Lade App herunter
educalingo
retrocedá

Bedeutung von "retrocedá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RETROCEDÁ

fr. rétrocéder.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RETROCEDÁ AUF RUMÄNISCH

retrocedá


WAS BEDEUTET RETROCEDÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von retrocedá im Wörterbuch Rumänisch

Retrospektive vb. (sil.tro), ind. 1 sg retrocedez, 3 sg und pl. retrocedéază


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RETROCEDÁ

a cedá · a decedá · a excedá · a precedá · a procedá · a retrocedá · a se succedá · a succedá · abcedá · cedá · decedá · excedá · intercedá · precedá · procedá · succedá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RETROCEDÁ

retro · retró · retroactív · retroactivitáte · retroacțiúne · retrobulbár · retrocedánt · retrocedáre · retrocedát · retrocedént · retrocesionár · retrocesiúne · retrocesív · retrocompatibilitáte · retrodeviáție · retrofaringián · retrofléx · retrofléxie · retroflexiúne · retrofuzée

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RETROCEDÁ

a abordá · a abundá · a acomodá · a deposedá · a obsedá · a pledá · a posedá · a predá · a redá · a se dedá · a se predá · coposedá · dedá · deposedá · obsedá · pledá · posedá · predá · redá · sedá

Synonyme und Antonyme von retrocedá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETROCEDÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

retrocedá ·

Übersetzung von retrocedá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RETROCEDÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von retrocedá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von retrocedá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retrocedá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交还
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retroceder
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

retrocede
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

retrocede
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retrocede
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

retrocede
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retroceder
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retrocede
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rétrocéder
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retrocede
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retrozedieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

禿上がります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retrocede
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retrocede
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retrocede
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின் வாங்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत जाणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iade etmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retrocedere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retrocede
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retrocede
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

retrocedá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retrocede
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retrocede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återlämna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retrocede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retrocedá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETROCEDÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retrocedá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retrocedá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retrocedá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETROCEDÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retrocedá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retrocedá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria romana
Iugurtha se supuse fără condiţii; adversarul se dovedi însă mărinimos şi îi retrocedă întregul regat, în schimbul unei amenzi moderate, al extrădării dezertorilor romani şi al predării elefanţilor de război (643, 111); regele răscumpără cea mai ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
2
El Defensor de su Agrauio - Volumul 35
... el шов 'П'о retrocedá; ` по1`србйтспшЬагфа$-= Д”, à`fururasconrìngencias,' ` f' parquets дюна-да ernbicîou; aunque con'caiìigo ien, ' " ñ es “rile-ino .el peruamien ю, fé' в l „,4 "Éiñïf,ltpàf"ì0fŕii'ŕ'óhîsá»pf "~ . ангине}ЁЁНЙМО'ЬЦЁЮ, ...
Agustin Moreto y Cabana, ‎Felipe Godinez, ‎Luis Velez de Guevara, 1670
3
Tratado de partos, demonstrado por principios de phisica y ...
Esta incomodidad no es peligrosa de suyo, como no se aplique algun topico capaz de hacer que retrocedá el humor. Pues en este caso podria temerse que yendo á parar á las partes interiores, ocasionase á f Ll 2 la la criatura alguna ...
André Levret, ‎Francisco Fernández ((Madrid)), 1778
4
Arte poetica Espanola, con una ... silva de Consonantes ... - Pagina 167
... empareda, humareda“,` O`n§dawedà,` hOVPCdâ: poluarcda, pueda,ru¢da ‚у, dßfenreda,y almoneda, remeda, видал, leda,ad, (меда, ' hicda, видаю, hereda, retrocedá; - ватта“, Ра1дте‹1е,г; adrede, l Diomedu, Cleomedex, вашем-с: ` ста ...
Juan Diaz Rengifo, 1644
5
British and Foreign State Papers - Volumul 20,Partea 1 - Pagina 592
Elle n'a pas été tracée en 1801, époque où I'Espagne nous rétrocéda la Louisiaiœ, et c'est avec. les mêmes incertitudes sur sa démarcation occidentale que nous l'avons cédée en 1803 aux Etatstuis. Souvent les Américains ont demandé à ...
Great Britain. Foreign Office, 1836
6
Histoire Généalogique Et Chronologique de la Maison Royale ...
C'est, comme nous l'avons dit dans l'article précédent, à la suite d'une alter cation assez violente entre le père et le fils , que Ferdinand retrocéda à son père le trône des Espa- gnes, lequel en gratifia la famille Bonaparte, par la raison qu'il ...
Nicolas Louis Achaintre, 1825
7
Valerii Maximi Dictorum ac factorum memorabilium tam ...
... .retrocedá ab ea nar? rationeinquîm ni m is ceiícrim, Sc patiar vmbras deformes .i. turpiiTimas 8c igno? biliíTímas aliorum vitas vt Ciceronis I u? nioris,vt neronis,8c aliorum multorú fed potiíTimum Neronis,iacere.f.abfcoditas, in gurgite.i.
Valerius Maximus, ‎Jodocus Badius Ascensius, ‎Oliverius Arzignanensis, 1535
8
Opus de prisco et sacro instituto
... a titudinis uel dire ать puenerint retrocedá'tQ песета a Текст afpeétu ас! rrino qui fa lutares elfe céfentŕ in quadratii не! oppolìtû ui habêŕ' noxii шьет}: me labanŕ'QPoiì hœc ай: naturali quodà' ordine ita quattuor elcmëta f ub cçleflib9 difponů( ...
Mercurius Vipera, 1501
9
Histoire générale, physique et civile de l'Europe: depuis ...
rétrocéda Belgrade et la Servie; les rives de la Save et du Danube furent désignées comme les limites de la Hongrie, et les frontières de la Bosnie furent rétablies conformément au traité de Car- lowitz (1739). Les Russes, commandés par le ...
Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon ¬de La Cépède, 1826
10
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal, y ... - Pagina 102
Aqui conviene notar , que quádo la erisipela se haze én en las picrnas,ò biMços,fehande poner los dichos repelen- tesjque de que se haze cerca de partes principales ,en la cara , ò cabeça , no convienen, porque 110 rétrocéda el humor de ...
Juan Calvo ((Cirujano)), ‎Andrés de Tamayo, ‎Pedro Andrés Lázaro ((Valencia)), 1690
REFERENZ
« EDUCALINGO. Retrocedá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/retroceda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE