Bedeutung von "закрыться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАКРЫТЬСЯ AUF RUSSISCH

закрыться  [zakrytʹsya]

WAS BEDEUTET ЗАКРЫТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von закрыться im Wörterbuch Russisch

SCHLIESSEN, fürchte ich, du hast Angst; Perfekte Sicht 1. Siehe nah. 2. Um geschlossen zu werden. Die Tür schloss sich. Der Durchgang wurde geschlossen. Seine Augen schlossen sich. Das Konto wurde geschlossen. Bis zur Schließung der Ausstellung geschlossen. Das Geschäft wurde auf dem Konto geschlossen. 3. Halt die Klappe oder verriegel dich in einem Raum. 3. in seinem Büro. 4. Über eine Wunde, eine Naht: um zu heilen, wird durch Ränder vereint. 5. trans. Hör auf, sichtbar zu sein. Dali war geschlossen. 6. trans. Schließ dich, ungeöffnet. || unvollkommene Art des Schließens, fürchte ich, du bist es. || Nomen closing, -y, cf.

ЗАКРЫТЬСЯ, -роюсь, -роешься; совершенный вид 1. см. закрыть. 2. Стать закрытым. Дверь закрылась. Проход закрылся. Глаза закрылись. Счёт закрылся. Закрылись все пути перед кем-нибудь выставка закрылась. Магазин закрылся на учёт. 3. Затвориться или запереться в каком-нибудь помещении. 3. у себя в кабинете. 4. О ране, шве: зажить, срастись краями. 5. перен. Перестать быть видимым. Дали закрылись. 6. перен. Стать замкнутым, неоткровенным. || несовершенный вид закрываться, -аюсь, -аешься. || существительное закрытие, -я, ср.

ÜBERSETZUNG VON ЗАКРЫТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von закрыться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von закрыться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закрыться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 关闭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: close
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंद करे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أغلق
• Russisch: закрыться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: próximo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্ধ করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fermer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk menutup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schließen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クローズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 닫기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo nutup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kapatmak için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiudere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: blisko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: закритися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aproape
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοντά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naby
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stänga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nær

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКРЫТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закрыться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закрыться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Фехтование - Страница 137

Обучение уколу с выпадом, на. вып-аде изразлнчныхпозиций и с Переменой позиций Задания, команды. `Ч астные задачи и средства 1. Показать укол и укол с выпадом, самостоятельно закрываться в 4-ю или 6-ю позпцшо.

К.Т. Булочко, 2013

Марий мутер - Том 8 - Страница 182

УМЫЛАЛТАШ -ам возвр. ! . покрываться (покрыться) тенью, закрываться (закрыться) тенью, затемниться, заслоняться, заслониться (от света), быть заслоненным, скрытым (от источника света). Кенета кече умылалте. «Ончыко».

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Фехтование - Страница 211

... тто с ттолггым выпадом — 15 раз - из боевой стойки полный выпад и закрыться — 15 раз - шаг вперед и гголувыпад, закрыться — 20 раз - шаг вперед и гголгтый выпад понгой скоростью — 40 - шаг и полувыпад. закрыться, скачок ...

В.А. Аркадьев, 2013

Юдоль

–Но сама я не обычная, – строго сказала девочка.– Итызря закрываешься. Хотя можешь закрыться. Мама! Он и в самом деле может закрыться! Онпервый, когоя знаю,кто может закрыться. Хотя нет,та девушка, что сидитвего возу ...

Сергей Малицкий, 2015

Бремя Чести (Короли и Чародеи – Книга №3):

Он находился всего в двадцати ярдах, а ворота были всего в метре от того, чтобы закрыться навсегда. Несмотря ни на что, даже если это будет стоить ему жизни, Дункан не мог этого допустить. Одним последним суицидальным ...

