Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venúst" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VENÚST

lat. venustus, it. venusto
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VENÚST AUF RUMÄNISCH

venúst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VENÚST AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venúst» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von venúst im Wörterbuch Rumänisch

VENUS (~ weiß, ~ ste) livr. (besonders über Frauen) Was ist anmutig? wer freut sich; schön; charmant. VENÚST ~stă (~ști, ~ste) livr. (mai ales despre femei) Care este grațios; care încântă; frumos; fermecător.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venúst» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE VENÚST


antitrúst
antitrúst
apúst
apúst
arbúst
arbúst
augúst
augúst
aŭgúst
aŭgúst
dezgúst
dezgúst
encaúst
encaúst
injúst
injúst
nejúst
nejúst
năpúst
năpúst
opúst
opúst
otpúst
otpúst
robúst
robúst
semiarbúst
semiarbúst
subarbúst
subarbúst
supertrúst
supertrúst
superîngúst
superîngúst
supratrúst
supratrúst
trúst
trúst
îngúst
îngúst

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE VENÚST

ventriculítă
ventriculografíe
ventriculográmă
ventriculoscopíe
ventriculostomíe
ventriculotomíe
ventrilícă
ventrilóc
ventrilóg
ventro
ventrofixáție
ventroscopíe
véntru
ventúri
venturimétru
ventúză
venú
vénus
venusián
venustáte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE VENÚST

aboliționíst
absenteíst
absolutíst
abstenționíst
abstracționíst
academíst
acatíst
accesoríst
acefalochíst
acmeíst
acordeoníst
acrocíst
activíst
acuafortíst
acuarelíst
acátist
acést
acŭafortíst
acționalíst
vetúst

Synonyme und Antonyme von venúst auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENÚST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von venúst auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENÚST

Erfahre, wie die Übersetzung von venúst auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von venúst auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venúst» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Venust
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Venust
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Venust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Venust
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Venust
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Venust
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Venust
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Venust
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Venust
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Venust
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Venust
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Venust
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Venust
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Venust
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Venust
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Venust
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Venust
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Venust
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Venust
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Venust
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Venust
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

venúst
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Venust
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Venust
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Venust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Venust
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venúst

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENÚST»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venúst» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venúst auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENÚST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venúst in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venúst im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Italy - Volumul 2 - Pagina 60
lIe¢licean Ve-nus.—-T he Fornarina of Raphael.--Other Pieces in the T ribune.— T uscan School.—Me(1u.s-a of Leonardo da Vinci.-—]llart_yrs.——T he French Sclzool.—Cabinet of Gems.—Dutch, Flemish, and Venetian Schools.—Cabinet of ...
Sydney Morgan-Owenson, ‎Thomas Charles Morgan, 1821
2
Report - Pagina 36
The sea then gradually returned to its natural level. Accompanied by dull explosive noises, lasting but a short time. 6. Keilhau. Ann. de Chim. et de Phys. t. xv. p. 422. Ditto, t. xxxiii. p. 404. Dupetit-Thouars, Voyage de la Ve'- nus, t. ii. p. 213.
British Association for the Advancement of Science, 1855
3
Report of the ... Meeting of the British Association for ...
Moniteur, 30 Sept. Colla. Bull, de l'Acad. Roy. de Bruxelles, t. viii. pt. 2. p. 438. Journ. des D£bats, 22 Dec. Dupetit-Thouars, Voyage de la Ve-- nus, t. ii. p. 25. et part. Phys. t. v. p. 173 et »uiv. Colla. M. Perrey's Memoir on Earthquake in the basin ...
British Association for the Advancement of Science. Meeting, 1855
4
Pinnock's Improved Edition of Dr. Goldsmith's Abridgment ... - Pagina 71
Ve'nus, t. the goddess of love and beauty, who is said, in Pagan fable, to have come down from heaven to enjoy the company of Anchi'ses. Anchi'ses, s. (pron. An-ki.tes) the □on of Ca'pys, by The'mua daugh ter of Ilus king of Troy. 2.
Oliver Goldsmith, ‎William Pinnock, 1839
5
Report of the Annual Meeting - Volumul 24 - Pagina 269
Journ. des Debats, 22 Dec. Dupetit-Thouars, Voyage de la Ve-- nus, t. ii. p. 25. et part. Phys. t. v. p. 173 et suiv. Colla. M. Perrcy's Memoir on Earthquakes in the basin of the Rhine, p. 94. to CI CO I. 1837. Sept.22. Noon. End of the month. Oct. 3.
British Association for the Advancement of Science, 1855
6
Report of the Annual Meeting - Volumul 24,Partea 1854 - Pagina 55
... of the ground was in motion like that of the waves Colla. Journ. des Debata, 22 Dec. Moniteur, 30 Sept. Coll*. Bull, de l'Acad. Roy. de Bruxelles, t. viii. pt. 2. p. 438. Journ. des Debats, 22 Dec. Dupetit-Thouars, Voyage de la Ve"- nus, t. ii. p.
British Association for the Advancement of Science. Meeting, 1855
7
In Virgilii Aeneidem Commentarii - Pagina 189
Quod dixerat VenúSt Hate тел viret,mea magna potentia fotut, non ad confilium pertinebatac rerum gerendarum defignationem,fedad resipfas geren das,quia fcilicet Cupido Déos hominéíquead amorem inflammare poflet . Et quaquam nihil ...
Paolo Beni, 1622
8
Opuscula. (Cum tabulis aeneis.) - Lipsiae, Weidmann 1749
... [gt/a, asuma, ítffecta l Ñ'Etja'mfi tales non parum'desipere'vídentur; quaqmolliffimum cul. “unn affectant, et cum Iàm'tatis despectu formae venúst'ate'm venia* atur, longe t'amen maior dcmentiaíeas tenes” quae in -ipfis corpo'n's ' - i infisir~ .
Johannes Zacharias Platner, 1749
9
Commentariorum de regno aut quouis principatu rectè & ... - Pagina 95
... p'Íímüm MaríaÜÍmdn'dilectam fib'i' Coníúgem,&¡: 'oammésv asu'ae zfnisasiféminàs-Fòrmé 'venúst'at'e' Pergrcflam,sustulítz inox eiqs Pet-'Emu d'esiderí'ò vsquc ad' insan'i'ath fiágrauitócd Salomé fero'x scé lerum,&'quia prima proucncrant ...
Innocent Gentillet, 1577
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese, preceduto da ...
Venúst, a.lj. venusto, bello, gracioso. Veracity, з. veracità, verità. Veracious adj. verace, verídico, veritiero. Verb, s. verbo, una dclle otto parti dell1 orazione. Verbal, adj. verbale, dipendente dal verbo. — ferial, ver- bale, di bocea, di viva voce, ...
Giuseppe Marc'Antonio Baretti, 1813

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venúst [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/venust>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z