WAS BEDEUTET КОВАРНЫЙ AUF RUSSISCH
Definition von коварный im Wörterbuch Russisch
GEKOCHT, -th, -ie; -reven, -rot. Unterscheidet sich durch Heimtücke, neigt dazu. Heimtückische Handlung. Der heimtückische Feind. || Substantiv heimtückisch, -und ,.
10 BÜCHER, DIE MIT «КОВАРНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
коварный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
коварный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Этот коварный определенный артикль «The»: словарь-справочник
Английские артикли представляют особую сложность для русских, так как они отсутствуют в родном языке. Неправильное употребление ...
2
Греческо-русскій словарь - Том 1 - Страница 434
‚к. 1.. ваш. Доном тема для spp. гл. ôoue'm. dollspóâa', óv, коварный, хитрый, луковый; опасный [о anula-1%). K «Эй/105. dalspcîzs', пар. amv» воде/365. Аомгйодш, б a-úóo/laz, поступаю коварно. лукаво, хнтрог—дебомгщдёуоз' lóyos, ...
Кайэтанус Коссовицц, Игнатій Коссович,
1848
3
Коварный удар из-под земли
Панический ужас, хитрость и коварство, мужество и непреклонная воля - это переплетение чувств и качеств человека, которые ...
Михаил Васильевич Виниченко,
2010
4
Переводы: - Том 2 - Страница 290
Обречен тобой я и лишеп покоя, О, коварный мир! О, мгновенный мир! Светоч жизни бренной, ты грозишь изменой, О, коварный мир! О, мгновенный мир! С самого рожденья стоишь ты презренья, О, коварный мир! О, мгновенный ...
5
Стихотворения и поэмы - Страница 271
С самого рожденья стоишь ты презренья, О, коварный мир! О, мгновенный мир! От земли до тверди всё подвластно смерти, О, коварный мир! О, мгновенный мир! Как ягненок зверю, я тебе не верю, О, коварный мир!
6
Древнегрузинская литература (V-XVIII вв.) - Страница 655
Леван Менабде. МНРУ‚ шр! пр! товерньц, шр! шр! д: шр! Щ шр! шр! нзменой, ир! ренья. «р! смерти, ар! !р! дУГ0М‚ гр! За свои несчастья рад тебя проклясть я, О, коварный мир! О, мгновенный мир! Влек меня ты к разным горестным ...
7
Лексические вопросы перевода художественной прозы
Как-то известного ленинградского поэта-переводчика Ю. Корнеева, сделавшего перевод стихов к «Галатее» Сервантеса, рецензент упрекнул в пристрастии к словам коварный (коварно), которые в переводе появляются ...
Венедикт Степанович Виноградов,
1978
8
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 339
Коварство. Коварность. ф Ед.И. коварность: С, 222 заел. КОВАРНЫЙ (28). Лукавый, хитрый, вероломный. Коварный, злобный Черномор, Ты, ты всех бед моих виною! РЛ ш 371. Мария в тишине Коварному внимала сатане. Г в 307 ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева,
1957
Глава. XIX. Коварный. замысел. Пришла дождливая, тоскливая петербургская осень. Улицы раскисли, топкое болото подходило к каждому дому, заливало дворы, просачивалось сквозь деревянные мостовые, затопляло их. Ходить ...
10
Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Страница 285
Коварный. план. Новые веяния в спорте порой определяются капризами моды, порой истинной логикой его развития. Поглядите на старые фотографии: пловцы в полосатых купальных костюмах по колено, фигуристки в длинных ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОВАРНЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
коварный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сверчки-самцы делают самкам коварный подарок
Съедобные подарки, которые самцы-сверчки дают своим партнершам во время спаривания, содержат уникальные белки, способные повлиять на ... «Полит.ру, Okt 15»
Врачи дали советы, как украинцам побороть коварный сезонный …
Украинцы теряют голос. В этом году, кроме привычных симптомов простуды, насморка, кашля и температуры, все чаще возникает и ларингит ... «Последние новости в мире, Sep 15»
Блокада Крыма: Коварный план меджлиса и Порошенко
Блокада Крыма: Коварный план меджлиса и Порошенко. Глава крымско-татарского меджлиса Рефат Чубаров пообещал начать в 20-х числах сентября ... «Навигатор, Sep 15»
Анфиса Чехова осуществила «коварный план» на день …
На днях супругу Анфисе Чеховой, актеру Гураму Баблишвили, исполнилось 35 лет. Именинник не планировал отмечать юбилей, но его любящая ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
Вскрылся коварный заговор, достойный русских шпионов из …
"Одна российская газета разместила на своем сайте аудиозапись, которая якобы свидетельствует, что в прошлом году два американских шпиона ... «Inopressa, Aug 15»
Коварный дачник заказал убийство своего соседа, но был …
Как раньше заминали конфликты? Два мужика после ссоры встречались на нейтральной территории и, потирая синяки и ссадины, распивали первачок. «Комсомольская правда, Aug 15»
Коварный попугай, или Смех Доктора Зло
Коварный попугай, или Смех Доктора Зло. 22:0213.05.2015 (обновлено: 22:39 13.05.2015 )0402. Этот попугай явно мечтает о карьере суперзлодея: его ... «РИА Новости, Mai 15»
Cisco исследовала новый коварный вирус
Вирус оказался довольно коварным. Программа проверяет, не заметили ли её или начали анализировать, и если всё проходит успешно, она начинает ... «3DNews, Mai 15»
Коварный трюк Геббельса в проигранной битве за Берлин
В то время как Красная армия захватывала Берлин в кольцо, нацистский режим цинично раздавал последние указания. Повсюду курсировали ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»
Коварный Цельсий
На большинстве морских курортов, расположенных в трех-шести часах лета от европейской части России, погода в мае неустойчивая, и каждый раз ... «Lenta.ru, Apr 15»