Bedeutung von "окропляться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОКРОПЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

окропляться  [okroplyatʹsya]

WAS BEDEUTET ОКРОПЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von окропляться im Wörterbuch Russisch

UHR unperfekte Aussehen 1) Cover mit Sprays, Tropfen. 2) siehe streuen.

ОКРОПЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Покрываться брызгами, каплями. 2) см. окроплять.

ÜBERSETZUNG VON ОКРОПЛЯТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von окропляться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von окропляться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «окропляться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 喷射
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: burbujeo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sparge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सींचना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sparge
• Russisch: окропляться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sparge
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sparge
• Übersetzer Deutsch - Französisch: barbotage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyemproti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spülung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 散布する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 살포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sparge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sparge
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिंपडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serpme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sparge
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadmuchu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: окроплює
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stropi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διασκορπισμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besproeien
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: strilning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sparge

10 BÜCHER, DIE MIT «ОКРОПЛЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von окропляться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit окропляться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW: - Страница 197

-плён, -плена, -пленб, р/> (гр/ окроплять и. кропйть) когб-н. /чтб-н. (чём-н.) Ьезргеп§еп, Ъезрпг.геп; окропйть святой водой тН \УеШ\уаз- вег Ьеэргеп^еп. окропйться <-пйтся, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., р/> (гр/ окропляться) (ЬисНзрг.) ...

Renate Belentschikow, 2009

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 137

х. опрыскиватель. АПЫРСКВАННЕ ср. обрызгивание, опрыскивание: окропление; см. апырскваць. АПЫРСКВАЦЦА несов. 1. (покрываться брызгами) обрызгиваться, опрыскиваться; (каплями) окропляться; 2. страд, обрызгиваться, ...

Кандрат Крапива, 1988

Краткий курс армянского языка - Страница 486

1. опрыскивать, опрыснуть, спрыскивать, спрыснуть, обрызгивать, обрызгать, обрызнуть, кропить, окроплять, ... 1. опрыскиваться, опрыскаться, окропляться, окропиться; 2. впрыскиваться, спринцеваться шрифшу с. склянка, пузырек ...

А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014

Ot A do K: - Страница 148

IV 'Ь гкч * : ^п^глш^^ш , нар. см. 1",п. 'р Окропляться, орошаться; мочиться, намочиться, смочиться. См. I* туцшЬш^х \\лпцшЪ1г^ {к'Г, Ь^эр) г. дейсп;. Выговаривать слова правили- но; орошать, окроплять, смачивать. ^пл^шЪт-Р^ (РЬ) ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Толковая Библия - Том 8 - Страница 57

Таковъ, несомнѣнно, точный смыслъ употребленнаго здѣсь греческаго слова (534), которое означаетъ погружать, погружаться, но не окроплять и омывать, какъ этого хотѣлось бы нѣкоторымъ экзегетамъ. Да и зачѣмъ было ...

А. П. Лопухин, 2014

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

Орошенный, омоченный чѣмb. окроплять, пить, плю, ешь. окропилъ, окроплю, пишь, гл. д. 1 нная , нное. спр. Орошашь, обрызгиваmь, омочашь водою или другою влажносшію. Окралиши ли поссолгалд. Псал. 5о. ф. Окудалила кого ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Жертвоприношение: ритуал в искусстве и культуре от ...

Санкт-Петербург, Гос. Эрмитаж. У Эразма находим сопоставление соленой плоти, окропления святой водицей, и души: «У тебя только тело таинства, духа у тебя нет. Какое значение имеет, что тело омыто, если душа остается в ...

Людмила Ивановна Акимова, 2000

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 254

Кропление, по- кропление, окропление. ВЛ 87. Окроплением уксусным обсадить сърное молоко. Сиб. Хим. расс. 15. — Норм. САР2 окрапать малоуп. ОКРОПИТЬСЯ, плюсь, пйтся, сов., ОКРОПЛЯТЬСЯ (-ра-), я ю с ь, я е т с я, несов.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

окроплАть несов. к окропить, окропляться книжн. несов. к окропиться, страд. к окроплять (Ушаков II, 794), укр. обкрдп- ляти многокр. к обкропити (Словн. укр. мови V, 515). Итератив-имперфектив с основой на -а- в инфинитиве и ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Словарь Синонимов - Страница 323

Брызгаться окроплять см. 3. Брызгать окропляться см. Брызгаться окрошка см. Смесь округ см. 1—2. Вокруг округа см. Окрестность округленный см. Округлый округлиться см. Поправляться ОКРУГЛЫЙ (отличающийся плавными, ...

И. Писарев, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОКРОПЛЯТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff окропляться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

О ПОЧИТАНИИ СВЯТЫХ ИКОН

Икона должна обязательно освящаться церковной молитвой и окропляться святой водой. Иконы, приобретенные в церкви, уже освящены, а купленные ... «Во славу Родины, Aug 13»