Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "séver" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÉVER AUF RUMÄNISCH

séver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SÉVER AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «séver» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von séver im Wörterbuch Rumänisch

séver s.n. sg. (Bildung) 1. Norden, septentrion. 2. Wind Name, der aus dem Norden kommt. séver s.n. sg. (înv.) 1. nord, septentrion. 2. nume de vânt care bate dinspre nord.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «séver» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SÉVER


búndeswehr ver
búndeswehr ver
cross-óver
cross-óver
cróssing-over
cróssing-over
cróssing-óver
cróssing-óver
driver
driver
déver
déver
gentleman-driver
gentleman-driver
pulóver
pulóver
transceiver
transceiver
vindróver
vindróver
șfélver
șfélver
șéver
șéver

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SÉVER

tim
tlova
setón
setós
settecentésc
settecentíst
settecénto
tter
seuós
seușór
sevái
sévas
sevás
sevást
sevastiésc
sevastocratór
sévă
sev
sevér
severineán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SÉVER

aber
acóper
adúlter
aeroscúter
afrikaander
afrikáander
afrikánder
amplitúner
angledózer
anticáncer
arier
armurier
assembler
aster
autocontáiner
ácer
áger
ágger
álma máter
áster

Synonyme und Antonyme von séver auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SÉVER» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «séver» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von séver

ANTONYME VON «SÉVER» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «séver» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von séver

MIT «SÉVER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von séver auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÉVER

Erfahre, wie die Übersetzung von séver auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von séver auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «séver» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

严重性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

severidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

severity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तीव्रता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

строгость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gravidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্দয়তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gravité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keterukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重症度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엄격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keruwetan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mức độ nghiêm trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவிரத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तीव्रता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şiddet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gravità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

surowość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

строгість
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

séver
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δριμύτητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erns
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svårighetsgrad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alvorlighetsgrad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von séver

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÉVER»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «séver» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe séver auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÉVER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von séver in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit séver im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire ... de la Bible - Volumul 17
Servy, patron de l'Hérin, an diocèse de Sarlat. Séry, patron d'une église au diocèse de Gabon. Séthride , A'hbesse de Faremoulier. Seuste, Marty -, 29 janv. Sévard, le même que Siviard, l" mars. Sève, Martyr, 22 août. Séver, patron d'une ...
Augustin Calmet, ‎Aimé François James, 1847
2
A Dictionary of the English Language ... - Pagina 369
Sév'en-téénth, a, the ordinal of seventeem. Séven-ty, a. seven times ten. Séven-ti-eth, a. the ordinal of seventy. Sév'er, v. (Fr: sevrer) to part by violence; to divide; to separate; to disjoin. Séver-al, a different; separate; divers; distinct.—n. each ...
Alexander Reid, ‎Henry Reed, 1863
3
Ottoline and the Yellow Cat - Pagina 104
SéVer,. T. Yellow Cat opened the door. An extremely large lady was standing on the doorstep. "Can I help you?” said the Yellow Cat. "Mrs. Ursula Jansen-Smith," said the large lady grandly. "I am an incredibly rich but lonely old lady and I'd ...
Chris Riddell, 2015
4
Le clergé de France, ou tableau historique et ... - Pagina 529
SAINT-SÉVER. Ifabba e (le-Saint -Sévet de Rufian ou Rufiaing , Ordre de faint enoît , C. S. M. fituée fur la Rouffe, près de Rabafiens , de Trie, de Tournay , 8Lc. fleuriîïoit dès le commcncement du dixieme fiécle. Le patron de cette abbaye rfefl ...
Hugues Du Tems, 1774
5
Histoire complète et costumes des ordres monastiques, ... - Pagina 298
M. Corneille, dans son Dictionnaire gêograp&ique, dit qu& proche le bourg de Saint-Séver en basse Normandie, il y a un ermitage habité par huit ou neuf ermites qui suivent les constitutions des Camaldules. Il y a bien néanmoins de la ...
Pierre Helyot, ‎Philippon de La Madeleine, 1838
6
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
Sève. Martyr, 22 août. Séver, patron d'une abbaye* de ce nom, au diocèse de Contâmes. Séver, Evèque, 28 fév. Sévère de Berzkouki, Ev. de Prague, mort en 1067. Sévère d'Agde, Abbé, 25 août. Sévère d'Alexandrie, le même que Sécur, 2 et ...
Jacques-Paul Migne, 1848
7
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
Sève. Martyr, “22 août. Séver, patron d'une abbaye de ce nom, au diocèse de Coutanres. Séver, Évêque, ' 28 fév. Sévère de Berzkouki, Ev. de Prague, mort en 1067. Sévère d'A'gde, Abbé, 25 août. Sévère d'Alexandrie, le même que Sécur,2 ...
Victor Daniel Boissonnet, 1847
8
Criaturas de Caragabí: Indios Chocoes: Emberaes, Catíos, ...
Cinco eran los hombres principales de los chocoes, y uno de ellos se llamaba Séver. Hijos de Séver eran: Guiano, Dragárabi, Jáinaeru, Emángui. Caragabí los sobó con una mezcla compuesta de ojos de tigre y de gato.10 Veían en la ...
Roberto Pineda Giraldo, ‎Virginia Gutiérrez de Pineda, 1999
9
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel, ... - Pagina 26
SÉVER (Saint-) ,S.-Severus, abbaye de l'Ordre de S.-Benoit , était située dans un bourg du même nom ,' en Normandie, au diocèse de Coutances , à huit lieues de cette ville , à trois de Vire et à cinq dhavranclies, sur la rivière de Vire. Elle fut ...
Charles-Louis Richard, 1825
10
Vies des pères, des martyrs, et des autres principaux ... - Pagina 383
SAINT SÉVER, ÉVÊQUE D' A VRANCHES. Saint Séver naquit dans le Cotentin de parens peu aisés du côté de la fortune. Il s'attacha d'abord au service d'un seigneur du pays , nommé Corbec , encore plongé dans les ténèbres de l'idolâtrie j ...
Alban Butler, ‎Godescard, 1808

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÉVER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff séver im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guaraní goleó a Santaní en su casa
Asistentes: Milciades Saldívar y Séver Téllez. Cuarto árbitro: Gustavo Gamarra. Equipos: Santaní: Pablo Gavilán; Gustavo Velázquez, Marcos González, Robert ... «Noticias de la A.P.F., Okt 15»
2
Luchan por objetivos bien diferentes
Asistentes: Milciades Saldívar y Séver Téllez. Cuarto árbitro: Gustavo Gamarra. Equipos: Santaní: Pablo Gavilán; gustavo Velázquez, Marcos González, Rober ... «EntornoInteligente, Okt 15»
3
Viernes a puro fútbol por el Torneo Clausura
Asistentes: Milciades Saldivar y Séver Tellez. Cuarto árbitro: Gustavo Gamarra. Deportivo Santaní: Carlos María Servín; Yimmy Cano, Gustavo Villamayor, ... «Portal Paraguayo de Noticias, Okt 15»
4
Sorteo de árbitros para Fecha 8 con presencia de un hincha de fútbol
Árbitro: Mario Díaz de Vivar. Asistentes: José Villagra, Séver Téllez. Cuarto árbitro: Ulises Mereles. SÁBADO 22 DE AGOSTO. General Díaz vs San Lorenzo. «La Nación.com.py, Aug 15»
5
¡Le odnum la séver!
A los que hemos leído con detenimiento a Galeano en su obra, "Patas Arriba, La escuela del Mundo al Revés", y, a Dios en las Escrituras, no nos asombra ni un ... «Aporrea, Jun 15»
6
En Luque comienza la undécima del Apertura
Árbitro: Ulises Mereles. Líneas: Marcos Velázquez y Séver Tréllez. A las 19:00, Olimpia-Guaraní. Árbitro: Antonio Arias. Líneas: Evelio Giménez y José Cuevas. «ABC Color, Mär 15»
7
General Diaz sube a expensas del Santo
Asistentes: Rodney Aquino y Séver Téllez. Gol: 84´ Enzo Prono (GD). Amonestados: Arévalos, Ramirez y Barreto (SSL); A Vera, C. Vera, E.Prono y D. Doldán ... «Noticias de la A.P.F., Mär 15»
8
El checheno acusado de la muerte de Nemtsov rectifica y niega …
... le prometieron que dejarían en libertad a su amigo y antiguo compañero en el batallón "Séver" del ministerio de Interior de Chechenia, detenido junto a él. «El Mundo, Mär 15»
9
Moscú desmiente torturas a detenidos por caso Nemtsov
El exagente del batallón "Séver" del ministerio de Interior de Chechenia, detenido el pasado viernes en la vecina república norcaucásica de Ingushetia, ... «El Universal, Mär 15»
10
Hallan posibles restos de un mesosaurio de 150 millones de años …
Miembros del club de pesca Diki Séver estaban descendiendo por el río Ruta-Yu cuando uno de los barcos chocó con un objeto desconocido. "[El río] no era ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Séver [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sever-1>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z