sburát (zburátă),adj. – Se spune despre o varietate de brînză sau de jintiță făcută din lapte degresat. It.(cacio) sburrato, de la burro „unt”. Traseul împrumutului este greu de determinat; dar nu este singurul ex. de cuvînt pastoral împrumutat din it., cf.cașcaval. După Tiktin și Candrea, de la a sbura a cărui der. ar cere o explicație semantică; după Spitzer, Dacor., III, 655, legat de boare sau abur.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Synonyme und Antonyme von sburát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «SBURÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von sburát auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON SBURÁT
Erfahre, wie die Übersetzung von sburát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sburát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sburát» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sburát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sburát auf Rumänisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «SBURÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von sburát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sburát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktische sprachdenklehre ...: nach dem gegenwärtigen ... - Pagina viii
Romanische Sprachwissenschaft - Volumul 1 - Pagina 34
Sunt chiar Merimile mete Ce din óchi-mi au sburát Si pe eer $'aa aninát ') Wie k-hrnilL' dus lat. К ult i irl--f leи im r. ."i, .Iii. auf dem rechten Dnnauufer war. zeigl z. Ii. der Kirchenscbriгt.steller und Kischuf Xieeta von Uemesiana (bei XUcu), dem ...
Heinrich Lausberg, 1956
3
Biblioteca románica hispánica: Manuales - Pagina 83
Sunt chiar lácrimile mele Ce din óchi-mi au sburát Si pe cer s'au aninát Cum s'anímá déspre zori Rouá límpede pe flori ! . . . VSrsát-am multe din ele Pentru soarta tárii mele! Multe pentru cei ce sunt Pribegiti de pe pámánt ! Multe lácrimi de ...
Heinrich Lausberg, 1965
4
Lingüística románica: Fonética.-t. 2. Morfología - Pagina 83
Sunt chiar lácrimile mele Ce din óchi-mi au sburát Si pe cer s'au aninát Cum s'anímá déspre zori Rouá límpede pe flori!... Vársát-am multe din ele Pentru soarta tárii mele! Multe pentru cei ce sunt Pribegiti de pe pámánt ! Multe lácrimi de ...
Heinrich Lausberg, 1965
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sburát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sburat>, Mai 2024 ».
