WAS BEDEUTET ПОКАЗЫВАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «показывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von показывать im Wörterbuch Russisch
SHOW imperfektives Aussehen. 1) a) einen Blick auf irgendjemanden, irgendetwas, Gegenwart zum Anschauen, Betrachten. b) Machen Sie etwas, um jemandem (Zuschauern, Publikum usw.) zu zeigen. c) Etwas kennenlernen, Erklärungen geben. d) Visualisiere den Unterricht von etwas e) Gegenwart für Überprüfung, Bewertung, Verifizierung usw. e) Stelle jemanden sichtbar (Belichtung, Beleuchtung, etc.). 2) Bewegung, Geste, etc., zeigen Sie, achten Sie auf jemanden, alles 3) a) Um jemanden darzustellen, irgendetwas, präsentiert in Gesichter, Kopieren. b) Darstellen, vertreten, alles in künstlerischen Bildern. 4) a) sich zu manifestieren, ihre Gefühle und Qualitäten für andere sichtbar zu machen; seinen eigenen Zustand offenbaren. b) Vorgeben, um den Anschein von etwas zu erzeugen 5) a) Um etwas Explizites, Offensichtliches zu tun. b) durch Verhalten, Worte, Art zu geben, etwas zu verstehen c) etwas bezeugen, etwas beweisen; Gründe für eine Schlussfolgerung geben. 6) a) Markieren, etwas mit etwas ausdrücken b) Grafisch benennen, etwas darstellen c) Markieren, Zeit, Temperatur, Druck, etc. festlegen 7) a) Informationen über jemanden geben, etwas, entweder, irgendwelche Daten melden. b) Sprechen Bezeugen während der Befragung. 8) Zu erreichen, um irgendwelche Ergebnisse zu erzielen (in Wettbewerben, im Sport, etc.). ПОКАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Давать смотреть на кого-либо, что-либо, представлять для рассматривания, разглядывания. б) Делать что-либо с целью показа перед кем-либо (зрителями, аудиторией и т. п. ). в) Знакомить с чем-либо, давая объяснения. г) Наглядным образом обучать чему-либо д) Представлять для ознакомления, оценки, проверки и т. п. е) Делать видимым кого-либо, что-либо (обнажая, освещая и т. п. ). 2) Движением, жестом и т. п. указывать, обращать внимание на кого-либо, что-либо 3) а) Изображать кого-либо, что-либо, представляя в лицах, копируя. б) Изображать, представлять кого-либо, что-либо в художественных образах. 4) а) Проявлять, делать заметными для окружающих свои чувства, качества; обнаруживать свое состояние. б) Притворяться, создавать видимость чего-либо 5) а) Делать что-либо явным, очевидным. б) Поведением, словами, видом давать понять что-либо в) Свидетельствовать о чем-либо, являться доказательством чего-либо; давать основания для какого-либо заключения. 6) а) Отмечать, выражать что-либо чем-либо б) Графически обозначать, изображать что-либо в) Отмечать, фиксировать время, температуру, давление и т. п. 7) а) Давать сведения о ком-либо, чем-либо, сообщать какие-либо данные. б) разговорное Давать показания при допросе. 8) Достигать, добиваться каких-либо результатов (в соревнованиях, в спорте и т. п. ).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «показывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКАЗЫВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
показывать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
показывать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
показать когти. См. показывать когти. показать класс. Прост., экспрес. Проявлять себя с лучшей стороны в чем-либо, делать что-либо очень хорошо. показать кузькину мать кому. Прост. Проучить, жестоко расправиться; заставить ...
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 949
T-116 показать тыл. С-515 показать феферу, 11-110 показать характер, X-3 показать язык, Я-19 ПОКАЗАТЬСЯ показаться на глаза, Г-87 ПОКАЗЫВАТЬ не показывать вида, В—Пб не показывать глаз, Г-28 не показывать носа (нес ...
3
Forex и деньги. Практическое руководство - Страница 78
... о "Авторазмер столбцов" (АЩО Аггап9е) — автоматическая установка размера столбцов при изменешш размера окна торгового термш-тала; 0 "Прибыль в пуьжтах" (Ргот аз РОЁМЗ) — показывать прибыль/убыток в шшсах или в ...
Николай Мельбард, Алексей Шилов, Павел Новиков, 2014
4
Microsoft Office Excel 2007 (+ видеокурс [Кирьянов]) - Страница 1134
Показывать заголовки строк и столбцов (Show row and column headers). Отображение номеров строк по левому краю листа, а букв столбцов — по верхней границе. Показывать формулы, а не их значения (Show formulas in cells ...
