Bedeutung von "scăpăríci" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SCĂPĂRÍCI AUF RUMÄNISCH

scăpăríci

WAS BEDEUTET SCĂPĂRÍCI AUF RUMÄNISCH

Definition von scăpăríci im Wörterbuch Rumänisch

Schwämme, Spatzen, s. (reg.) Sekt (v.); Funkelnde.

scăpăríci, scăpăríci, s.m. (reg.) scăpăratoare (v.); scăpărător.

ÜBERSETZUNG VON SCĂPĂRÍCI

Erfahre, wie die Übersetzung von scăpăríci auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von scăpăríci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scăpăríci» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 逃生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escapar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: escape
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पलायन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فرار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: побег
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fuga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অব্যাহতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: évasion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melarikan diri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flucht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エスケープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탈출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uwal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trốn thoát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தப்பிக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुटलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaçış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ucieczka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втечу
• Rumänisch: scăpăríci
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απόδραση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontsnapping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flykt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flukt

7 BÜCHER, DIE MIT «SCĂPĂRÍCI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scăpăríci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scăpăríci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Istoria filmului românesc (Romanian edition)

anterior, pe Oaky (devenit om cu ajutorul lui Jorj Voicu, ce dansează cu labe de gâscă), seducătoarea Omide care renunță la nemurirea desenelor animate din dragoste pentru Scăpărici (amândoi devin oameni, prin Elena Zaițeva și Mihai ...

Călin Căliman, 2014

Vărul Alexandru

... că nuam scăpat ceva:dusul delaocelulă la alta atreichiștoace, adunate deunnefumător pentru un prieten fumător; a douăchibrite, dincare primitorul făcea cel puțin patru, prin despicarea în două cu acul; a unui „scăpărici“smuls de lacutia de ...

Adrian Oprescu, 2011

Izvoare şi cristalizǎri în opera lui Brâncuşi - Pagina 117

Nu au nimic din acea „ştrengăreală" şi „zbenguială" obişnuită a „drăcoveniilor de copii" — sgîtii şi scăpărici, care umplu lumea cu larma şi vioiciunea lor. Străbătuţi de o gravitate care-i covîrşeşte, de-o îngrijorare ce-i depăşeşte, par să asculte, ...

Nina Stǎnculescu, 1984

Problemele limbii literare în concepţia scriitorilor ... - Pagina 279

... frumoase poate, luate una cîte una, dar obositoare prin aglomerare. Au apărut astfel cuvinte ca „basmutie14, „scăpărici" (despre un copil), „vuva", ,,ciric", „scîrcium", „a se bîrîca" (a se urca), „a se I'HOIII.I.MKI.K LIMBII I.ITKRAKK l!S SECOI.

Gheorghe Bulgăr, 1966

Telepatie și hipnoză în închisorile comuniste - Pagina 119

Avea un capăt de chibrit şi un scăpărici. Aprinse, trăgînd adînc de două ori, apoi mi-l oferi. — Eşti fumător desigur. — Am fost. N-aş vrea să reiau... — încearcă ! Şi de acum cit vom sta împreună, vom împărţi raţia frăţeşte. Momento ! Am o felie ...

Emil Boșca-Mălin, ‎Lazăr Ureche, 1995

Fâșia nimănui - Pagina 251

Tunet färä scäpärici, replica cel apelat cu „scriitorule". Rar fl alintau asa si-1 dezmierdau chipurile pentru simplul fapt cä în atributii îi revenea „redactarea sintezei operative". La nervi, necaz sau „misto" porecla devenea „scribici pogonici", färä ...

Aristide Butunoiu, 2002

Caprioara de smalṭ: roman - Pagina 6

Cine să fi fo mai iscusit ? 2 ' EU, INSĂ, PÎNĂ LA ANUMIŢI ANI, N-AM DA semne c-o să ajung vreodată olar. Eram o basmutie şi v scăpărici de copil, nu mai răsărit de-o şchioapă, drăco rînos şi rîzgîiat. Aveam o figură uimită, parcă mă pictase. 6.

Nicolae Teică, 1969