Lade App herunter
educalingo
săgetătórul

Bedeutung von "săgetătórul" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SĂGETĂTÓRUL AUF RUMÄNISCH

săgetătórul


WAS BEDEUTET SĂGETĂTÓRUL AUF RUMÄNISCH

Definition von săgetătórul im Wörterbuch Rumänisch

Schütze s. Pr. m. Kunst.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SĂGETĂTÓRUL

căpriórul · deșteptătórul · mântuitórul · topórul · vărsătórul · ziditórul · împiedicătórul

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SĂGETĂTÓRUL

săgeáta-ápei · săgeáta-lui-dumnezéu · săgeataluidumnezéu · săgeátă · săgetá · săgetár · săgetáre · săgetáș · săgetátic · săgetărícă · săgetătór · săgetătoroáică · săgetătúră · săgetățícă · săgetoáică · săgetoáie · săgetós · săgetuícă · săgețél · săgețícă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SĂGETĂTÓRUL

acetábul · acícul · aerovehícul · agănắul · alunélul · bouárul · dimprejúrul · home-rule hăum-rul · luceáfărul · pipérul · porcárul · sabárul · steájerul · táta-sócrul · vúlturul · văcárul · áltul · împrejúrul · înlăúntrul · înăúntrul

Synonyme und Antonyme von săgetătórul auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SĂGETĂTÓRUL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

săgetătórul ·

Übersetzung von săgetătórul auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SĂGETĂTÓRUL

Erfahre, wie die Übersetzung von săgetătórul auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von săgetătórul auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «săgetătórul» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

射手座
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sagitario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sagittarius
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धनुराशि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القوس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Стрелец
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sagitário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধনু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sagittaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sagittarius
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schütze
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

射手座
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

궁수
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sagittarius
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhân Mã
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனுசு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धनु
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yay
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sagittario
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Strzelec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Стрілець
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

săgetătórul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τοξότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Boogskutter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skytten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Skytten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von săgetătórul

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SĂGETĂTÓRUL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von săgetătórul
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «săgetătórul».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe săgetătórul auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SĂGETĂTÓRUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von săgetătórul in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit săgetătórul im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tu și viitorul tău
Șeful. Săgetător. Fiecare idee revoluționară pare să fie urmată de trei faze de reacție. Ele pot fi rezumate prin afirmațiile: (1) Este absolut imposibil. (2) Este posibil, dar nu merită efortul. (3) Am spus tot timpul că este o idee bună. ARTHUR ...
Georgia Nicols, 2014
2
Codul bunelor maniere in dragoste - Pagina 82
Plin de „foc”, Sãgetãtorul este oi în iubire foarte activ, extrovertit, mobil oi expansiv. Arde de nerãbdare sã înflãcãreze persoana iubitã cu idealurile sale despre viaþã, chiar oi când persoana îndrãgitã are nevoie de o iubire mai „concretã”.
Mutar, Adina, 2013
3
Cartea vietii
Deborah Harkness. Soarele în zodia Săgetătorului Săgetătorul guvernează credința, religia, scrierile, cărțile și interpretarea viselor. Aceia care se nasc în zodia Arcașului vor înfăptui mari minuni și vor avea parte de multe onoruri și bucurii ...
Deborah Harkness, 2015
4
Astrologie orară
De ce Luna este protejată în Taur, Rac, Săgetător sau Peşti? În primul rând, Luna este puternică de facto în zodiile în care se află în domiciliu sau în exaltare. Apoi, astrologia tradiţională consideră că Venus (Mica Benefică) şi Jupiter (Marele ...
Mihaela Dicu, 2013
5
Astrologia relaţională: dragoste şi sexualitate
Mihaela Dicu. 1. Exemplu de ciclu complex: ciclul retrogradării lui Marte din 2016. 03.01.2016– Marte intră în Scorpion. 06.03.2016– Marte intră în Săgetător. 17.04.2016 – Marte începe să retrogradeze la 08°54' în Săgetător. 27.05.2016– ...
Mihaela Dicu, 2015
6
Ca românu’ nu-i niciunu’: unde-s mulţi, putea fi unu’: ...
SĂGETĂTOR. (22.11-21.12). Planeta dominantă: Jupiter, planeta exceselor şi a glumelor proaste. Animalul sacru: grangurul. Personalitate: Săgetătorul este un inconştient optimist, a cărui specialitate este datul cu bâta în baltă: scoate perle ...
Florentin Smarandache, 2013
7
Eros si magie in Renastere: 1484
În a treia, un Săgetător feroce, după care vine un bărbat care duce pîine şi o cupă de vin în mînă; în faţa lor păşeşte un bărbat complet gol. – Scorpionul. În prima figură apare o femeie frumoasă, elegant îmbrăcată, pentru care doi tineri furioşi ...
Ioan Petru Culianu, 2011
8
Istoria literaturii române: dramaturgia - Pagina 421
Este şi un raport între iubit şi iubitor, între idol şi idolatru bine marcat în relaţia dintre serdarul Hâncu şi oşteanul Nică (Săgetătorul). *Ion Omescu / Ionel Corneliu Omescu (1930, Arad - 2000, Paris). Opera dramatică: Veac de iarnă, 1966 (T.N. ...
Mircea Ghițulescu, 2007
9
Credințele tăranului român despre cer și stele - Pagina 33
De altfel, legendele asupra centaurilor îi dau şi ca războinici. în desemnurile din cele mai vechi timpuri până azi, săgetătorul din această constelaţiune e figurat printr-un centaur cu arcul întins, şi săgeata din arc ţintind spre Scorpion.
Ion Otescu, 2002
10
Ultimatum si alte manifeste
Poate fiSăgetătorul, semnul zodiacal,şi care sar cuveni,în acest caz, să fie perceput de noi ca o referinţă indică, întrebândune, de exemplu, dacă înseamnă o referirela Spania (al cărei semn dominant, conform astrologilor, este Săgetătorul), ...
Fernando Pessoa, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Săgetătórul [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sagetatorul>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE