Bedeutung von "tescuí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TESCUÍ

sl. tĕskovati.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TESCUÍ AUF RUMÄNISCH

tescuí

WAS BEDEUTET TESCUÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von tescuí im Wörterbuch Rumänisch

tescuí vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. Tescuiésc, unvollkommen. 3 St. Tescuiá; cong., 3 sg und pl. tescuiáscă

tescuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. tescuiésc, imperf. 3 sg. tescuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. tescuiáscă

SYNONYME VON «TESCUÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tescuí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von tescuí

burdușí · ghemuí · îndesá · înghesuí · îngrămădí · ticsí

ÜBERSETZUNG VON TESCUÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von tescuí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von tescuí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tescuí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tesca
• Rumänisch: tescuí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tesca
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tesca

8 BÜCHER, DIE MIT «TESCUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tescuí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tescuí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 734

TESCUÍ (a), v. [TÉSCU], presser, fouler, serrer, eomprimer. TESCUIRE. f. pl. í. [A TESCUl], foulage, m. presse, compression, f. TESCUITU, т. а, f. pl. ‚н, le. parl. tree. de A Tescni. ' TESCUVINA, f. pl. e. marc de raisin, m. А TESGHIA. pl. ii. établi ...

R. de Pontbriant, 1862

Histoire générale des voyages - Volumul 44 - Pagina 25

-d'Alva, descendu des Rois de Tescu- ,í,% =co. Ce Seigneur me fit voirlelende- Pyramide Jm main t les Cous ^ ou les Pyramides «, qui tt<i" ne font pas à plus d'une lieue de fa Terre. Je vk premièrement , celle du Nord , qui a íur deux de ses ...

Alexandre Deleyre, 1753

Orationum, in Rigensi athenaeo habitarum, pars prima ...

... aztasfuperior habuir ? quam mafculos honcliatis 8: Patriœ cultores Ppro Cive, qui cum adamorem mutuumeducati :pro Civita'tesCUÍ educatifuêre,quisquefanguinem 8: vitam {индекс manif, ualm inititutisâ puero çîcce- ч pris ufpiam аду/стай.

Johann Brever, 1655

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 734

... TESCU, m. pl. uri. presse, /. pressoir, moulin a foulon fouloir, m. TESCUl (a), v. [téscu], presser, fouler, serrer, comprimer. TESCUIRE. /. pl. i. [A TESCül], foulage, »j. presse, compression, /. TESCUITU, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de a tescuí.

Raoul de Pontbriant, 1862

Hermogenis Tarsensis rhetoris acutissimi De ratione ... - Pagina 72

SicinExordijseJiiiûiiyè,quiadeligtintpraci- pua: in Narratione aeepx fiminis argumentorü : in Confirmatione et Refitta'tione H¡>epos,cultura:iñ Perú rationevelutimejfts &colleâiofiumanipulum : & tescu)<í\H-iii,repetitió & refitmptio. Jdcirco cognitii ...

Hermogène de Tarse, ‎Sturm, 1570

Orçamento-programa e orçamento plurianual de investimentos

000 2700 - SECRETARIA OE TURISMOi CULTURA E ESPORTES 2705 - DEPARTAMENTO OE AOMINISTRACAO NATUREZA DA OESPESA RECURSOS DO TESCUí CÓDIGO ESPECIFICACAO CATEG. ECONOMIC 3.0.0.0 3.1.0.0 3.1.1.0 ...

Pernambuco (Brazil). Coordenanoria de Orçamento, 1981

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 621

wy- tloczyn winogronowych), wytlokówka tescuí, tescniésc cz. IV. przech. 1. win. mlecz. wytlaczac, wyciskac 2. ugniatac (w rçku) 3. napychaé, wypychac (wewnattz); a ~ în sine dusic w sobie tésla, teste rz. z. rzem. cieálica test, ...

Jan Reychman, 1970

L'opere di Virgilio Mantoano cioe, la Bucolica, la ... - Pagina 234

[ipse ego] io proprio [paulíspcr] vn poco mentre, chu tu dormirai [inibo munera tua] farò il tuo officm, guidetò l'armataspro te] per tescuí] 1| quale Dio [vix] appena [Palinurus] Palinuro [attollens lumina ] alzando gli OCChs [fatur risponde.) [Me ne] ...

Publius Vergilius Maro, ‎Carlo Malatesta, ‎Giovanni Fabrini, 1683