ÜBERSETZUNG VON СОВЛАДЕЛИЦА
Erfahre, wie die Übersetzung von
совладелица auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von совладелица auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «совладелица» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
合伙人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
copropietario
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
co-owner
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सह मालिक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يشترك في ملكيته
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
co- proprietário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সহ-মালিক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemilik bersama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mitinhaber
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
共同所有者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
공동 소유자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Co-owner
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đồng sở hữu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இணை உரிமையாளர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सह-मालक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ikincil sahip
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
współwłaściciel
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
співвласниця
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
co- proprietar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συνιδιοκτήτης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mede-eienaar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
delägare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
medeier
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «СОВЛАДЕЛИЦА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
совладелица in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
совладелица im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Комсомольская Правда. Москва 94-2015 - Страница 3
$550 млн. Гузелия Сафина. Замглавы группы «ТАИФ». Владеет акциями крупных татарских промышленных компаний. $430 млн. Ольга Белявцева. Совладелица завода «Прогресс». Производство детского питания и напитков.
Редакция газеты Комсомольская Правда. Москва, 2015
2
Эксперт Сибирь 33-34 - Страница 7
Совладелица. прачечной. «Баба. Шура». Александра. Пимоненкова. 7 хостела FUNKEY hostel Виктория. Далеко не все малые предприниматели осведомлены о возможностях квалифицированной консультативной помощи в ...
Редакция журнала Эксперт Сибирь, 2015
... Я в который раз взглянула на свой список имен. Пожалуй, наиболее перспективным претендентом на роль нужного мне человека является совладелица Инги Меранцевой. Та самая дамочка со склочным характером ...
4
Бизнес-журнал, 2008/23-24: Республика Чувашия - Страница 11
Республика Чувашия Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция. Жанна Петрянкина, совладелица мультибрэндового бутика: «Французское белье, как французское вино, прежде всего, изы— сканно. DIM — марка ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
отмахнулся Тео. — Лучше сами знакомьтесь. Это многоуважаемая Ирина Симурановна... — И Тео почтительно склонил голову, всячески подчеркивая, что Ирка, действительно, очень «много» уважаемая. — Совладелица нашего ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская, 2015
6
РБК 01-02 - Страница 64
ДОРОГО Совладелица аукционного дома MacDougall's Екатерина Макдугалл – о том, как искать шедевры русской живописи и почему проще продать их в Лондоне, чем в Москве Екатерина Шипилова есколько лет назад во время ...
Редакция журнала РБК, 2015
7
Таблетки от жадности (сборник)
Пожалуй, наиболее перспективным претендентомна рольнужного мне человекаявляется совладелица Инги Меранцевой.Та самая дамочка со склочным характером, которую упоминала в разговоре со мной официантка Марина.
Жена его и совладелица концерна, Регина Градская. Слушай, Лена, значит, ты была лично знакома с самим Волковым, когда он еще жил в Тобольске? – Гоша, я была знакома с множеством людей по всему бывшему Советскому ...
Совладелица фирмы Кэролайн Уолтерс готовилась к обычному рабочему дню, но в очередном респектабельном клиенте она внезапно ...
10
Ч-чертова любовь!: роман
В жизни столичный бизнес-леди Виктории все идет по давно накатанной колее. Умница, красавица. совладелица процветающего семейного ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОВЛАДЕЛИЦА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
совладелица im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Совладелица брянского «Рен-ТВ» откупилась диванами и …
Рекламная фирма «Медиа-центр», принадлежащая бывшей руководительнице телеканала «Рен-ТВ Брянск» Алене Ярославской, признала долги ... ««Брянские новости», Sep 15»
В Швейцарии скончалась экс-совладелица Altyn Group …
«Вчера, 31 августа, на 66-м году жизни скоропостижно скончалась Асаубаева Маруся Мараловна. Среди проектов, в которых она участвовала ... «Mail.Ru, Sep 15»
Совладелица а/к «Сибирь» названа одной из самых богатых …
В этом году постоянная участница рейтинга 52-летняя совладелица новосибирских авиакомпаний «Сибири» и «Глобуса» («Группа компаний S7») ... «НГС.НОВОСТИ, Aug 15»
Совладелица «Марии-Ра» попала в топ-50 богатейших женщин …
Финдиректор «Марии-Ра» Алла Ракшина и совладелица торговой сети Галина Ракшина вошли в список 50 богатейших женщин страны в 2015 году по ... «Независимый Городской Сайт Барнаула, Aug 15»
Совладелица липецкого «Прогресса» заняла четвертое место в …
Первое место заняла супруга бывшего мэра Москвы, председатель наблюдательного совета Inteco Management Елена Батурина. Состояние ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Aug 15»
В Германии умерла 89-летняя совладелица концерна BMW …
06.08.2015, 15:43. Совладелица автоконцерна BMW Йоханна Квандт скончалась в Германии 3 августа в возрасте 89 лет, сообщает Deutsche Welle. «Газета.Ru, Aug 15»
архитектор, совладелица гостиницы «Бонотель» в Астрахани …
Анна Лесик, архитектор, совладелица гостиницы «Бонотель» в Астрахани: «Когда мы взялись за реставрацию, вопрос денег был вторичным». «domchel.ru, Apr 15»
Канделаки вложила $5 млн в клубный поселок "Шелестово" в …
Совладелица и гендиректор коммуникационного агентства "Апостол" Тина Канделаки вложила 5 млн долларов в развитие проекта и создание "умной" ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Nov 14»
Совладелица Buddha-Bar Baku Тарджа Визан: "Азербайджан …
На днях в столице состоялось грандиозное событие – открытие лаунж-ресторана мировой сети "Buddha Bar". В связи с этим в Баку приехала супруга ... «Day.Az, Sep 14»
Батурина беднее жены Рыболовлева
В 2013 году оно составляло 1,1 миллиарда долларов. Второе место в рейтинге заняла Ольга Белявцева, совладелица компании "Прогресс Капитал" ... «Дни.Ру, Aug 14»