Bedeutung von "turtít" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON TURTÍT AUF RUMÄNISCH

turtít

WAS BEDEUTET TURTÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von turtít im Wörterbuch Rumänisch

TURTÍT, -Ă, rotti, -te, adj. 1. Gestreckt2, breit (durch Schlagen, Drücken, Komprimieren). Abb. Müde, enttäuscht, entmutigt, gesprengt. 3. Abb. (Fam.) Sehr betrunken. \u0026 # X2013; V. Kuchen.

TURTÍT, -Ă, turtiți, -te, adj. 1. Întins², lățit (prin lovire, apăsare, comprimare). 2. Fig. Obosit, decepționat, descurajat, blazat. 3. Fig. (Fam.) Foarte beat. – V. turti.

SYNONYME VON «TURTÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «turtít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von turtít

amețít · băút · cherchelít · îmbătát · turmentát

ÜBERSETZUNG VON TURTÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von turtít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von turtít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turtít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鳖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: empanada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: patty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कछुए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فطيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: черепаха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tartaruga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুলি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tortue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: patty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pastetchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タートル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바다 거북
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Patty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rùa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுவைப்பவள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: börek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Turtle
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Turtle
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: черепаха
• Rumänisch: turtít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπουρί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Patty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Turtle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Turtle

10 BÜCHER, DIE MIT «TURTÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turtít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turtít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Alice's Adventures Under Ground - Pagina 81

Lewis Carroll. - Ca/lеd rtj»i To riot se. because he, us" ьдtV tkt Motíc Turtít ßLngrtly, real/u y ou Ufе Vf * t"*" • a.s/I&fn.tti a fntn ...

Lewis Carroll, 1965

Primera parte de los Commentarios reales,: Que tratan del ...

Visita el Inca su ImpertOy consul* talos oracu.los tgana U Ish Turtít . =j|g| LlncaHoaynaCa- pac auiedocastiga- do y reduzido a su |: seruicio aqllas pro- juincias * y dexado 'en ellas lagencede guarnicion necessaria,subio avili tar el Reyno de ...

Garcilaso de la Vega, 1609

Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ... - Pagina 260

Turtít. III. Le voci, le quali di 'più parole, o pajono, o sano divenute una. sola' , dove non caggia special cagione in contra— rio, tutte insieme in un corpo si vogliono 'rappresentare, e sono tra l" altre Le sottoscritte . ,Addietro -Addoffo ñ .Al/angiu' ...

Benedetto Buonmattei, ‎Giovanni Battista Casotti, 1795

Guia espiritual: en que se trata de la oracion, meditacion ... - Pagina 830

PorloqualdixoSalomon,quclaboca del justo P-»r rott'19* turtít sdpientum, parirá sabiduría, no terrena sino diuina.- porque esta tiene concebida en su coraçon». De aquies.que si defleas hablar con acierto, has de to- f mar el peso y la lima que ...

Luis de la Puente ((S.I.)), ‎Antonio Coello ((Valladolid)), 1609

A pronouncing and explanatory dictionary of the English ... - Pagina 722

IETER,oi;tur-aier-mAm^t-ar,». An instrument for ascertaining the precise degree of cold, at which water ceases to be condensed. WATERTIGHT, Ai-tur-ti't, a. That will not admit water. WATERTREFOIL. AA-tur-treifAe'l, n. A plant. WATER VIOLET ...

James Knowles, 1835

Lexicon Hieroglyphicum Sacro-Profanum Of Woordboek Van ...

En gelyk gezegt Word , van de natuurlyke пасти; „ vallende Gekte, tri/le mca'iurßdiu: ej? фри: invaguîîŕc „ [от тешит, tur/ti: t/ŕ ejufae/ínentf'a , _cum „P_"v ' „ /ŕercore (9' 10!!0‚Су“//Эаптпел vcr/tru fòlutxone; tp/îut „ quaque „от enga штиль.

Martinus Koning, 1717

Tractatus Theologico-Moralis in X Decalogi et V Ecclesiae ...

Dè Turtít à- Reßrtut. 283 äquivalenter extat , 6c vendens ex alieno factus eft ,} ditior. „ 3. Qui rem furtivam juftô pretiô emptam durante bo- „ nâ fide vendidit aequalî, velrninorî precio, ad nulla reíli- v tutioncm teneri: quia calis res necio fe, пес ...

Gregor Kimpfler, 1708

Salmantinae lecturae - Volumul 1 - Pagina 164

Antcccdcns,ex quo inferatur;, ve contingic in hac propofitione fetrus m»- Vetur, qux eil neccliaria folum ex fuppofi- tione verkatis huius antecedentis , / etru* turTÍt,zx quo infcrtur , non tarnen eft ne- cclïaria ylb modo feeunduni fuum fignifi- Catum ...

Juan de Bolivar (O.P.), 1701

Georgii Hornii Arca Noae: sive Historia imperiorum et ... - Pagina 234

H и N N i Orientales à Turtít- pelluntnr. I. Humos diiplices facit Procopia! I. Perf Albos , & Nigros five Orientales 8c X)c- tïdentalts. WbïfwtOritntaks conterraini Petfis fupra Охнт & Iaxartem, alio nomine Eph trilito, Perfis Abtelata Ahtelah au- □tem ...

Georg Horn, 1666

Gemälde der europäischen Türkei: Ein Beitrag zur Länder- ...

... unb bit gtijligc üü!> tur tí t Sitter unterfudjen muffen. (Srfï bann tettb e«

Friedrich Ludwig Lindner, 1813