Lade App herunter
educalingo
tónă-regístru

Bedeutung von "tónă-regístru" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TÓNĂ-REGÍSTRU AUF RUMÄNISCH

tónă-regístru


WAS BEDEUTET TÓNĂ-REGÍSTRU AUF RUMÄNISCH

Definition von tónă-regístru im Wörterbuch Rumänisch

Tonregis f., pl. Bruttotonnage


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TÓNĂ-REGÍSTRU

acefalogástru · aeroteréstru · agéstru · alabástru · albástru · alpéstru · bístru · ex-minístru · magístru · minístru · místru · prim-minístru · prim-viceprim-minístru · pístru · regístru · sindighístru · sinístru · sístru · vagmístru · viceprim-minístru

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TÓNĂ-REGÍSTRU

tonadílla li-a · tonáj · tonál · tonalitáte · tonánt · tonáre · tonă · tónă · tónă-fórță · tónă-kilométru · tondó · toném · tóner · tonétă · tongăní · tónic · tonicardiác · tónică · tonicitáte · toníe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TÓNĂ-REGÍSTRU

ancéstru · angustiróstru · astru · aústru · balástru · balústru · biméstru · buiéstru · buĭéstru · bímestru · cadástru · campéstru · capel-máĭstru · capelmáistru · capélmaistru · cástru · căpăstru · căpắstru · ástru · áustru

Synonyme und Antonyme von tónă-regístru auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÓNĂ-REGÍSTRU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

tónă-regístru ·

Übersetzung von tónă-regístru auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TÓNĂ-REGÍSTRU

Erfahre, wie die Übersetzung von tónă-regístru auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von tónă-regístru auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tónă-regístru» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吨寄存器
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tonelada - registro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Registration tonne
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टन रजिस्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طن تسجيل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

т регистр
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

registo tonelada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টন-রেজিস্টার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

registre de tonne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tan-daftar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Registrierung Tonne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トン・レジスタ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

톤 레지스터
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ton-register
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tấn đăng ký
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டன்-பதிவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टन-नोंदणी करा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ton-kayıt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tonnellata di
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tona rejestr
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

т регістр
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

tónă-regístru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόνο Εγγραφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Registrasie ton
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

registret ton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tonn register
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tónă-regístru

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÓNĂ-REGÍSTRU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tónă-regístru
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tónă-regístru».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tónă-regístru auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «TÓNĂ-REGÍSTRU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tónă-regístru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tónă-regístru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buletinul - Volumele 16-17 - Pagina 663
In a doua perioadă dela 1897 — 1914, raportând capacitatea vaselor intrai;' de 15.120.875 tone registru la numărul vaselor intrate de 13.155, ne dă un tonaj mediu dc 1.152 tone registru. Pentru a evidenţia creşterea capacităţii vaselor dela o ...
Institutul Economic Românesc (Romania), 1937
2
Enciclopedia română: publicată din insărcinarea și sub ...
publicată din insărcinarea și sub auspiciile Asociațiunii pentru literatura română și cultura Corneliu Diaconovich. construit in 1896, care are o lungime de 86 metri şi o lărgime de 10 65 m., o capacitate în tone registru brut de 1605, iar netă ...
Corneliu Diaconovich, 1904
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
In cazuri excepţionale administraţiunea docurilor poate prelungi termenul de staţionare, percepând pentru prima zi o taxă de 2 lei pe tona registru brut al întregului tonaj şi câte 5 lei pentru fiecare din zilele următoare. Bastimentele a căror ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1922
4
Opere: Studiu introductiv de Ovidiu Bǎdina; texte ...
Pe braţul Sulina au navigat, în 1861, 3 084 de vapoare cu 450 770 de tone, iar în 1902, 1 579 de vapoare cu 2 302 980 de ... mari greutăţi financiare, totuşi ea a stabilit taxe relativ foarte mici, 1,10 franci respectiv 1,70 franci pe tona-registru.
Dimitrie Gusti, 1970
5
România și Comisia Europeană a Dunării: diplomație, ... - Pagina 153
Această sumă, se adăuga celei plătite la Sulina: 1,10 franci pe tona registru. Pentru a evita plata taxei suplimentare de navigaţie percepută în porturile Brăila şi Galaţi, şlepurile încărcate cu cereale coborau în aval până la Sulina unde erau ...
Ștefan Stanciu, 2002
6
Dunărea, Marea Neagră și Puterile Centrale: 1878-1898 - Pagina 77
intrate Tonaj Vase Vase Vase Tonaj Vase Vase Vase Anul total ruse germane engleze total ruse germane engleze (mii (mii (mii (mii (mii (mii (mii (mii tone) tone) tone) tone) tone) tone) tone) tone) registru registru registru ...
Șerban Rădulescu-Zoner, 1982
7
Dicționar de asigurări - Pagina 376
... al clasificafiei bugetare; clasi- ţicafia bugetară). TONA REGISTRU ... Prin tonaj registru brut (T.R.B.) se înţelege volumul total al spaţiilor închise ale navei (magazii, dormitoare etc). Capacitatea navelor exprimată în t. r. b. este unul din factorii ...
Gheorghe D. Bistriceanu, ‎Fl Bercea, ‎E. I. Macovei, 1991
8
Politica economică a României între 1922 și 1928 - Pagina 134
433 Pînă în 1922 s-au plătit 544 lei pentru tona registru, între 1922 şi 1925 s-au taxat 715 lei, iar după 1925 s-au impus 1 184 lei (G. Săvulescu, Contribufiuni Ia cîteva probleme ale oraşului, judeţului şi portului Brăila, Brăila, 1937, p. 40 — 41 ...
Ioan Saizu, 1981
9
Anale - Pagina 333
Sunt autorizat a primi partea întâia a propunerei lui Azarian Efendi, prin care Tariful actual al Taxelor de navigaţiune va urmă a rămâneâ sub forma lui actuală, cu o Taxă Suplementară Specială de 20 centime pe Tona de Registru, plătită de ...
Academia Română, 1913
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tónă-Regístru [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tona-registru>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE