Bedeutung von "кружево" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КРУЖЕВО AUF RUSSISCH

кружево  [kruzhevo]

WAS BEDEUTET КРУЖЕВО AUF RUSSISCH

Spitze

Кружево

Spitze - ein Textilprodukt mit ornamentalen Mustern, das durch Verflechtung gebildet wird; hat eine dekorative Bedeutung. Spitzen bei der Gestaltung von Bekleidungsstücken; das Produkt kann vollständig aus Spitze - Kleid, Bluse, Schal, Doler, Schal, Handschuhe, Umhang gemacht werden. In der Innenarchitektur findet man eine breite Verwendung von Spitzen: als Dekorpaneele, Tischdecken, Vorhänge, Bettwäsche, Servietten und Glashalter. Lacework ist eine der Arten von Kunst und Kunsthandwerk und Volkskunst ...

Кру́жево — текстильное изделие с орнаментальным оформлением, образующимся за счёт переплетения; имеет декоративное значение. Кружево используется в оформлении одежды; изделие может быть целиком изготовлено из кружева — платье, блуза, шаль, пелерина, шарфик, перчатки, накидка. Кружева широко применяются в оформлении интерьера: в виде декоративных панно, скатертей, занавесок, постельного белья, салфеток и подстаканников. Кружевоплетение является одним из видов декоративно-прикладного искусства и народного художественного промысла...

Definition von кружево im Wörterbuch Russisch

LACE vgl. sieh die Spitze.

КРУЖЕВО ср. см. кружева.

ÜBERSETZUNG VON КРУЖЕВО

Erfahre, wie die Übersetzung von кружево auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von кружево auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кружево» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 花边
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lace
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ربط الحذاء
• Russisch: кружево
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: renda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dentelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lace
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spitze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레이스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lace
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ren
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரிகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dantel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pizzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koronka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мереживо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dantelă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δαντέλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spets
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blonder

10 BÜCHER, DIE MIT «КРУЖЕВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кружево in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кружево im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Придворное кружево

ы както сказали мне, что любимое ваше руко​делье —плетенье кружев, а я теперь вижу, чтовы не только большая любительница такой работы,но что у васещеи много вкуса по этой части.Ведь это ваше домашнее кружево?

Карнович, Евгений, 2015

Кружево. Лучшие техники и модели - Страница 253

... и приспособления ................................97 Подготовка к работе ................................100 Плетение филейной сетки .......................101 Вышивка по филе .................................... 115 Кружево макраме ......................................... 131 Необходимые ...

Спицына А., 2013

Русское кружево - Страница 20

С.А. Давыдова. Т45, 21), Яранскій и Слободской уѣзды, Вятской губ. Бѣлое нитяное кружево з) вставка, б) уголъ платка и в) кружево, 999ране кружевъ Кустарнаго музея главнаго Управленія Землеустройства и Земледѣлія въ ...

С.А. Давыдова, 2013

Кружево судьбы. Сила Вселенной в женских руках

Женщина, облаченная в кружево,– символ иикона вожделения. Нетничего более притягательного, чем изысканность кружевных орнаментов иузоров.Одеваться так,чтобы оставлять пространство для игры воображения, ...

Татьяна Рыжова, 2015

Кружево неприкаянных

К. Аннэр. А, но к КРУЖЕВО НЕПРИКАЯННЫХ Аннэр К Кружево неприкаянных Кружась цепляясь задевая Толкаясь издеваясь убивая. Front Cover.

К. Аннэр, 2015

Бумажное кружево - Страница 2

Анна Зайцева. Анна Зайцева МОСКВА 2010 Бумажное кружево Традиционные техники вырезания Б умага – поистине гениальное изобретение человечества. Вы, наверное, слышали. 001.pdf.

Анна Зайцева, 2015

Кружево. Дорога к дому

LACE – кружево, тонкая декоративная ткань, связываемая или сплетаемая водной плоскостив виде различных фигур, орнаментов, рисунков и т.п.; толстая нить, шнурок и тесьма, продеваемые в отверстия для шнуровки или ...

Ширли Конран, 2015

Убийственное кружево орхидей

Ольга Баскова. — Я любила Федора, — прошептала она. — Он отвечал мне взаимностью. Но жениться на проститутке — это было выше его сил. Кроме того, он обожал своих детей. А меня заставил сделать аборт!.. Она закрыла ...

Ольга Баскова, 2015

Кружево. Сплетение судеб

Ширли Конран. Отличающийся простотой и элегантностью шрифт, названный по имени его создателя, итальянского печатника Джамбаттисты Бодони (1740–1813 гг.). Вернуться 8 Графство в юго-западной части Англии.

Ширли Конран, 2015

Черное кружево, алый закат

Эпилог. –Но как же онасумела тебя усыпить? – не понимала Александра. – Ведь хлороформ, тысамсказал, нужно поднестик носу!То есть тряпочку, им пропитанную. Да ещеи удержать некоторое время, потому чтоондействует, ...

Татьяна Гармаш-Роффе, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КРУЖЕВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кружево im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Рязанцы могут взглянуть на «Кружево судьбы» Дианы Смирновой

И.П. Пожалостина открылась выставка работ Дианы Смирновой «Кружево судьбы». Совсем скоро, 2 октября, народный художник России отметит своё ... «7 новостей, Sep 15»

Белое кружево — звездный мастхэв лета

Долгое время нас учили тому, что одежда из кружева — это всегда либо вечерний, либо коктейльный наряд. Сегодня это правило уже не действует. «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»

Выставка «Вологодское кружево за полярным кругом» открылась …

О мастерстве вологодских кружевниц в Нарьян-Маре знают давно. Поэтому открытие выставки «Вологодское кружево за полярным кругом», где ... «Культура в Вологодской области, Feb 15»

«Вологодское кружево за Полярным кругом»

Выставка «Вологодское кружево за Полярным кругом» открылась 26 января в Культурно-деловом центре города Нарьян-Мар — столицы Ненецкого ... «Страна.Ru, Jan 15»

Вологодское кружево. Часть 2

Ветра нет, и они кружатся, кружатся в собственном танце, сплетая моё вологодское кружево… Сказка! А тишина такая, что её хочется набрать в пакет и ... «Новости Вологодской области, Jan 15»

Elie Saab Pre Fall 2015: принты, кружево и меха

Платья и ансамбли Elie Saab сотканы из кружева, буквально разрисованы искусной вышивкой и разукрашены пленительными узорами. Нотки роскоши ... «Lady shopping, Dez 14»

Монограммное кружево: обновленная коллекция украшений …

Ювелиры модного дома Louis Vuitton перед Новым годом обновили коллекцию украшений Dentelle de Monogram, созданную в 2012 году как ... «JustLady.Ru, Dez 14»

Кардашьян одела полуторогодовалую дочь в прозрачное кружево

Кардашьян одела полуторогодовалую дочь в прозрачное кружево ... Одета малышка была в прозрачный кружевной наряд от маэстро. Не рановато ли? «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»

Вскружить голову: одежда и аксессуары из кружева для летнего …

Перенестись из мегаполиса под ласковое солнце Сицилии и Ривьеры возможно, облачившись в кружево с ног до головы. Этим летом и в праздники, и в ... «Glamour, Aug 14»

Заключительный гала-концерт фестиваля «Кружево танца …

Во Дворце культуры подшипникового завода подвели итоги фестиваля-конкурса детского и юношеского творчества «Кружево танца». Гран-при ... «Официальный сайт Администрации города Вологды, Apr 14»