Bedeutung von "кора" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КОРА AUF RUSSISCH

кора  [kora]

WAS BEDEUTET КОРА AUF RUSSISCH

Rinde

Кора

Cortex ist ein gebräuchlicher Name für eine Reihe von Geweben außerhalb des Kambiums. Es ist sowohl in Stielen als auch in Wurzeln erhältlich und besteht aus Geweben unterschiedlicher Struktur und Herkunft. Insgesamt können folgende Pflanzengewebe in die Rindenzusammensetzung einbezogen werden: Kruste, Periderum, primärer Kortex, perizyklischer, sekundärer Kortex. Im Alltag wird die Rinde gewöhnlich als leicht abgetrennter äußerer toter nekrotischer Teil der Wurzeln und Stängel von Holzpflanzen bezeichnet. Entsprechend der Beschaffenheit der Oberfläche werden die Kortices unterschieden: ▪ gerillt; ▪ schuppig; ▪ faserig; ▪ warzig ....

Кора́  — общее название совокупности тканей, расположенных снаружи от камбия. Имеется как в стеблях, так и в корнях, состоит из тканей различного строения и происхождения. В общей сложности в состав коры можно включить следующие растительные ткани: корка, перидерма, первичная кора, перицикл, вторичная кора. В быту корой обычно называется легко отделяющаяся наружная омертвевшая часть корней и стеблей древесных растений. По характеру поверхности коры выделяют: ▪ бороздчатую; ▪ чешуйчатую; ▪ волокнистую; ▪ бородавчатую....

Definition von кора im Wörterbuch Russisch

KORA, -y, f. 1. In holzigen Pflanzen: das äußere mehrschichtige Gewebe von Stamm, Stamm und Wurzel. Kiefernrinde Rinde aus Birke. 2. Gehärtete obere Schicht von etwas Eisrinde Erdkruste. Rinde der Großhirnhirne - bei höheren Wirbeltieren und Menschen: eine graue Hirnsubstanz, die die Gehirnhälften bedeckt. || das Adjektiv des fiktiven, -th, -ie.

КОРА, -ы, ж. 1. У древесных растений: наружная многослойная ткань ствола, стебля и корня. Сосновая кора Кора берёзы. 2. Отвердевший верхний слой чего-нибудь Ледяная кора Земная кора. Кора больших полушарий головного мозга — у высших позвоночных животных и человека: слой серого вещества, покрывающий полушария большого мозга. || прилагательное корьевой, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON КОРА

Erfahre, wie die Übersetzung von кора auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von кора auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кора» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ladrido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bark
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لحاء
• Russisch: кора
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: casca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: écorce
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rinde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 樹皮
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나무 껍질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lemah ndhuwur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலோடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कवच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corteccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczekać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кора
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scoarță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φλοιός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bark
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bark

2 BÜCHER, DIE MIT «КОРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кора in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кора im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Там, где кора защищает ствол

Анатолий Соколов. * * * Мой город, словно срез дерева: От центра– трещины проспектов, А вокруг— Годовые кольца каналов и рек. Чем дальше от сердцевины, Тем моложе город. И я где-то на окраине, Там, где кора защищает ...

Анатолий Соколов, 2014

Наглядная неврология: пер. с англ. - Страница 68

задняя теменная и префронтальная кора Центральная Премоторная кора борозда Афферентн ые волокна: ентрал ьная Е'ЁдзщхгсорнаяЭффе:::::‹:: Сенсорная кора борозда Кора Корковые Отделы П е р в и ч н ая Корковые ...

Баркер Р., Барази С., Нил М. Перевод с англ. Г.Н. Левицкий / Под ред. В.И. Скворцовой, ‎Роджер Баркер, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОРА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кора im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ученые: Зрительная кора мозга способна принимать решения

Зрительная кора человеческого головного мозга способна не только посылать визуальную картинку на обработку в высокоорганизованные отделы ... «РИА "VistaNews", Okt 15»

Как манипулировать справедливостью Чувство справедливости …

Лучшим кандидатом на ответственную за вынесение справедливых приговоров областью мозга является дорсолатеральная префронтальная кора. «Газета.Ru, Sep 15»

Кора Луны имеет максимально возможную пористость …

Ученые считают, что примерно 4 миллиарда лет назад, во время периода, называемого Поздней тяжелой бомбардировкой, поверхность Луны ... «Новости космоса и астрономии, Sep 15»

Зрительная кора головного мозга позволяет слепым от …

Кора мозга разделена на участки, выполняющие те или иные специфические функции. Например, для анализа слуховой информации существует одна ... «Наука и технологии России, Sep 15»

«Серро Кора» отправил по ошибке трансферный лист Дерлиса …

Первый клуб новичка киевского «Динамо» полузащитника Дерлиса Гонсалеса «Серро Кора» по ошибке направил трансферный лист в московское ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Бывшая жена отомстила Шумахеру в Playboy

"Кора Шумахера показала нам то, что ее бывший муж никогда больше не увидит", – гласит текст на обложке июньского номера. При этом сама бывшая ... «Дни.Ру, Mai 15»

Ученые: Из-за курения кора головного мозга становится тоньше

Исследователи изучили долгосрочные последствия курения и пришли к выводу, что эта вредная привычка может вызывать истончение коры головного ... «Российская Газета, Feb 15»

Кора дуба от потливостиКому действительно помог отвар из …

мне именно от потливости ступней помогал настой коры дуба спиртовой(если не ошибаюсь)- в аптеке покупала,недорого.Мазала утром и вечером ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dez 14»

Что делать, если кора отслаивается от яблони?

На нижней части ствола кора потрескалась и отошла от основного ствола местами. Образовались на стволе "раковины" где кора отслаивается. «Официальный сайт газеты, Nov 14»

Выставка поднятого со дна КОРа мусора открылась в Махачкале

Долгое время вода в КОРе была очень сильно загрязнена, а ведь она шла на наши личные повседневные нужды. Посетители и организаторы выставки ... «Кавполит, Nov 14»