Bedeutung von "надломиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАДЛОМИТЬСЯ AUF RUSSISCH

надломиться  [nadlomitʹsya]

WAS BEDEUTET НАДЛОМИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von надломиться im Wörterbuch Russisch

Bitte beachten Sie; perfekte Sicht 1. Nach dem Erhalten eines Risses, brechen Sie nicht vollständig zusammen. Der Stamm brach ab. 2. trans. Schwächen, pusten. Die Gesundheit brach zusammen. || unvollkommene Art des Brechens. || Nomenbruch, -a, m.

НАДЛОМИТЬСЯ, -омится; совершенный вид 1. Получив трещину, сломаться не до конца. Стебель надломился. 2. перен. Ослабиться, подорваться. Здоровье надломилось. || несовершенный вид надламываться, -ается. || существительное надлом, -а, м.

ÜBERSETZUNG VON НАДЛОМИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von надломиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von надломиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «надломиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骨折
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fractura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fracture
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كسر
• Russisch: надломиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fratura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফাটল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fracture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: patah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fraktur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 骨折
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 골절
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rengat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gãy xương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எலும்பு முறிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्रॅक्चर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kırık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frattura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: złamanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надломитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fractură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάταγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fraktuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fraktur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brudd

10 BÜCHER, DIE MIT «НАДЛОМИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von надломиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit надломиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Надломиться — Стать надломленным. Стебель надломился. Здоровье надломилось. Надлом [надлом(и-ть-ся) → надлом-ø] — 2. Состояние по глаголу надломиться. Душевный надлом. Р а з в и т а я п о л и с е м и я: 3. перен.

Валерий Мусатов, 2015

Орлы над Хинганом: Солдат пехоты

–Тяжело мнене только говорить, жить тяжело от такихизвестий, – продолжал ужеболее твердым голосом Демидков. –От такого горя надломиться можно... – Ондолго молчал, не то пересиливая прихлынувшие слезы,не то ...

Георгий Марков, 2014

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

сущ.надлом, а, м. НАДЛОМИТЬСЯ, омится;сов. 1. Будучи согнутым, получить трещину, но не сломаться до конца. Стебель надломился. 2. перен. Потерять силы; ослабиться, подорваться. После перенесенного он надломился.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 175

Леке. РЦ надламывать. < НАДЛОМИТЬСЯ, м л ю с ь, м и т с я, сов., НАДЛАМЫВАТЬСЯ, аюсь, ается, несов. Переломиться неполностью, не до конца. Когда хвост дынной Надломится от ветви, вся оная пожелтеет и будет тяжела.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Невидимые волны

Митрофан Лодыженский. И КРЕПКЭЯ, надломилась. Да И бЫЛО С ЧЕГО ЕЙ надломиться. СЛИШКОМ бЫЛО МНОГО ПОТРЯСЕНИЙ за ЭТОТ РОКОВОЙ ДЛЯ НЕГО ДЕНЬ. Х|. В кабинет вошел Захар и испугался, в каком положении ...

Митрофан Лодыженский, 2013

Неподобающая Мара Дайер

... попыталась улыбнуться — и потерпела полную неудачу. — Давай поговорим об этом позже, хорошо? Тебе нужно отдохнуть. — Я хочу позвонить ей немедленно. Мой голос почти надломился. Я сама готова была надломиться.

Мишель Ходкин, 2015

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

НАДЛОМИТЬСЯ, сов., неперех.; буд. надломлюсь, надломишься, надломятся; прош. надломился, надломилась, -лось, -лись; повел. (не) надломись, (не) надломитесь; прич. действ. прош. надломившийся, -аяся, -ееся, -иеся; прич.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Утро и два шага в полдень. Встречи без расставания - Страница 166

Что-то надломилось в душе у этого сильного человека. Не сейчас, а какое-то время назад. Разгадать, почему надломилась душа Саутбека, значит — помочь ему, не раня его самолюбия. Оттого, что я отказался принять от него ...

Дмитрий Снегин, 1987

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 305

ПРЫЛАМАНЫ 1. надломленный; 2. перен. разг. приученный; приноровленный. ПРЫЛАМАЦЦА сов. 1. надломиться; пяро — малася перо надломилось; 2. перен. разг. приучиться; приноровиться. ПРЫЛАМАЦЬ сов. 1. надломить ...

Кандрат Крапива, 1989

Отцвела черемуха: повесть - Страница 176

Долго росла, долго скрипела старая и надломилась, рухнула... Так и человек... И он. Табунец, не нынче-завтра может надломиться и рухнуть, как надломилась и рухнула его жена Василиса. И что останется после него? Пень?

Александр Чувакин, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАДЛОМИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff надломиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Если бы не ван Гал и Куман, он стал бы плотником или …

Тут бы и надломиться и плыть по течению, но агент Пелле Ромуальдо Корвино вовремя задел гордость своего клиента: «Ты никогда не был голодным, ... «Tribuna.com, Okt 15»

Сейду Думбия: После ПСВ нам не хватало эмоций

... Василия Березуцкого, Натхо, с учетом ваших повреждений и не лучшей формы Еременко команда может просто не выдержать и надломиться? «Спорт день за днем, Okt 15»

ГЛАЗА В ГЛАЗА. Наталья Кочанова: обращения граждан …

В противном случае достигшие сегодня каких-то результатов завтра, не реализовав себя, могут очень сильно надломиться. А человек с внутренним ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Sep 15»

Юрий Вернидуб: Разгром Днепра ни о чем не говорит

Конечно, любая команда может надломиться, проигрывая 2:0 к 15-й минуте. Вся команда прекрасно отыграла. Очень хорошо отыграл Караваев, ... «bigmir)net, Sep 15»

Иванников: достаточно одной победы, чтобы все пошло в гору

Сейчас главное не надломиться психологически. Достаточно одной победы, чтобы всё пошло в гору», — цитирует Иванникова официальный сайт ... «Чемпионат.com, Sep 15»

«Днепр» — «Севилья». Прогноз Константина Генича

«Севилья» уже через такие игры проходила, а вот «Днепр» может чуть-чуть надломиться. Я думаю, что «Севилья» выиграет в основное время. «Чемпионат.com, Mai 15»

Сезон сокращений: что нужно знать увольняющим и …

Да, человек может психологически надломиться. Но может также мобилизоваться и найти себя. Мы, как увольняющие, не так уж сильно можем помочь ... «РБК, Feb 15»

Превью игрового дня КХЛ. 18.10.2014

Если бы не Дмитрий Юшкевич, игроки «Югры» уже давно бы могли надломиться психологически. Только представьте: они проиграли 11 матчей, 9 из ... «Чемпионат.com, Okt 14»

Орловский объявляет вендетту главному «чудовищу» UFC

В ситуациях, когда можно легко махнуть на всё рукой, внутренне надломиться на первый план выходит наличие или отсутствие силы духа и твёрдости ... «news.Sportbox.ru, Sep 14»

Советы огородникам Рыбинска

Под обильно плодоносящие ветки необходимо поставить подпорки, которые не позволят надломиться тяжелым от плодов ветвям. Август – время ... «Рыбинская неделя, Aug 14»