WAS BEDEUTET ШВЫРЯТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «швыряться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von швыряться im Wörterbuch Russisch
SHVyryaSya, sage ich, du isst; unvollkommene Erscheinung. 1. als. Das gleiche wie Rauschen. Wirf Steine und Schneebälle. 2. trans. von jemandem. Ignoriere jemanden, zeige frivoler Haltung gegenüber jemandem - che-mu-einige, eile. Wirf Geld. Du kannst keine Leute werfen. | 1 Nomenwürfe, -y, vgl. ШВЫРЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовершенный вид . 1. чем. То же, что бросаться. Швыряться камнями, снежками. 2. перен. кем-чем. Пренебрегать кем-чем-нибудь, проявляя легкомысленное отношение к кому-че-му-нибудь, бросаться. Швыряться деньгами . Нельзя швыряться людьми. |1 существительное швыряние, -я, ср.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «швыряться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШВЫРЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
швыряться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
швыряться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Писатели советуются, негодуют, благодарят: о чем думали и ...
поминаю о грамматических промахах, как, например, в стихе: Швырялся золотом, нес мирру, сыпал роз... "Швыряться" глагол взаимный — мальчишки швыряются грязью - а один человек швыряет; можно сыпать розы ...
Аркадий Эммануилович Мильчин, 1990
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 613
Пушкин. Швырнул далеко книгу я. Некрасов. ШВЫРНУТЬСЯ, швырнусь, швырнёшься (разг.). Однокр. к швыряться во 2 знач. ШВЫРОК, швырка, м. 1. только ед. Действие по глаг. швырнуть, бросок (простореч.). Швырком добросил.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Смок Беллью полный перевод:
Хочу сказать то, что говорю, — отрезал Малыш. — Вы можете поручиться вашей драгоценной головой, что я все договариваю. Только открыто и честно, иначе ничего не получится. Вы не смеете швыряться. — Чем швыряться?
4
Горм, сын Хёрдакнута - Страница 113
злыдням под стеной могло в любой миг придти в голову, например, что копьями можно не только гневно трясти в воздухе, но и больно швыряться. У Горма, Хельги, и еще нескольких дружинников, впрочем, тоже было припасено ...
Такое богатство не шутка, нечего швыряться им, швыряться в буквальном смысле слова, усеивая пол салунов содержимым мешочков из лосиной кожи, как это делали пьяные миллионеры, одуревшие от своих миллионов.
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 97
... что-л. или друг в друга. Бросаться и кидаться совпадают в значении, но кидаться употр. преимущ. в разговорной речи; швыряться указывает па то, что действие производится более резко и употр. в обиходно-разговорной речи.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 97
... что-л. или друг в друга. Бросаться и кидаться совпадают в значении, но кидаться употр. преимущ. в разговорной речи; швыряться указывает на те, что действие производится более резко и употр. в обиходно-разговорной речи.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Рефлексивные глаголы в балтийских языках и типология ...
(47а) Ре|; га в ачаЫо актеп1в 'Петр швыряет камни' — » (470) Рейгае вуаДАоаТ актеп1ш1а 'Петр швыряется камнями'. В диатезе, где первое соответствие сохраняется, второе соответствие меняется следующим образом: НК ...
Эмма Ширияздановна Генюшене, 1983
9
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 311
ШВЫРЯТЬСЯ (1), несов. Д Швыряться чертями. Часто и без особых причин чертыхаться. Мне нравилось, что он [хозяин] так ухарски швыряется чертями; в нем играло что-то хорошее, весеннее, весь он был — набекрень. Л 441.
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
10
Полное собрание сочинений и писем - Том 23 - Страница 149
В том-то и штука, душа моя А<фанасий> А<фа- насьевич>, что никакой мужик ни в каком кабаке низа какие коврижки не скажет — в Вашем смысле — ни «швырялся золотом», ни «сыпал роз» — потому что непосредственное ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1964
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШВЫРЯТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
швыряться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ФНЛ. Взгляд изнутри. Дмитрий Парфенов: Что лукавить — очень …
Швыряться лозунгами, впрочем, не хочу. Их уже было много… «Зенит-2» — «Сибирь». Голы. — Матч «Сибири» с «Зенитом-2», который также проходил ... «news.Sportbox.ru, Okt 15»
Дом 2 новости и слухи на 6 дней раньше: Олейник покинула шоу …
Дом 2 новости и слухи на 6 дней раньше: на ток-шоу Венцеслав так взбесился от слов Кати Король, что начал швыряться стульями, невзирая на то, что ... «"Что происходит?", Sep 15»
8 способов справиться с ревностью и сохранить отношения
Когда вы чувствуете злость, хочется закричать на первого попавшегося человека и швыряться всем подряд, даже если вы оказались в кофейне. Вместо ... «AdMe.ru, Sep 15»
Арбузная битва пройдет в Челябинске накануне Дня города
Участникам предстоит швыряться друг в друга арбузной мякотью. Самые меткие выйдут в финал и сыграют в ягодный боулинг. То есть, им нужно будет ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Новости Украины сегодня, 17.08.2015: пожар неподалеку …
При попытке составить протокол водитель стал швыряться в полицейских долларовыми бумажками, а затем попытался удрать от сотрудников ... «www.flamenews.ru, Aug 15»
В Киеве пьяный водитель Bentley кидался в сотрудников ДПС …
Мужчина еле смог выйти из машины, а когда вышел, начал швыряться долларами и пытаться управлять движением трамваев, сообщает ИА "Дейта" со ... «Дейта.RU, Aug 15»
Архив RS. Гибби Хайнс: «Когда я встретил Деппа, у меня был …
Когда после этого вокалист New Model Army принялся петь гаммы, Лири начал швыряться пивными банками и попал по руке одному немцу, который ... «Rolling Stone, Mai 15»
ФОТОФАКТ. Ляшко забросал Гонтареву деньгами (видео)
... произошедшее, с "цирка" – нардеп Олег Ляшко вышел к трибуне и начал швыряться купюрами (в основном "долларами") в председателя Набанка. «СЕГОДНЯ, Jan 15»
«Будет знать, как футболками швыряться!» Футбольный клуб …
«Будет знать, как футболками швыряться!» Футбольный клуб «Тюмень» чистит ряды от неудачных легионеров. 16 октября 2015. 13:57 ЧП на рейсе ... «Ura.ru, Dez 14»
В студии программы «Мужское / Женское» пытаются понять …
Художник человек достойный и гордый и заслуживает уважения и почтения, в отличии от Гордона, который только и умеет цитатами швыряться, т.е. «Первый канал, Dez 14»
