Lade App herunter
educalingo
transépt

Bedeutung von "transépt" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TRANSÉPT

fr., engl. transept.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TRANSÉPT AUF RUMÄNISCH

transépt


WAS BEDEUTET TRANSÉPT AUF RUMÄNISCH

Definition von transépt im Wörterbuch Rumänisch

transépt s. n. (trans.), pl. Querschiff


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TRANSÉPT

accépt · adépt · aiépt · aĭépt · aștépt · concépt · deștépt · dirépt · inépt · nedrépt · pe nedrépt · piépt · pneumosépt · preaînțelépt · preconcépt · precépt · pseudoconcépt · înțelépt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSÉPT

transculturáție · transcurént · transcurénță · transcután · transdanubián · transdúce · transductív · transductór · transdúcție · tránseat · transeuropeán · transfér · transferá · transferábil · transferabilitáte · transferáre · transfercár · transfigurá · transfiguráre · transfigurát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSÉPT

abrúpt · accept · adept · adópt · afípt · corúpt · cript · defipt · defípt · drept · epópt · eucalípt · exémpt · fript · frupt · glipt · hapt · hept · iatralípt · inápt

Synonyme und Antonyme von transépt auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSÉPT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

transépt ·

Übersetzung von transépt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRANSÉPT

Erfahre, wie die Übersetzung von transépt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von transépt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transépt» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耳堂
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transepto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

transept
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुप्रस्थ भाग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جناح الكنيسة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трансепт
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transepto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গির্জার অংশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

transept
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gereja yg merupakan salib
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Querschiff
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

翼廊
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수랑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transept
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành lang ở nhà thờ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

transept
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

transept
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haç şeklindeki kilisenin yan kolları
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

transetto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transept
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трансепт
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

transépt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτέρυγα ναού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwars
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transepten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transept
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transépt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSÉPT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transépt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transépt».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transépt auf Rumänisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «TRANSÉPT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transépt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transépt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cyclopaedia of Useful Arts, Mechanical and Chemical, ... - Pagina lxxiii
On approaching the transept the beautiful sounds became magnified; but in the transépt itself, that loud and overpowering effect produced by a full band and chorus in an ordinary building was completely absent. Everything was subdued and ...
Charles Tomlinson, 1862
2
La statuaire publique au XIXe siècle - Pagina 129
ras sud du transépt Eiie a ete detruite a une date indeterminee Voir mon article ~ François Dépret (1777-1850) et le programme iconographique des verrieres de Saint- Denis dedie a l histoire de la nation - a paraitre m Le Vitra.
Ségolène Le Men, ‎Aline Magnien, 2005
3
Bulletin de la Société historique et archéologique du Périgord
Deux passages en plein cintre, réservés dans les murs latéraux du sanctuaire, le mettent en communication avec les absidioles du'transépt. L'escalier du clocher, renfermé dans un avant-corps construit à l'intersection du transept sud et de la ...
Société historique et archéologique du Périgord, 1915
4
Les Styles anglais, de 1660 à 1900. 2 - Pagina 53
André Devèche. Londres, transépt du Crystal Palace. Gravure de D. Roberts. Paris, Bibliothèque nationale, Estampes. Photo Lauros- Giraudon. verre donnait à cet immense édifice un caractère d'une extraordinaire beauté. L'art des jardins a, ...
André Devèche, 1988
5
Camera gothica: Gotische kerkelijke architectuur in de ...
Portal of the south front, comprehensive view. 1851 (1854). Photolithograph (Lemercier. Lerebours. Barreswil & Davanne) 328 x 232 mm. Antwerpen, Muséum voor Fotografie 2 [Parijs] Notre-Dame. Zuidelijke transépt gevel, portaal genoemd ...
Antwerp (Belgium : Province), 1993
6
Bulletin des commissions royales d'art et d'archéologie
Les rinceaux qui surmontent la partie inférieure de la fenêtre devront être remplacés par de petits baldaquins semblables à ceux du vitrail déjà placés dans l'autre bras du transépt., Il conviendra aussi, dans l'exécution, d'adopter la tonalité ...
Belgium. Ministère de l'intérieur et de l'instruction publique, 1910
7
Italie méridionale, Sicile, Sardaigne, Malte, Tunis, Corfou - Pagina 218
Dans la chap. à dr. du bras S. du transépt, un grand tableau d'autel de Crivelli (1473); dans la sacristie (canonica), une sta— tuette en argent de St Emidius par Vanini (1487) et divers autres ob{ets récieux. -——- Sur la place, la statue de ...
Karl Baedeker, 1907
8
Vitraux de la Cathédrale de Soissons comme o les voyait ...
... d'une teinte moins verdàtre ; mais elles " avaient le tympan de leur ogive rempli par un sujet en verres " de couleur. " Toutes les fenêtres basses de la nef, du transépt " nord, des chapelles qui pourtourent le choeur et l'abside, " sauf les ...
Jean Ancien, 1980
REFERENZ
« EDUCALINGO. Transépt [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/transept>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE