Bedeutung von "umíd" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES UMÍD

lat. humidus, cf. it. umido.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON UMÍD AUF RUMÄNISCH

umíd

WAS BEDEUTET UMÍD AUF RUMÄNISCH

Definition von umíd im Wörterbuch Rumänisch

UMÍD, -Ă adj. nass; regnerisch. (\u0026 lt; lat. Luftfeuchtigkeit)

UMÍD, -Ă adj. umed; ploios. (< lat. humidus)

ÜBERSETZUNG VON UMÍD

Erfahre, wie die Übersetzung von umíd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von umíd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umíd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 湿度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: humedad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: humidity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رطوبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: влажность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: umidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শৈত্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: humidité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelembapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luftfeuchtigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 湿度
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 습기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: độ ẩm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈரப்பதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आर्द्रता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: umidità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wilgotność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вологість
• Rumänisch: umíd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υγρασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: humiditeit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fuktighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: luftfuktighet

10 BÜCHER, DIE MIT «UMÍD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umíd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umíd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Om Mundtlig Rettergang og Edsvorne. Indberetning i ... - Pagina 225

or. Eqvíty'. o'g. Pl'ocIOIs. ved. de. geímígeNetter. Diezsestaaeí. umíd>. delbar Jordindelse med Sagens Parker og ere Partens Fuldmcegtíge eller Repraesentanter i eg-entlig Forstand. De lede Sagens Drift fra Beghndelsen af, og ndfore vel ...

Michael Conrad Sophus Emil AUBERT, 1849

A new and complete dictionary of the english and german ...

-cô, -8, pl. -tûdjcr, wrapper, shawl. Umíd)lít'd)fn, v.a.irr.fo. (umfdjlí'' eben), to go stealthily round. down, to break down, to de-iUiiifd)lft'cm, v. a. b- (um)sblci'* molish. eït), to veil about, to cover. Úm'veitcn, v. a. irr. b. to ride Umíd)He'weu, v. a. irr. b.

Odell Elwell, 1850

Iohn Huighen Van Linschoten, His Discours of Voyages Into ...

... Cbefe too tourne Tan anD batane arefcingDomee, but contributarie to Sian: jf rom tbefc placée contre tbe torou calleo Pala Da "ub, anD ttecottlpftoœt tombe calleo Calambn,tobfcb being gooD, ie UMÍD agaíntt fefluer ano Ctotoitbep alfo bane ...

Jan Huygen van Linschoten, 1598

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

[stólwart] Robusto, vigoroso. Malakí, malakás. Stalworth = Stalwart. Stammer, v.[stámer] Tartamudear. Mautál, maumíd. Stammerer, n.[stámerer] Tartamudo. Utál, umíd. Stamp, n.[stámp] Sello; estampa,impresion. Selyo; tatak, limbag. Stamp, v.

Sofronio G. Calderón, 1915

Cornelii Schrevelii Lexicon manuale graeco-latinum et ... - Pagina 1133

_ Prœtlof, Ànîfœ ‚ Ф' Ànfgnyw , e€7ma'uMÍD ,_ up# qrázœ, Ахтуба: , all>.u'.w'. Piatto , 'vrpne/cy» , xœänyêayw. PIZCXÍRO , arp'uvÍ'1rnÉ|>Xw'. Przfari , wrpnaqßiniëuv ‚ тгрпъёуиг. Pizfílllo з '1!PMí[AlnVn 7rp0'N.7it Ptírfefìuïa ‚ ëmœpxíu ...

Cornelius Schrevelius, 1718

Johnson's English Dictionary: As Improved by Todd and ... - Pagina 737

1t. к. le. Ainsworth. P “FFINESSÉ жида. n. r. State or quality of being turgitl. . Hill. PUFFINGIÁ', pdf-llug-lè. 410. ad. Tumidly;witl1 swell. Shri-wood. With shortness ol" breath. PU'FFY, (АР-Ё. 183. а. \Vindy; flatttlcnt. Wise mn. umíd; turgid. Marston.

Samuel Johnson, ‎John Walker, ‎Henry John Todd, 1828

Den speculative Logik i dans Grundtræk. Hæf. 1-4 - Pagina 160

Ifolge Phanomenetï umíd: delbare Reflexionzixsíg blive Betingelferne ophaevede I' deis ubetingede Forzsigzvoeren, ifolge den umiddelbare Reflexiomiülndet oploses den ubetingede ;Sonsigzvm'en í lutter Vetíngelser. Kun i denne bratte ...

Rasmus NIELSEN (Professor of Philosophy at Copenhagen University.), 1841

Neue zehnjährige Hammerwerks-Einigung

Ä> mern/ein eínia^miDuoícf ljett/Demfelben©umíD# t olcf/foll manarten/ní$t me(jî/Dann »te tw/etnem jeDen @фтNoтепГфen/ш feinem <s5anDt 1>пеегГф<е1)ет ^öerefif aber/Daf? fte Wotíjefff« beDurffen tt>urDett/fo möc&ten ft'c Die ...

Ludwig (Pfalz, Kurfürst, VI.), 1583

Das Leben unsers H. Jesu Christi

... eprtcCtcrwí&ertimbíuíljmí'Bícbcmcmt^* ?. C^tcrauíttortttenmaíiu^m.-eimort 3o<mm*/íteb<íít>umíd) ? 9>emi*«>«rbtr«wZ Ssl' * «www fc& "* íí<b &*. ©йл 3»é«,bm; »w »cfticeftaf. **.„ □ • Ы(п$? ï. ÇJ$£rb< tt>têi<$ mit Mfncm один вс&оьт/ »по ...

Georg Heser, 1658

Ein Garten-Brunn Gewässert durch die Ströhme der ... - Pagina 297

... ein 0d;üufpiel3»2tuf« jug einer enDecn IDelt war, ©enn bet (StunD ober bie lEcDe /w«auf bieiEinœopnecgicngen/ivar fotlacal* j&ci(iaQ tttnjb bag Obere mar eben wie baß Untere ; unfc ей war alé mit einer circulirenDen átornme umíd)loffca.

Jane Lead, 1701