Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teslă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TESLĂ

sl. tesla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TESLĂ AUF RUMÄNISCH

teslă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TESLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teslă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dechsel

Teslă

Tesla ist ein Werkzeug, das für die Holzbearbeitung verwendet wird. Es ähnelt der Axt mit dem Unterschied, dass die Klinge leicht senkrecht zum Griff gekrümmt ist. Es wird verwendet, um Holz in einer groben Form zu schneiden; Erfahrene Zimmerleute können jedoch aus dünneren und feineren Formen schneiden. Es wird oft zum Schneiden von Balken verwendet, kann aber auch als Baggerwerkzeug verwendet werden - als Ofen, als Wand aus weniger widerstandsfähigem Material usw. Tesla hat eine große Vielfalt an Formen und Größen. Die Art der Tischlerei hat eine Bohrung in der Klinge, die das Entfernen der fehlgefalteten Nägel ermöglicht - auch als Hammer verwendet. Es ist ein altes Instrument und hat universelle Verbreitung. Tesla este o unealtă care se folosește la prelucrarea lemnului. Se aseamănă cu toporișca cu deosebirea că are lama ușor curbată perpendiculară pe mâner. Se folosește la cioplirea lemnului într-o formă brută; totuși dulgherii experimentați pot ciopli din teslă și forme mai fine. Cel mai adesea se folosește la cioplirea grinzilor, dar poate fi folosită și ca unealtă de dărmare - a unei sobe, a unui perete din material mai puțin rezistent etc. Tesla cunoaște o mare varietate de forme și dimensiuni. Tipul de dulgherie are în lamă un orificiu care permite scoaterea a cuielor bătute greșit - fiind totodată folosită și pe post de ciocan. Este un instrument străvechi și are răspândire universală.

Definition von teslă im Wörterbuch Rumänisch

TESLĂ, tesle, s Ein kurzkantiges Werkzeug mit einem breiten und gebogenen Metallschnitt, das von Tischlern, Rotatoren und Dolchen verwendet wird. TESLĂ, tesle, s. f. Unealtă cu coada scurtă, cu tăiș metalic lat și curbat, folosită de dulgheri, rotari și dogari.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teslă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TESLĂ


breáslă
breáslă
cioróslă
cioróslă
coromâslă
coromâslă
coromîslă
coromîslă
coromî́slă
coromî́slă
coromấslă
coromấslă
coráslă
coráslă
císlă
císlă
gúslă
gúslă
háslă
háslă
máslă
máslă
odráslă
odráslă
pâslă
pâslă
pấslă
pấslă
samuráslă
samuráslă
séslă
séslă
téslă
téslă
túslă
túslă
v´âslă
v´âslă
vấslă
vấslă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TESLĂ

tesalíc
tescár
tescălí
tescovínă
tescuí
tescuíre
tescuít
téseră
tésis
teslár
téslă
teslăríe
tesmo
tesmofórii
tesmotét
test-cross
tes
testábil
testacéu
testamént

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TESLĂ

absidió
abureá
acioá
acreá
acrópo
acuaré
acĭoá
acŭaré
ademeneá
adiționá
aedícu
aeriseá
agoniseá
aiureá
albeá
albăstreá
aĭureá
slă
áchi
ácvi

Synonyme und Antonyme von teslă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von teslă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von teslă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von teslă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teslă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azuela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुल्हाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع أو نجز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тесло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aplainar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাইস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

herminette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beliung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dechsel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手斧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

까뀌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao dùng để đẻo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாய்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तासणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

keser
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ascia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тесло
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

teslă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκέπαρνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dissel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adze
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adze
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teslă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teslă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teslă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teslă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teslă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 128
cu muchii ascuţite, cu lungimea de 6 cm, ce provine din şanţul 12,12, cu ceramică dominant mai veche; 15. teslă din rocă argiloasă, cenuşie, prelucrată incomplet, cu lungimea de 7cm, ce provine din şanţul 2,4, cu ceramică dominant mai nouă ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
2
Comori arheologice în regiunea Porțile de Fier - Pagina 70
TESLĂ Liubcova Piatră şlefuită L — 79 mm ; I — 46 mm ; g — 28 mm. De tip calapod, cu tăişul arcuit. Neolitic, cultura Vinca Ined ită Inv. 30 R. 231. TESLĂ Liubcova Piatră şlefuită L — 80 mm; I — 38 mm : g — 10 mm. De tip calapod, cu tăişul ...
Eugenia Florescu, 1978
3
Secretul viselor. Peste 2200 interpretari ale viselor - Pagina 100
Tenis: dacă visezi că joci, vei face o excursie în străinătate. Termometru: dacă vezi în vis, e semn de vreme Schimbătoare. Termos: te vei îmbolnăvi de o boală uşoară. Teslă: dacă visezi teslă de dulgher, e semn rău, urmează o perioadă fără ...
Fauchet, Fr., 2013
4
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Specia Doborârea Curăţarea Cojirea Secţionarea Total Stejar D = 0,24 m H=9,40 m 2h 11' 20' 3 oameni x 1h 12' = 3h 36' cu topor = 44' cu teslă = 58' 7h 49' Stejar D = 0,18 m H=7,80 m 1h 16' - 59' cu topor = 1h 5' cu teslă = 46' 4h 6' Tei D = 0 ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
5
Sisteme de fortificații medievale timpurii la est de ... - Pagina 52
La acestea putem adăuga încă o teslă, asemănătoare ca formă şi mărime, menţionată printre descoperirile sale de către C. Ambro jevici413. în general, teslelele au lungimea variind între. 9,5 — 10 cm, fiind prevăzute la partea superioară cu ...
Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Dan Gh Teodor, 1987
6
Civilizație și cultură: vestigii preistorice în sud-estul ... - Pagina 146
e.n. Vechii Civilizaţii Europene toporul simplu cu orificiu pentru mîner a fost urmat de o secure- teslă mult mai perfecţionată (fig. 42). Securea- teslă a fost datată în prima jumătate a mileniului al IV-lea î.e.n. [post 3500 I.E.N./4500-4000 î.
Marija Gimbutas, ‎Alseikaitė, ‎Radu Florescu, 1989
7
Relaţii lingvistice ale aromânilor cu slavii de sud: ... - Pagina 53
T£SLĂ, s.f., „herminette, esette" (DDA 2, 1176): v. sl. teslo (C. Elem., 75; DDA2, Le), tesla. Cf. şi bg. teslă (Mlad., ER, 632-33), mac. tesla (RMJa, III, 378), scr. tesla, sloven. tesla, teslo; r. teslă, teslo (Vasmer, III, 100). în dr. teslă (DEX, 951).
Elena Scărlătoiu, 1980
8
Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 374
Me Teslă, me, n'am mai ridicat spînzu- rătorî tocmai din vremea lui Mavrogheni. Vedi alea, me, erau spînzurătorî, nu glumă. . . Tot din bârne de câte o palmă domnească, să ţie un veac. . . Ş'apoi scrisoare scrisă după Calemul (condeiul) lui ...
Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905
9
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 193
Să rupă şi contractele cu rămăşiţi... — Ţiii ! face Teslă, în gîndul lui. Da contractele de bancă ! adică de ce n-am da dracului şi banca ! ?... — Ştiţi una, fraţilor ? începe Teslă, banca !... ce ziceţi de bancă ? Se uită unul la altul. Banca ? apoi... vine ...
Spiridon Popescu, 1977
10
Population de la Moldavie centrale pendant les XIe-XIIIe ... - Pagina 99
O altă unealtă, care face parte din categoria instrumentelor cu utilizare polifuncţională, este aşa-numita teslă. Menţionăm că este extrem de dificil de a determina cu precizie modul de utilizare a unor unelte, nominalizate de cercetători când ...
Ion Tentiuc, 1996

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESLĂ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teslă im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NATO ia în calcul suplimentarea trupelor de la frontiera cu Rusia
Oricum, confirmate ori nu, este limpede că haita criminală NATO zădărăște ursul. Se va mânia Mișa și-i va pune pe toți în poziția teslă. Se vede că Iabagii din ... «Gândul, Okt 15»
2
Sculpturi... din bardă!
O bardă, o teslă şi un cuţit - de atât are nevoie un bărbat din satul mehedinţean Hinova ca să realizeze mici opere de artă. Dintr-un singur lemn, nea Titel face ... «Libertatea, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teslă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tesla>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z