Bedeutung von "закряхтеть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАКРЯХТЕТЬ AUF RUSSISCH

закряхтеть  [zakryakhtetʹ]

WAS BEDEUTET ЗАКРЯХТЕТЬ AUF RUSSISCH

Definition von закряхтеть im Wörterbuch Russisch

SCHLIESSEN Sie das perfekte Aussehen der Joker. Konversation Beginne zu stöhnen, mache dumpfe, ruckartige Geräusche.

ЗАКРЯХТЕТЬ совершенный вид неперех. разговорное Начать кряхтеть, издавая глухие отрывистые звуки.

ÜBERSETZUNG VON ЗАКРЯХТЕТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von закряхтеть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von закряхтеть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закряхтеть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 呻吟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gemido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: groan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कराह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأوه
• Russisch: закряхтеть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gemido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাঁ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gémissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merintih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stöhnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: うめき声
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신음 소리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: groan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: than van
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலம்பல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कण्हणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: inilti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gemito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jęk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: закряхтеть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: geamăt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βογγητό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stön
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stønn

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКРЯХТЕТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закряхтеть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закряхтеть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...

Ср. толкование глаголов загрохотать, закряхтеть, зашевелить, запротестовать, заныть, заегозить, заекать, завыть, зашуметь и многих других в разных словарях: запротестовать — «начать протестовать» (СО); «начать про:' ...

Римма Григорьевна Карунц, 1986

Реквием по империи

Копыл, облегченно вздохнув, тоже принял вертикальное положение, умудрившись при этом не закряхтеть, и сделал шаг назад в знак того, что теперь будет говорить Дарианна. – Не стану скрывать, моя страна находится в ...

Диана Удовиченко, 2015

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... the rain under the umbrella закрытие closing закрыт|ый closed; ∼ое платье highnecked dress закряхтеть (начать кряхтеть) begin to groan закудахтать (начать кудахтать) begin to cluck закулисный behindthescenes закупать buy in; ...

Владимир Мюллер, 2014

Флаг Командора

Я очень хорошо отношусь к Мишелю. Только лучше бы ему зайти попозже. Вдруг хоть тогда я сумею приобрести более-менее человеческий вид. Едва сдерживаясь, дабы не закряхтеть, я кое-как поднялся и принялся одеваться.

Алексей Волков, 2013

Обелиск (сборник)

Как танцевали, так и танцуют... хули им... Невидимый дым попал ему в глаз, заставив сморщиться и закряхтеть: — Ептэ... ой... Наташенька... Он посмотрел в черную яму, вздохнул. — У меня ведь душа давно болела... вот и вышло.

Владимир Сорокин, 2015

Восхождение к индивидуальности:

Это убеждение развивается в младенчестве, когда вселенная ребенка подчиняется движениям души: стоит закряхтеть или издать какойто звук, как элементы вселенной (мать, отец, близкие) приходят в движение. Ребенок ...

Юрий Михайлович Орлов, 1991

Наш первый год: дневник мамы - Страница 12

Любая мать, даже очень молодая и неопытная, как правило, просыпается, стоит ребенку закряхтеть или начать возиться. И, уж конечно, мама даже во сне чувствует рядом с собой малыша. За долгие месяцы внутриутробной ...

Елена Алексеевна Данилова, 2008

Берег

Опасаюсь закряхтеть от радикулита. – Простите, пожалуйста, за интермедию на русском языке, – сказал Никитин, обращаясь к госпоже Герберт, и пощелкал пальцами, подбирая фразу: – Мы говорим о том, что старые солдаты ...

Юрий Бондарев, 2015

Сезон охоты на ведьм

... растерянного взгляда, вопиющего невесть о чем, хотелось спрятаться. — Я могу остаться? — внезапно спросила она. — Хотя бы на ночь. — Что, в ванне? — изобразил удивление Вадим, лишь бы не закряхтеть от неловкости.

Сергей Иванов, 2013

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

закры|ваться 1close, shut; end; to close down 2 cover oneself; take cover; они ~лись отдождя зонтом they took cover from the rain under the umbrella закрытие closing закрыт|ый closed;~ое платье highnecked dress закряхтеть (начать ...

Владимир Мюллер, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКРЯХТЕТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff закряхтеть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Почему у детей такой звонкий голос?

Но стоит ее ребенку пискнуть или закряхтеть, она подорвется как на звук сирены. Никто вокруг даже не услышит что ребенок сопит, а мать подскочет. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»

Мужские слабости и благополучие семьи

Это женщина, обладающая материнским инстинктом, способна подскочить на кровати, стоит ребёнку только закряхтеть. Мужчина – нет. Он не тратит ... «GAZETA.KZ, Nov 11»

Как я видел Сталина

Мне показалось, что он подавил желание закряхтеть. Вождь сделал четыре коротких шага назад, туда, где осталась Ялта, потом четыре шага вперед, ... «Вестник Online, Feb 05»