Bedeutung von "lânced" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LÂNCED

lat. languidus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LÂNCED AUF RUMÄNISCH

lânced

WAS BEDEUTET LÂNCED AUF RUMÄNISCH

Definition von lânced im Wörterbuch Rumänisch

HANDY ~ gibt (~ Tag, ~) 1) Was ist kraftlos; ohne Energie und Lebenskraft. 2) Bildung. Wer ist geschwächt von einer Krankheit; verlorene Macht.

LÂNCED ~dă (~zi, ~de) 1) Care este lipsit de vigoare; fără energie și forță vitală. 2) înv. Care este slăbit din cauza unei boli; sleit de puteri.

SYNONYME VON «LÂNCED» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lânced» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von lânced

bolnáv · dulceág · insipíd · nesănătós · seárbăd · suferínd

ÜBERSETZUNG VON LÂNCED

Erfahre, wie die Übersetzung von lânced auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lânced auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lânced» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 枯萎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marchito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: withered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: म्लान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذابل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: высохший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: murchou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুষ্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flétri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: layu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verwelkt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しぼみました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시든
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: garing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chết khô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாடிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाळून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: solmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: appassito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zwiędły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: висохлий
• Rumänisch: lânced
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαραμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdroog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vissnade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vissen

10 BÜCHER, DIE MIT «LÂNCED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lânced in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lânced im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A System of Vegetables: According to Their Classes, ...

A. fronds moftly three-feather'd ; leaves alternate j feathers lanced gafh-faw'd. Black Maiden-hair. A. fronds double-featherM : feathers inverfe-egg'd notch'd .• inferiour leaflets lefs. Branchy Tri- chamanes. marginatum. 13. A. fronds feather'd ...

Carl von Linné, ‎Johan Elmgren, ‎Samuel Johnson, 1783

Un țărm prea îndepărtat

Bordeiul lor înmiresmat reprezintă – exact ca şi adăpostul antiaerian de pe strada Frumoasă, din nuvela Douăsprezece mii de capete de vită – o preţioasă enclavă pe teritoriul lânced al banalităţii cotidiene: „La umbra nucilor, îl întâmpină o ...

Corina Ciocârlie, 2013

Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele

... a – a mormăi medean – maidan; piaţă mehenghi – șiret, hâtru melian – vlăjgan, om înalt şi voinic; haramin – om rău, hain Mezii-Păresii – mijlocul păresimilor (postului Paştelui) mierţă – măsură de capacitate pentru cereale mocnit – lânced, ...

Ion Creangă, 2015

The Metal Stamping Process: Your Product from Concept to ...

Your Product from Concept to Customer Jim Szumera, James A. Szumera. Lanced Tabs Lanced tabs are used in sheet metal components for locators and spring retention, and also to clasp other components. The preferred method of ...

Jim Szumera, ‎James A. Szumera, 2003

The Big Blue Book of French Verbs, Second Edition - Pagina 313

je lance · je lançai · lancé · lançant ... il/elle lancerait Passé Composé nous avons lancé vous avez lancé ils/elles ont lancé j'ai lancé tu as lancé il/elle a lancé Pluperfect nous avions lancé vous aviez lancé ils/elles avaient lancé j'avais lancé tu ...

David Stillman, ‎Ronni Gordon, 2008

501 French Verbs Fully Conjugated in All the Tenses in a ...

Words and expressions related to this verb se lancer contre to throw oneself at, against un départ lancé a flying start (sports) une lance a spear Consult the front and back pages for various sections on using verbs. Impératif lave lavons lavez to ...

Christopher Kendris, 1990

The Big Blue Book of French Verbs: 555 Fully Conjugated Verbs

je lance . je lançai . lancé . lançant ... qu'ils/elles lançassent (nous) lançons (vous) lancez PASSÉ COMPOSÉ j'ai lancé tu as lancé il/elle a lancé PLUPERFECT j'avais lancé tu avais lancé il/elle avait lancé PAST ANTERIOR j'eus lancé tu eus ...

David M. Stillman, ‎Ronni L. Gordon, 2003

The Parables of the Tail with No Teeth: The Bureaucratic ... - Pagina 33

It gave the king's martial knights, the Knights-Lanced, warning and time to prepare for war. They needed time and so did the castle's stables. Saddamn's second mistake was to believe that the castle suffered a manure shortage. On the contrary ...

Patrick Fero, 2008

Emerging Technologies and Techniques in Porous Media - Pagina 443

Another cold-plate, CP4, was built also following Figure 28.5(b), but with a lanced-offset finstock insert, see Figure 28.4(a), brazed in place of the foam insert. This cold-plate allows a comparison between micro- porous foam and lanced-offset ...

Derek B. Ingham, ‎Adrian Bejan, ‎Eden Mamut, 2004

Kit Carson Days, 1809-1868: Adventures in the Path of Empire

General Kearny had been lanced in two places and would have been thrust through and through had Lieutenant Emory not stopped the one-sided duel with a lucky pistol ball. Lieutenant Warner had been three times lanced. Francois Menard ...

Edwin Legrand Sabin, 1935