Bedeutung von "опошливать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОПОШЛИВАТЬ AUF RUSSISCH

опошливать  [oposhlivatʹ]

WAS BEDEUTET ОПОШЛИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von опошливать im Wörterbuch Russisch

APPLY unvollkommene Art von pereh. 1) jemanden vulgär zu machen, ohne ideologische Untersuchungen, moralisch unbedeutend. 2) Tue irgendwas vulgär, geschlagen, banal.

ОПОШЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать кого-либо пошлым, лишенным идейных запросов, нравственно ничтожным. 2) Делать что-либо пошлым, избитым, банальным.

ÜBERSETZUNG VON ОПОШЛИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von опошливать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von опошливать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опошливать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: oposhlivat
• Russisch: опошливать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Marathi: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: опошлівать
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oposhlivat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oposhlivat

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПОШЛИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опошливать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опошливать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Психопоэтика: "Внутренний человек" и внешняя речь ; статьи ...

Она чувствовала, что в эту минуту не могла выразить словами того чувства стыда, радости и ужаса перед этим вступлением в новую жизнь и не хотела говорить об этом, опошливать это чувство неточными словами. Но и после, и ...

Ефим Григорьевич Эткинд, 2005

"Внутренний человек" и внешняя речь: очерки психопоэтики ...

Она чувствовала, что в эту минуту не могла выразить словами того чувства стыда, радости и ужаса перед этим вступлением в новую жизнь и не хотела говорить об этом, опошливать это чувство неточными словами. Но и после, и ...

Ефим Григорьевич Эткинд, 1998

Русская критическая литература о произведеніях Л.Н. ...

хронологическій сборник критико-библіографических статей Василій Зелинскій. вую жизнь, и не хотѣла говорить объ этомъ, опошливать это чувство неточными словами“. Разумѣется, всѣ Анны Каренины будутъ очень ...

Василій Зелинскій, 1912

Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 238

В. М Андрющенко, Наталья Александровна Ребецкая. опорочить К, опосля, опостылеть, опохмелиться, опочивальня, опошленный, опошливание К, оправдатель К, оправдательно К, оправленный, определительнее, опричник К, ...

В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

Толстой Л. Анна Каренина: - Части 1-4 - Страница 168

Она чувствовала, что в эту минуту не могла выразить словами того чувства стыда, радости и ужаса пред этим вступлением в новую жизнь и не хотела говорить об этом, опошливать это чувство неточными словами. Но и после, ни ...

Лев Николаевич Толстой, 2008

Anna Karenina: russischsprachige Ausgabe - Страница 120

Она чувствовала, что в эту минуту не могла выразить словами того чувства стыда, радости и ужаса пред этим вступлением в новую жизнь и не хотела говорить об этом, опошливать это чувство неточными словами. Но и после, и ...

L. N. Tolstoi, 2011

Анна Каренина - Страница 115

Она чувствовала, что в эту минуту не могла выразить словами того чувства стыда, радости и ужаса пред этим вступлением в новую жизнь и не хотела говорить об этом, опошливать это чувство неточными словами. Но и после, и ...

Лев Толстой, 2011

Анна Каренина: роман: в 8 ч. Ч. 1—4

Она чувствовала, что в эту минуту не могла выразить словами того чувства стыда, радости и ужаса пред этим вступлением в новую жизнь и не хотела говорить об этом, опошливать это чувство неточными словами. Но и после, ни ...

Лев Толстой, 2013

Ужасные дни: Рассказ-быль

Лучше бы он тиранил меня, чем поминутно опошливать себя в моих глазах... Уж это не жизнь, Остя, с человеком, которого не уважаешь! Брат вздохнул и нервно провел рукою по волосам. В это время из внутренних комнат ...

Клавдия Лукашевич, 1905

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

опошлять - опошливать (устар.); — у некоторых глаголов просторечный или разговорный стиль текста определяет употребление краткой или длинной формы, например: скидать (устар. и простореч.) - скидывать; остужать ...

Adriana Pols, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПОШЛИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опошливать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Либеральные хомяки вгрызаются гнилыми зубками в наши …

Ну еще бы, какой-то Минкульт залез своей грязной лапой в святая святых философской мысли и начал все упрощать и опошливать. Гражданственный ... «Город-812, Apr 14»