Bedeutung von "вологість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВОЛОГІСТЬ AUF UKRAINISCH

вологість  [volohistʹ]

WAS BEDEUTET ВОЛОГІСТЬ AUF UKRAINISCH

Luftfeuchtigkeit

Вологість

Feuchtigkeit - ein Maß für die Sättigung der Materie mit Wasser.

Вологість - міра насиченості речовини водою.

Definition von вологість im Wörterbuch Ukrainisch

Feuchtigkeit, Gäste, gleich. 1. Das Vorhandensein von Feuchtigkeit in irgendetwas; Sättigungsgrad mit Feuchtigkeit. Es scheint, dass du mit Feuchtigkeit in deinem Kopf herumgewickelt wurdest (Gl.); Mehl sollte nicht ... übermäßige Säure, Feuchtigkeit haben (ukrainische Gerichte, 1957, 300); Es ist schön zu gehen und fröhlich zu fühlen .. die Feuchtigkeit des Grases .. über dem kalzinierten See bereschhkom (Gonch., Vyborg., 1959, 250); // Große Menge Niederschlag. Feuchtigkeit.2. selten Wie nass. - Ich würde ihm beibringen, wie man die Feuchtigkeit im Ackerland hält (Krot., Siny .., 1948, 50).

вологість, гості, ж. 1. Наявність вологи в чому-небудь; ступінь насиченості вологою. Мабуть тут од вологості в голові тобі завернулось (Сл. Гр.); Борошно не повинно мати.. надмірної кислотності, вологості (Укр. страви, 1957, 300); Приємно йти і радісно відчути.. вологість трав.. Над скошеним озерним бережком (Гонч., Вибр., 1959, 250); // Велика кількість опадів. Вологість клімату.

ÜBERSETZUNG VON ВОЛОГІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вологість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вологість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вологість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 湿度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: humedad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: humidity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رطوبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: влажность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: umidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শৈত্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: humidité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelembapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luftfeuchtigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 湿度
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 습기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: độ ẩm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈரப்பதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आर्द्रता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: umidità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wilgotność
• Ukrainisch: вологість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umiditate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υγρασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: humiditeit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fuktighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: luftfuktighet

3 BÜCHER, DIE MIT «ВОЛОГІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вологість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вологість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... absolute — абсолютна вологість hurtful air - вологість повітря ambient - довкільна вологість atmospheric - атмосферна вологість critical - критична вологість environmental — довкільна вологість reduced — зведена вологість relative ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 338

... вологість; випаровування; evening — вечірня вологість; 2. туман, димка; 3. рудничний газ; 4. cумний настрій, смуток; to cast а — over a holiday зіпсувати свято; to cast a — over smb засмучувати, розчаровувати когось; 5. sl випивка; ...

Гороть Є. І., 2006

Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 35

З них тільки одна становить неперервне повне коло: це коло накреслено крапками і в прийнятому масштабі відповідає середній вологості нашої бавовни 14,26%. Всі інші криві складено з чвертей кола, сполучених прямими ...

Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОЛОГІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вологість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як уникнути осінньої алергії

Вологість в приміщенні повинна становити від 35% до 50%. Така вологість вважається ідеальною для нормального самопочуття. Вимірювати вологість в ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

Виростити й захистити

Оптимальними умовами для їхнього розвитку є температура повітря 22–24°С і відносна вологість повітря в межах 50–65%. За температури 15°С і нижче ... «Журнал "Віче", Mai 15»

Вісім печер скелі Вів

Печера волога, місцями капає вода, на підлозі є невеликі ванночки. Середня температура повітря печери приблизно складає 5 град. С, вологість 100 %. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mär 15»

Як позбутися від болю в горлі

Рекомендована вологість повітря в кімнаті – 40-60%. Для її підтримки слід частіше проводити вологе прибирання. Також можна придбати зволожувач ... «UkrMedia, Mär 15»

Кому не можна відвідувати лазню

Щоб інтенсивно пропотіти при температурі повітря 70°С, необхідна вологість 30-35%. Висока температура і вологість повітря сприяють тому, що ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

Вірус бродить поміж нас

Тому, щоб підвищити вологість повітря, біля опалювальних пристроїв можна поставити посуд з водою, на батарею накинути мокре простирадло, яке час ... «Львівська Газета, Dez 14»

Яку користь для здоров'я принесуть кімнатні рослини

Стан повітря в житловому і робочому приміщенні значною мірою впливає на наше самопочуття. Кімнатні рослини можуть підвищити вологість повітря, ... «Велика Епоха, Mär 14»

Сухість шкіри - лікування народними засобами

Взимку, коли в приміщеннях вологість повітря не більше 20%, наша шкіра починає стрімко втрачати вологу. А мороз і холодний вітер, відлущуючи верхні ... «Велика Епоха, Feb 14»

Домашній ворог. Пліснява у квартирах може стати причиною …

«Плачуть» вікна, цвітуть стіни, здуті шпалери і неприємний запах – усе це попереджає про надмірну вологість у домі. Як наслідок, у помешканнях ... «Закарпаття online, Jan 12»

Прогноз погоди на 7 днів

Середня вологість повітря у Львові за рік складає – 79%. ... Поряд з цим показником ви можете побачити очікуваний рівень вологості, тиск та напрямок ... «Новини Львова, Aug 11»