WAS BEDEUTET ZBÂNȚUÍ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «zbânțuí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von zbânțuí im Wörterbuch Rumänisch
zbânţuí vb., ind. und Ehepräsidenten 1 und 2 sg., 3 sg und pl. Dunkelheit, Unvollkommenheit. 3 sg zbânțuí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. zbânțui, 3 sg. și pl. zbânțuie, imperf. 3 sg. zbânțuiá
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «zbânțuí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ZBÂNȚUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zbânțuí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zbânțuí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ET. a zbate. zbäntui siehe zbäntui. zbatáie Pl. -täi S. f. (1907 BRÄT.-VOIN.) Kämpfen, Ringen N. Nici felurimele de doctorii, nici nenumäratele deseäntece ... nu au putut-o scoate din zbätäile dintre viatä si moarte m care a zäcut färä constiintä ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 1078
lnd.pr. zbat, pf.s. zbătui; part. zbătut. zbânţui vb. lV refl. (Despre copii) A zburda, a se zbengui. - lnd.pr. zbânţui, pf.s. zbânţuii. zbâr interj. Cuvânt care imită sunetul produs de zborul păsărilor, de vibraţia aerului la aruncarea unui obiect etc.
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
3
Drumul la zid (Romanian edition)
Într-adevăr, în câteva zile se „însănătoși“, adică nu mai trebui să doarmă cum venea de la birou, se putea zbânțui cu fetele, cu Grete-cea-mică, în primul rând, care-l provoca mereu, și nu mai ajungea în situația ca să-i „zumzăie“ becul ...
4
La terapie în fustița de balerină și alte povestiri de ...
Mă zbânțui prin sufragerie. Sora mea de cinci ani, Sophie, mă privește amenințător. În jurul taliei îi atârnă un șorț înflorat, noul ei cadou de la magazinul de jucării „Cadouri de la buni“. Cu cât fac mai tare pe grozava, cu atât o enervez mai ...
Kerry L. Malawista, Anne J. Adelman, Catherine L. Anderson, 2015
Cronicile genocidului continuă să înregistreze, spre aducere aminte, poveştile timpurilor noi, din vîrtejul cărora se salvează doar cei puternici.
6
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... 142 zăstimp IV 33 zăuita IV 32, 33 zăura IV 32 zăurdi IV 33 zăuri IV 33 zăvlrni IV 32 zăvod V 11 zăvorlrc IV 289 zbate V 3 zbângăi IV 224 zbăngăni rv 228 zbănţui IV 142 zbătlndă IV 266 zbătuci IV 42, 43, 44 zbenguire IV 297 zbiera III 156, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
7
Extravagantul Conan Doi: roman : [versiune revăzută și ... - Pagina 177
Deci, dacă deocamdată n-ai alte planuri mai presante, nu te chinui chiar în halul ăsta, mori împăcată, fără să te mai zbănţui atît... Actriţa încasează răspunsul, provocat inabil, într-un chip cu totul neaşteptat. Sare din pat drept în papuci (cred ...
8
Sintaxa limbii române - Partea 1 - Pagina 79
... a se strădui, a se teme, a se tîngui, a se tolăni, a se văicări, a se vînzoli, a se zbănţui, a se zbengui, a se zgîi, a se zgribuli, a se alia, a se ciorovăi, a se dondăni, a se împrieteni, a se învecina, a se înfrăţi, a se sfădi, a se solidariza, a se cuveni, ...
Gabriela Pană Dindelegan, 1976
... nimeni io Bonifaciu Voievod mă zbânţui printre băşinoşii octogenari şi vulpile-n costume Valentino şi-Armani şi pun prinsoare pe ce vreţi că voi staţi atârnaţi ca leneşii flocoşi pe crăcuţele junglei mestecând coca şi frunză verde tomberon hai ...
Mircea Constantinescu, 2002
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
VLAH.; (şi: zbănţui). [ Orig. nec. ]. zbînţuiâlă, zbinţuieli f. zbînţuire; (şi: zbănţuială). [ Zbinţul + -eală ]. zbînţuire, zbinţuiri f. acţiunea de a se zbînţui şi rezultatul ei; zbenguială; zburdălnicie; (şi: zbănţuire [V. zbinţul]. zbînţuit1 n. zbînţuire; (şi: ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