Морган Райс, 2015

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 212

Положить конец каким-н. действиям, деятельности, какому-н. предприятию. 3. заседание. 3. театр. 3. список (прекратить запись). Закрыто (в знач. сказ.) на учет. || несов. закрывать, -аю, -аешь. || возвр. закрыться, -роюсь, -роешься ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Шахматные уроки для начинающих - Страница 23

Можно поставить между фигу- рой, дающей шах, и своим королем роля на поля е6 и е8 не предотвраща- ет шаха и поэтому защитой от шаха не является. 34 закрыться от шаха ладьи можно ходом коня Cg7-е6. XIIIIIIIIY 9-k-+-+-+0 ...

Рашид Нежметдинов, 2014

Russkie glagoly: formy i kontekstnoe upotreblenie : ... - Страница 90

*читать, I "е " *открыть, I "е " 1о с1озе 5сНИе/?еп он (она, оно) закрывается они закрываются он закрывался она закрывалась оно закрывалось они закрывали он закрылся она закрылась оно закрылось они закрылись он (она, ...

Т. В Шустикова, 2003

Весенний детектив 2009 (сборник)

Этобыло еще не так плохо– можно поднятьсяиубрать издверейто, чтомешаетим закрыться. Стиснув зубы,Анна Ивановна подхватиласумки иустремилась на второй этаж. Дверям лифта действительно что-то мешало закрыться, ...

Дарья Донцова, ‎Наталья Александрова, ‎Татьяна Устинова, 2015

Crime story - Выпуск 7

Так и есть: раздавалось равномерное хлопанье автоматических дверей – лифт застрялна втором этаже.Этобыло еще нетак плохо– можно поднятьсяиубрать из дверей то, чтомешает им закрыться. Стиснув зубы, Анна Ивановна ...

Дарья Донцова, ‎Наталья Александрова, ‎Дарья Калинина, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКРЫТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff закрыться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Один из детсадов Астрахани может закрыться из-за жестоких …

Астраханская прокуратура отреагировала на заявление группы родителей, пожаловавшихся на воспитателей одного из детских садов города. «НТВ.ru, Okt 15»

В Эстонии могут закрыться 400 ферм

В Эстонии могут закрыться 400 ферм, предупреждает Центральный союз земледельцев. Фермеры готовы отправить скот на убой и поставить крест на ... «Центр деловой информации Псковской области, Okt 15»

Городской велопрокат может закрыться

Без должной финансовой поддержки проект может закрыться, так как его убыток за этот год составляет десятки миллионов рублей, пишет «Фонтанка». «Собака.ru, Sep 15»

Как Европа пытается закрыться от беженцев

16 сентября рядом с селом Хоргош группа мигрантов, которые выкрикивали ругательства и лозунги, попыталась раскачать или проломить забор. «Ведомости, Sep 15»

В марте могут закрыться около 80 процентов фирм …

С марта следующего года предоставляющие быстрые кредиты лица должны быть зарегистрированы в Финансовой инспекции. С учетом ... «Postimees, Sep 15»

Александр Бубнов: «Рубин» в сегодняшнем состоянии даже …

«Рубин» даже с шестью защитниками закрыться не может. Причем ни количественно, ни качественно. Кто победит? Итог матча... Рубин 646. Ничья 285. «news.Sportbox.ru, Aug 15»

Керченская переправа может закрыться из-за шторма

В акватории Керченского пролива 25 и 26 августа прогнозируется ухудшение погодных условий, связанных с усилением ветра до 17 м/с. Это может ... «Газета.Ru, Aug 15»

Сезон арбузов в Москве может закрыться, толком не начавшись

Настоящие бахчевые развалы в Москве сегодня можно увидеть только на юге и немного на юго-западе Москвы. Судя по интерактивной карте в ... «Московский комсомолец, Aug 15»

МЦ "Платформа" в Хабаровске может официально закрыться …

Хабаровск, 29 мая, AmurMedia. Через месяц, предположительно, официально прекратит свое существование в Хабаровске молодежный центр ... «AmurMedia, Mai 15»

Клуб «НИИ КуДА» в Академгородке заставили закрыться

Как рассказал один из учредителей арт-клуба «НИИ КуДА» Константин Бурцев, 20 апреля закончился договор аренды помещения с собственником, а с ... «НГС.НОВОСТИ, Mai 15»