuries ; eryfipelas, or scald head prematurely repelled ; violent exercife; symptomatick. Angina : cynanche, quinsey ; and distinguished into the inflammatory ; and into the putríd, gangrenous, or malignant.

William BLACK (M.D.), 1788

A Dictionary of the Old English Language: Compiled from ... - Pagina 16

135; see nadre. adel, ÁSax. adela (coenum) Grein's gloss., OSwed. adel (lotium) Ihre's gloss., Germ. adel (coennm, lutum, latín-m) Gr. wb. 1, 177, addle, putríd water. adelei addle-egg, owl and night. 133. adese, ASaa'. adesa Gretn's gloss., ...

Francis Henry Stratmann, 1867

Pharmacopœia extemporanea ... To which are added, useful ...

a Litus with alum. Take crude, and burnt Alum, of each 2 Drams; Bole, japanie Earth, of each i Dram; Oil of Saff phras 6 Drops; Honey of Roses as nuch as fiffices; mix. , It's for scorbutic, putríd, fpungey, loose, bleeding Gums, that scarce cover, ...

Thomas FULLER (M.D., of Queens' College, Cambridge.), 1714

Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebende ...

Diss. inau . med. de.sypÍlíliÚe,'h ad. 12. `Septbr. Edinburgi, 791.` д _. 1022. .I o hns on (Thomas 2),'}.zu . . Med.Dr.` Philad. 1793. ‚ ; ‚п !‚ « 3095.l An inaug. diss. on the putríd ulceroue sowieK V throat. „P.hìladelphia, 1793. 8. _ ‚ _~~» ._1 1023.

Adolph Carl Peter Callisen, 1832

Enchiridion medicm; oder, Anleitung zur medizinischen ... - Pagina 69

Typhus `putríd-us, РЫЛ-119 putrida. Diagnosis. Die Symptome des Typhus, dabei der höchste Grad der Lebensschwâche, sehr schneller, kleiner, leicht zu komprimirender Puls, Calor тогда: (д. 11. jene eigenthümliche Hitze, welche der ...

Christoph Wilhelm Hufeland, 1857

Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica: Comprising ...

Putríd smell; _loss of smell. Crusts. Post-nasal dropping. Pain like a string from nostrils to ear. Reduces nasal obstruction when it is an œdematous condition. Dryness of naso-pharynx. Mouth.-Putrid taste on rising in the morning. Dry pharynx ...

William Boericke, ‎Oscar E. Boericke, 1916

René Marqués: A Study of His Fiction - Pagina 24

V'Ás°tr¡e'16tner twd carry off the putríd remains of the «white goticas* probf for the chief of the tribes, the leader looks atthem, fcmíles5hí triumpri and dareS to think: «—Será libre mi pueblo. n" ''7ÍV'^'ífibdfly;bé^rf|í^'tó b4iéf sufflmaijy', the' plot of ...

Charles R. Pilditch, 1976

Lazari Riverii consiliarii medici ... opera medica omnia: ... - Pagina 333

... pi— tuim vasa illius obíiruente ortum habeant ) ventriculi inflammatione, dysenteria , sanguinis mictu, \enum ?CVC— ¡cz Maq-W 'n Ecz ulceribu: , plurimum nocere 8C ab eo abstinendum !HCD. Sect. II. CapJ. De. Febr.si. putríd. continuís."

Lazare Rivière, 1772