Долженков Виктор Алексеевич, 2007
5
Рынок FOREX: руководство пользователя - Страница 89
В торговой платформе бары строятся и отображаются только по Его-ценам, «Показывать разделители периодов» - показать/скрыть разделители периодов. На горизонтальной оси графш<а отображаются дата и время каждого ...
6
Моделирование электротехнических устройств в MATLAB, ...
Меню окнамодели (продолжение) Команда Назначение Shоv. Librагу Links Показывать вокнеобозревателя библиотечные подсистемы, то есть подсистемы, созданные пользователем и включенные им в состав собственной ...
7
Видеосамоучитель. ArchiCAD 12 (+CD) - Страница 42
Щелкните на кнопке Toolbar Options (Параметры панели инструментов) и выберите способ отображения элементов панели: ShowIcon only (Показывать только значок); Show Name only (Показывать только имя); Show Icon and ...
Александр Г. Днепров, 2013
8
Тематическое планирование уроков: 2 класс - Страница 163
Самостоятель- ная работа No 5 Познакомить с понятиями часть света и материк; формировать умение показывать на карте все части света, материки и океаны 25, 26 Реки Рассказать об особенностях рек (исток, устье, берега и ...
Обухова Л.А., Жиренко О.Е., Кочергина А.В., 2010
9
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
... алма]ынча, гапыны кэсмэ}ин- чэ, ке] курулдама]ынча Показать (показывать) виц — Ьисс отдирмэк, езуну кестэрмэк, езуну кезэ чарпдырмаг Показать, где раки зимуют кому— елэн кунуну }адына салмаг Показать (показывать) ...
10
Самоучитель CorelDRAW 12 - Страница 194
Содержимое списка Р0111 Ь151 (Шрифт) панели свойств инструмента Тех1 (Текст) гибко настраивается флажками группы Е0п1 1151 с0п1еп15 (Список шрифтов): 511099 ТгцеТуре 101115 (Показывать шрифты ТгиеТуре), 511099 ...
Комолова Нина Владимировна, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКАЗЫВАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
показывать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Гостиницы Hyatt перестанут показывать постояльцам …
Фото: Hyatt Regency Chennai. Гостиничная сеть Hyatt больше не будет показывать постояльцам порнофильмы. Об этом сообщает Associated Press. «Lenta.ru, Okt 15»
Астахов объяснил, зачем показывать камеры предварительного …
С. АНДРЕЕВСКАЯ: В студии Светлана Андреевская. Сегодня в программе «Позиция» Павел Астахов, уполномоченный при президенте России по ... «Русская Служба Новостей, Okt 15»
В ближайшие годы реальные доходы россиян будут показывать …
В новом макропрогнозе МЭР, в 2016 году уровень доходов продолжит показывать отрицательную динамику, пишут «Ведомости». К вышеописанным ... «Ведомости, Okt 15»
"Матч ТВ" будет показывать чемпионаты мира и Европы по …
"Безусловно, планируем (показывать). Чемпионаты мира и Европы по футболу, Олимпийские игры - это события мегамасштаба, которые больше чем ... «Интерфакс, Okt 15»
AdBlock начал показывать «ненавязчивую рекламу»
Популярное расширение AdBlock для браузера Chrome начало показывать «ненавязчивую рекламу», хотя изначально создавалось для блокировки ... «Lenta.ru, Okt 15»
Матчи Лиги чемпионов и Лиги Европы УЕФА будет показывать …
Чемпионат России по футболу продолжит транслировать "НТВ-Плюс", а центральные игры будет показывать "Матч ТВ". Российская футбольная ... «Интерфакс, Sep 15»
Российским пользователям Instagram начнут показывать рекламу
Instagram в ближайшие недели начнет показывать рекламу в ленте российских пользователей. Информацию об этом распространил в среду, 23 ... «Lenta.ru, Sep 15»
Гимаев: НХЛ нужно показывать по «Матч ТВ»
«Матч ТВ» будет показывать НХЛ? Там ведь играют 40 россиян, и эту лигу очень интересно смотреть. Уже куплены права на американский футбол. «Чемпионат.com, Sep 15»
"Первому каналу" и ВГТРК запретили показывать матчи отбора к …
УЕФА лишил "Первый канал" и ВГТРК прав на трансляцию матчей отборочного турнира чемпионата Европы 2016 года. Об этом сообщил источник в ... «Утро.Ru, Aug 15»
В Шереметьеве будут показывать видеоролики о дебоширах
Сейчас их начали показывать на борту. Сейчас мы их видоизменим, и они будут транслироваться на сенсорных экранах в терминалах аэропорта. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
