Bedeutung von "владычество" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЛАДЫЧЕСТВО AUF RUSSISCH

владычество  [vladychestvo]

WAS BEDEUTET ВЛАДЫЧЕСТВО AUF RUSSISCH

Definition von владычество im Wörterbuch Russisch

WLADYCHESTVO vgl. 1) Die höchste Autorität von jemandem 2) a) Komplette Herrschaft über jemanden, irgendetwas b) Starker, unüberwindlicher Einfluss, Einfluss auf jemanden

ВЛАДЫЧЕСТВО ср. 1) Верховная власть кого-либо 2) а) Полное господство над кем-либо, чем-либо б) Сильное, непреодолимое влияние, воздействие на кого-либо

ÜBERSETZUNG VON ВЛАДЫЧЕСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von владычество auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von владычество auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «владычество» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 主权
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dominio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dominion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अधिराज्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سلطان
• Russisch: владычество
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: domínio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রভুত্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: domination
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerajaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herrschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 支配
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panguwaos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quyền thế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரசாட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सत्ता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hakimiyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dominion
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: panowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: панування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dominion
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυριαρχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: heerskappy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: herravälde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: herredømme

5 BÜCHER, DIE MIT «ВЛАДЫЧЕСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von владычество in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit владычество im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Победоносная церковь: владычество над всеми силами тьмы : ...

Книга поможет разобраться в вопросах, осознание которых для верующего человека напрямую связано с делом его спасения

Кеннет Е. Хейгин, 2012

Окончаніе первоначальнаго русскаго владычества в ... - Страница 89

Первый отдѣлъ (стр. 79–89) начинается нѣсколькими вступительными замѣчаніями. Признается тотъ фактъ, что до сихъ поръ недоставало работы, которая освѣщала бы всесторонне первоначальное русское владычество въ ...

Friedrich von Keussler, 1900

Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1506-1544

хранящейся при Правительствующемъ Сенатѣ, въ С. Петербургѣ. Въ заглавіи грамоты отмѣчено: Привилей епископу Пафнотію на владычество Луцкое, по смерти епискупа Кирила. 147.—1527 Апрѣля 10. Устлвнля гглмотА ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1848

Римская история - Страница 378

Еще съ большей энергіей расширялось римское владычество въ средней Италіи. Какъ покореніе Эквовъ и Герниковъ было непосредственнымъ послѣдствіемъ первой самнитской войны, такъ и покореніе Сабиновъ состоялось ...

Т. Моммзен, 1878

История войны и владычества русских на Кавказѣ

Сынъ Парнаоза лишенъ былъ господства надъ грузинскимъ народомъ, который желалъ возстановить прежнее владычество мамасахлисовъ. Ноазнауры возстановили сына Парнаоза на престолѣ, и онъ, въ признательность за ...

Николай Өедорович Дубровин, 1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЛАДЫЧЕСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff владычество im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вычеркнуть... себя?

Эстония пытается «забыть» шведское владычество. Но старательнее всего они истребляют память о том, что их государственность сформировалась в ... «Аргументы и факты, Okt 15»

«Для излечения наций»

Но уже даже война на Филиппинах в 1898–1902 годах (наивные филиппинцы пригласили США помочь им сбросить испанское владычество, те помогли, ... «Известия, Okt 15»

Историк с Ямайки потребовал от Кэмерона возмещения ущерба …

Историк с Ямайки потребовал от Кэмерона возмещения ущерба за британское владычество на острове. Ямайский историк Хилари Беклз написал ... «Утро.Ru, Sep 15»

Кита Харингтона видели на съемочной площадке «Игры …

В предыдущем сезоне Станнис Баратеон предлагал Джону владычество над Винтерфеллом, но тот отказался, потому что был связан клятвой перед ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Рождество Христово и туманность Андромеды

... Исайи: «Ибо младенец родился нам — Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, ... «Православие.Ru, Jan 15»

На новогоднюю ночь приходится владычество мистического 11 …

Среда, 31 декабря, – устойчивый и благоприятный день под покровительством Тельца. На новогоднюю ночь приходится владычество мистического ... «КАРАВАН, Dez 14»

Экологи будут оценивать вред от строительства стены между …

Кроме того у Украины нет ни одного договора на передачу ей во владычество административных территорий РСФСР и СССР переданных ими в ... «International Association of Forex Traders, Sep 14»

Стратегическая ось

... во главе этих некогда великих держав своих ставленников, используя подкуп, силу, убийства, и в первую очередь — свое владычество над дискурсом. «Свободная пресса, Mai 14»

«Газета.Ru» рассказывает о предпосылках Отечественной …

Едва Англия смогла победить своего ближайшего соперника за владычество на морях — Голландию, как вырос новый противник в лице Франции, ... «Газета.Ru, Mai 14»

Похороны вражды

Это неизбежно приводит и к вражде с Богом, которая проявляется в яростном отказе признавать Его владычество и следовать Его воле. Люди мечтают ... «Православие.Ru, Apr 14»