Bedeutung von "strălucitór" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON STRĂLUCITÓR AUF RUMÄNISCH

strălucitór

WAS BEDEUTET STRĂLUCITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von strălucitór im Wörterbuch Rumänisch

STRĂLUCITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Glühend; der Licht verbreitet; hell; glänzend. Sonne ~. 2) (über Objekte) Was reflektiert, reflektiert das Licht. Spiegel. 3) (über das Auge, Blick, Gesichtsausdruck) Ausdruck der Zufriedenheit; glücklich; strahlend. 4) Abb. Was zeichnet sich durch schnell aus; luxuriös. Palat ~. / brillant + suff

SYNONYME VON «STRĂLUCITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «strălucitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

celébru · faimós · ilústru · mắre · renumít · reputát · vestít

ÜBERSETZUNG VON STRĂLUCITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von strălucitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von strălucitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strălucitór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 闪亮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: brillante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shiny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चमकदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لامع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: блестящий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: brilhante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চকচকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brillant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkilat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: glänzend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 光沢のあります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빛나는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mengilap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sáng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பளபளப்பான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चमकदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parlak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lucente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: błyszczący
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: блискучий
• Rumänisch: strălucitór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λαμπερός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: blink
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: glänsande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skinnende

10 BÜCHER, DIE MIT «STRĂLUCITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strălucitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strălucitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Viața mea pe net

Strălucitor,. Curat. şi. Pur. E nouă seara, mam întâlnit deja cu câţiva, dar nimeni nu vrea apartamentul. Unuia dintre tipi, care se mutase în New York pentru a lucra ca intern la Morgan Stanley, ia plăcut cartierul, dar nu şi ideea dea împărţi un ...

Ares, ‎Alexandra, 2012

Thelma

Poate, poate, Flopsie, răspunse Briggs cu demnitatea cuvenită. Nu am să cutez să fac asta pentru că sar putea să fie ceea ce este numit „strălucitor” după părerea mea. Și „strălucitor” este termenul care se folosește în literatura politicoasă.

Marie Corelli, 2012

Thelma: - Pagina 319

Poate, poate, Flopsie, răspunse Briggs cu demnitatea cuvenită. Nu am să cutez să fac asta pentru că s-ar putea să fie ceea ce este numit "strălucitor" după părerea mea. Si "strălucitor" este termenul care se foloseşte în literatura politicoasă.

Corelli, Marie [Autor], 2014

Capul Familiei Coombe - Pagina 88

Obrajii lui erau de un roz strălucitor, părul lui era strălucitor, Ochii lui erau strălucitori. El era cu totul strălucitor. Ea încercă să privească în albastrul ochilor lui din nou, aşa cum i se păruse când se uitaseră unul la altul 88 FRANCES HODGSON ...

Burnett, Frances Hodgson, 2013

Philip și ceilalți (Romanian edition)

Cees Nooteboom. Acum îmi dau seama că mă aflam probabil în pragul nebuniei, dar atunci? Da, noaptea visam vocea, dar nu erau niște vise plăcute. Mă vedeam pe mine însumi dormind întro cameră al cărei centru alb și strălucitor eram.

Cees Nooteboom, 2013

Un albastru infinit

Am văzut primăria oraşului, fosta casă a episcopului, apoi biserica Sfântul Ştefan, o clădire de un alb strălucitor proiectată de Picchiatti pe locul unei vechi mănăstiri. Pe Lucy ar fi încântato cupola rotundă bizantină. Mam oprit ca să mă uit la ea ...

Luanne Rice, 2013

Dovada lumii de dincolo adusă de un neurochirurg (Romanian ...

Jupiter cel strălucitor tocmai se înălța, ca să vegheze asupra noastră toată noaptea. Lui Richard îi plăceau știința și astronomia și mai târziu mia spus că Jupiter se afla în opoziție în acea noapte și că nu va mai fi atât de strălucitor timp de ...

Eben Alexander, 2013

O zi (Romanian edition)

Trebuie să fluturi ceva strălucitor în faţa lui. „Aşa e şi fata asta, îşi zise; ceva strălucitor.“ – Deci e adevărat ce se spune? Că fetelor le plac ticăloşii. – Nu e ticălos. E doar idiot. – Atunci fetelor le plac idioţii? Dexter îşi pusese acum după ureche ...

David Nicholls, 2012

Blestemul lupilor

Scoase din buzunar cilindrul ocru, strălucitor. În încăpere se lăsase o tăcere atât de apăsătoare, încât impresia era că rămăsesem fără aer. — Când aţi luat Haldisul? murmură Monroe, în cele din urmă, cu ochii aţintiţi asupra ciudatului obiect.

Andrea Cremer, 2012

Uimitoarele fenomene din invizibil şi energiile benefice

înălţime) a unui curent teluric intens activat, al cărui front alb strălucitor sa deplasat foarte rapid înspre altar şi sa disipat tot foarte rapid în spaţiul respectiv. Persoanele aflate atunci în marele lăcaş nu au simţit nimic, dar câmpul de energie ...

Florin Gheorghiţă, 2015