Bedeutung von "vâlced" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON VÂLCED AUF RUMÄNISCH

vâlced

WAS BEDEUTET VÂLCED AUF RUMÄNISCH

Definition von vâlced im Wörterbuch Rumänisch

vâlced m., pl. Valcea; F. sg. Irrtum, pl. vâlcede

vâlced adj. m., pl. vâlcezi; f. sg. vâlcedă, pl. vâlcede

SYNONYME VON «VÂLCED» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vâlced» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von vâlced

învinețít · vânát

ÜBERSETZUNG VON VÂLCED

Erfahre, wie die Übersetzung von vâlced auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vâlced auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vâlced» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Russisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: vâlced
• Rumänisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vâlced
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vâlced

6 BÜCHER, DIE MIT «VÂLCED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vâlced in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vâlced im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 868

... cu vênătăi, vâlced, cu dungi. ‹ fefnee Yêmflşa» ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Etimologii: istoria unor cuvinte - Pagina 29

Dupä ce verbul cälfezi s-a transformat în chelfezi, si calfäd a devenit chealfüd, pl . chelfezi. E, din silaba finalä -ed, se explicä, probabil, printr-o refacere dupä pl. -ezi sau analogic dupä muced, vâlced etc. Chelfed din sudul Olteniei este o ...

Vasile Frățilă, 2000

Moara de nisip: roman - Pagina 86

Şi negru de vâlced... - Îhi, gemu el. – Lasă că te-oi face eu bine, promise Sânica, şi puse apă la încălzit să-l spele, să-l primenească, să nu-l găsească Patriță dimineaţă în halul acela de surpare totală Bea şi un pahar de pălincă, amorţeşte ...

Viorel Știrbu, 1995

Nouveau dictionnaire roumain-français - Volumul 1 - Pagina 209

... dont le chef-lieu est Romnicu-Vàlcei. VÀLCEAN, s. f. habitant du district Vàlcea. Plcr. sans art. valcenl ; — avec l'art, vâlceuil. VÀLCEANCÀ, s. f. habitante du district de Vàtcea. Pl.cn. sans art. vâlceuce ; — avec l'art, vâlcerlcele. VÂLCED, adj.

Frédéric Damé, 1893

Le verbe roumain: étude morphologique - Partea 2 - Pagina 785

(sear-, -bàd) «pâle» et «aigre»1, scârnav, schilod (-idol), schiop (sch-), scump, sdravân, semet (sim-, sum-), sireap, siscav, slobod, slut, soi- man, sprinten, sterp (stàrp), stirb, sumân, tâmp, târcav, trândav, umed, urît, vâlced, vested, viclean (hicl- ...

Alf Lombard, 1955

Vie de Mahomet: d'après la tradition - Pagina 305

A ces mots la chalnelle d'Al 'Vâlcd s'agenouilla d'elle-même en cet endroit. (2) Appel à la prière par le Mueddhin. (3) C'est simplement le cri: Allah, Allah. (4) Il n'y a de Dieu qu'Allah. avait de son vivant désigné publiquement le futur Khalife, ...

Lamairesse, ‎Gaston Dujarric, 1897