ÜBERSETZUNG VON BABASININ
Erfahre, wie die Übersetzung von
babasının auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von babasının auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babasının» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
他的父亲
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
su padre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
his father
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उसके पिता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
والده
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
его отец
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
seu pai
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পিতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
son père
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bapa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sein Vater
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
彼の父
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그의 아버지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rama
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cha
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தந்தை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वडील
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
suo padre
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jego ojciec
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
його батько
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tatăl său
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο πατέρας του,
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sy vader
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hans far
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hans far
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BABASININ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
babasının in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
babasının im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Babasının Kızı: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 18
Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. Mükerrem SAMALAR. İki arkadaş yaptıkları işten memnun, akşam yemeğine dek oturdular orada. “Adı ne olacak kulübümüzün?” diye sordu Volkan. “Evet, bir adı olmalı.” dedi Ayhan. “Ahlat Ağacı ...
2
Öteki Adam - Hayim Alaton: Türkçe Ekitap - Sayfa 104
diye ekleyiverdim. Bir hayli şaşıran yaşlı adam babasının hikâyesini nereden bildiğimi soruverdi bana. Hayretler içerisinde kalan adam bana hiç kimsenin babasının hikâyesini bilmediğini ve şu an hayatta olan böyle birini tanımadığını söyledi.
Ж Kamal'da üvey babasının soy ismini hiç almadı. Ж Çünkü o zamanda soy ismi yerine babasının ismi geçmekteydi. Ж Selanik nüfus defterlerinde hiç Ali Rıza oğlu Mustafa kaydı yoktur. Ж Hitler'in Yahudi kanı taşıdığını kuvvetlendirecek ...
4
Abdullah Bin Ömer (r.a.):
Babasının. Müslüman. Oluşu. Babası Hz. Ömer Müslüman olduğunda Abdullah henüz beşaltı yaşlarındaydı. Yaşının küçükolmasına rağmençokzekibirçocuktu. Ayrıca çevresi ile ilgili veçokdikkatli biriydi. Bununiçinolup biten her şeyi fark ediyor ...
Babasının adımlarını takip ediyordu. Sabahın ilk saatlerini iple çekmişti. – Ahmet bak! – ... – Şu tarafa, şu tarafa. – ... – Kuş sürüsünü gördün mü? – Evet! – Hadi oraya! – Tamam baba. İlk kez birlikte ava çıkmışlardı. Ahmet babasının ona ...
Sebahattin CEYLANER,
2014
6
Lassie (Gençler İçin Seçme Eserler-5):
oe, babasının söyleyeceklerini kolayca ifade etmek için böylesi bir mekânı seçtiğini anlayabiliyordu. Keza babasının kendisini büyük adam yerine koyup endişe ve dertlerinden uzaklaştırmaya çalıştığını algılamakta zorlanmıyordu. Elini uzatıp ...
En kısa zamanda İstanbul'a dönen Murat doğruca babasının odasına girdi. Önceden nasıl konuşması gerektiğini planlamaya gerek duymadan babasının karşısına çıkarken, türlü bahaneler üretmek amacıyla kafasını yormaktan kurtulduğu için ...
8
Yeminli (Vampir Efsaneleri 1. Kitap):
Rachel anne ve babasının camdan dışarı bakarak beklemekte olduğunu gördü. “Hoşça kal Rach, yarın görüşürüz, belki sinemaya gideriz, nasıl olsa artık kimliğin var!” dedi Emily. “Hı hı, iyi geceler,” dedi Rachel. Eve girdiği anda anne ve ...
fendiler Efendisi'nin yirminci dedesi Adnan'dan itibaren,babası Abdullah'a kadar gelip geçen atalarının hepsinin alınlarında, Kâinatın Efendisi'ne ait bir aydınlık müşahede edildiğini, Efendimiz'in babası Abdullah vefat ettiğinde geriye eşi ...
10
Mavi Yeşil Hikâyeler: Kısa Öyküler - I
Oyuncak çantasını kaybettiğinde yedi yaşındaydı, babasını kaybettiğinde yedi yaşında, babasının sevgisini ona verebilecek birini asla bulamayacağını anladığında da yedi yaşında. Oyuncak çantasını bulduğunda otuz sekiz yaşındaydı, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABASININ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
babasının im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Facebook'ta helalleştikten sonra babasının mezarı başında intihar etti
Gökhan Bayram, sosyal paylaşım sitesi Facebook'taki hesabından helallik istedikten sonra babasının mezarı başında göğsüne dayadığı av tüfeğini ateşleyerek ... «Mynet Haber, Okt 15»
7 aylık bebek babasının karaciğeriyle hayata tutunacak
Sağlığına kavuşması için tek çare karaciğer nakli olan Muhammet Ramazan ile babasının dokusu uyumlu bulundu. Her gün 7 saat fototerapi gören Muhammet ... «TRT Haber, Sep 15»
YANINDA ŞEHİT EDİLEN BABASININ MEZARINI ZİYARET ETTİ
Tunceli'de PKK'lı teröristlerin Otomobili taraması sonucu babası gözleri önünde şehit olan Hatice Özkara, arife günü ziyaret ettiği babasının mezarı başında ... «Milliyet, Sep 15»
Babasının birlikte yaşadığı kadını öldürdü
KONYA'nın Çumra İlçesi'nde oturan 26 yaşındaki Osman Ebrail Çaktır, babası 51 yaşındaki Mehmet Çaktır'ın 15 yıldan bu yana birlikte yaşadığı 39 yaşındaki ... «Milliyet, Sep 15»
Babasının Cansız Bedenini Son Kez Öpüp Kokladı
Sakarya'da D-100 karayolunda otomobil ile motosikletin çarpışması sonucu meydana gelen trafik kazasında 1 kişi öldü. Ölen şahsın oğlu babasının cansız ... «Haberler, Aug 15»
Fatih Portakal'ın babası vefat etti
Fox Ana Haber'in sunucusu Fatih Portakal'ın babası vefat etti. Bir süredir babasının sağlık durumunun kötü olduğu bilinen Fatih Portakal acı haberi bugün aldı. «Hürriyet, Aug 15»
Kazada ölen babasının cebinden nüfus cüzdanını çıkardı
Kaza yerinde gözyaşına boğulan Hüsniye Arız, sağlık ekibinin talebi üzerine babasının pantalonunun cebine elini sokarak, nüfus cüzdanını çıkardı. «Milliyet, Aug 15»
Şehit oğlu: Baba ben sünnet oldum
Konvoyun ardından babasının Kıranköy Şehitliği'ndeki mezarını annesi Özlem Bulut ile birlikte ziyaret eden Selçuk Yağız, babasının mezarı başına giderek, ... «Mynet Haber, Aug 15»
Kız arkadaşının babasından kaçarken balkondan düştü
KAYSERİ'de kız arkadaşı 15 yaşındaki E.B.'nin, evde yalnız olduğu sırada çay içmek için davet ettiği 16 yaşındaki Ahmet Karakurt, kızın babasının eve ... «STAR, Jul 15»
Malkoç Süalp eve döndü, Bade İşçil babasının evine taşındı
Malkoç Süalp eve döndü, Bade İşçil babasının evine taşındı. Bade İşçil'in mahkeme kararıyla evden uzaklaştırma kararı aldırdığı eşi Malkoç Süalp, mahkemeye ... «Posta, Jul 15»