Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "утаскиваться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УТАСКИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

утаскиваться  [utaskivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УТАСКИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «утаскиваться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von утаскиваться im Wörterbuch Russisch

IMPOSSIBLE imperfektives Aussehen 1) Konversations-niedriger. Mit Schwierigkeiten zu verlassen. 2) siehe Ziehen. УТАСКИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное-сниж. Уходить с трудом. 2) см. утаскивать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «утаскиваться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УТАСКИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УТАСКИВАТЬСЯ

утаивать
утаиваться
утаить
утаиться
утайка
утайщик
утайщица
утапливать
утапливаться
утаптывать
утаптываться
утаскивать
утачать
утачаться
утачивание
утачивать
утачиваться
утачка
утащить
утащиться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УТАСКИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyme und Antonyme von утаскиваться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УТАСКИВАТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von утаскиваться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УТАСКИВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von утаскиваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von утаскиваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «утаскиваться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扛过
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llevarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

carry off
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاز بالجائزة
280 Millionen Sprecher

Russisch

утаскиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transportar off
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপহরণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emporter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menerkam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entführen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

運び去る
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유괴하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nindakake mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணியலாமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dışarı sürükle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portare a termine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porwać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тягнуть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duce cu sine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απάγω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wegdra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

föra bort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bære av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von утаскиваться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УТАСКИВАТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «утаскиваться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe утаскиваться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УТАСКИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von утаскиваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit утаскиваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 575
-гну\ -гнеш, потягтй, тягнути, потягнути. тягтйся, по- тягтйся, тягн5П-ися, потягнутися, плёнтатися, поплентатися, плестися (плетуся, плетётся), поплестися, редко плёнтати, поплёнтати; 2. страд, усыпанный утаскиваться 575.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1030
... -аю, -ает утаиваться, -аюсь, -ается утаИть, утаю, утаИт утаИться, утаюсь, утаИтся утайка, -И, р. мн. утаек, ж. утаптывать, -аю, -ает утаптываться, -ается утаскивать, -аю, -ает утаскиваться, -аюсь, -ается утащенный, -ая, -ое; кр. ф.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
3
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
растаскиваться растаскивани[jэ] стащить → стаскивать (черед. щ–ск) → → стаскиватьсястаскивани[j э] утащить → утаскивать (черед. щ–ск) → → утаскиваться таскаться вытаскать затаскать истаскать натаскать перетаскать ...
Александр Тихонов, 2014
4
RPèsni sobrannîya P.N. Rîbnikovîm". - Страница 139
Не могли схватить удала-добра молодца: л. 111. - „и ша. 1 11 т Доѣзжалъ до другой заставы крѣпкія, 12 я 1 ..... 1 1 Сталъ свого мала бурушка приправливать. 1 , ч. 1 А бурушка молодца: отъ смерти, утаскиваться; а на И стали ...
Pavel Nikolaevich Rîbnikov, 1862
5
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1088
... тап утаскивать — таек утаскиваться — таек утачать — 1 тач утачаться — 1 тач утачивать — 1 тач утачиваться — I тач утачка — 1 тач утащить — тащ утащиться — тащ утварь — твар утвердительность — тверд утвердительный ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 701
(красть) разг. тягтй, по- тягтй, тягнути, потягнути, цупити, -плю, -пиш, поцупити. утаскиваться, утащиться 1. (с трудом, медленно уходить) прост, тягтй, -гну, -гнеш, потягтй, тягнути, потягнути, тягтйся, потягтйся, тяг- нутися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Slovarʹ bělorusskago narěčija - Том 2 - Страница 671
Удйсвуцьца, гл. возвр. 1) Утаскиваться плотно. Мягкое ст>но хорошо уцискаёцца, уцисвулось. 2) взаимн. Обниматьса крепко. Уцвскаюцца, уцисвулнсь, якъ великле прйяцелн, а грпзупиа часомъ, якг собаки. уцйсви, -ковъ, с. м. употр.
Ivan Ivanovich Nosovich, ‎Gerd Freidhof, ‎Peter Kosta, 1986
8
Живая речь уральского города: - Страница 31
дать или выпивать большое количество»; 21) усидеть «остаться в живых» (Даль); 22) утаскиваться «медленно уходить» (Даль); 23) установщик, устар., «человек, устанавливающий какие-л. правила» (Даль); 24) укорез «отчаянный ...
Тамара Ивановна Ерофеева, ‎Н. А. Купина, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1988
9
Kunst - Wissenschaft - Страница 85
Zum anderen erscheint nur in der Umgangssprache die präfigierte Ableitung utąskivat'sja - utaščįt'sja Umgangssprache: mit Mühe, langsam weggehen (утаскиваться - утащиться) Diese umgangssprachliche Bildung spricht dafür, dass die ...
Gerd Salmen, 2005
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 495
Гоголь. УТАСКИВАТЬСЯ, утаскиваюсь, утаскиваешься, несов. 1. Несов. к утащиться (простореч. фам.). 2. Страд, к утаскивать. УТАЧАННЫЙ, утачанная, утачанное; утачан, утачана, утачано (сапож.). Прич. страд, прош. вр. от ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Утаскиваться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/utaskivat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf