WAS BEDEUTET ÇÖLE DÖNMEK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «çöle dönmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von çöle dönmek im Wörterbuch Türkisch
ruiniert sein, um ruiniert zu sein. çöle dönmek Harap olmak, bozulmak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «çöle dönmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ÇÖLE DÖNMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
çöle dönmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von çöle dönmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çöle dönmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
返回到沙漠
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
volver al desierto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
return to the desert
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रेगिस्तान के लिए वापसी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العودة إلى الصحراء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вернуться к пустыне
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
voltar ao deserto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মরুভূমি ফিরে আসতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
retourner dans le désert
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kembali ke padang pasir
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rückkehr in die Wüste
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
砂漠に戻ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사막 으로 돌아갑니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bali menyang ara-ara samun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trở về sa mạc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பாலைவனத்தில் திரும்ப
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आजुबाजुला फिरवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tornare al deserto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
powrót na pustynię
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
повернутися до пустелі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
reveni în deșert
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιστρέψετε στην έρημο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
terug te keer na die woestyn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
återgå till öknen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tilbake til ørkenen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÇÖLE DÖNMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
çöle dönmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
çöle dönmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
İran Kisrâsı Hüsrev Perviz nezdine Abdullah bin HüzâbetüsSelâmi... Habeşistan'a giden İslâm elçisinin üç vazifesi vardı... Necaşi'ye müslümanlığı teklif etmek, oradaki İslâm muhacirlerini alıp dönmek ve muhacirlerden Ümmü Habibe'yi Allah ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 477
Çoktandir. Çoluk çocuk. Çoluk çocuga kansmak. Çorcp sökügü gibi, gitmek. Çorap örmck. Çorba g:bi. Çorbada tuzu bulunmak. Çorbaya dönmek. Çöle dönmek. Çömlck hesabi. Çöp gibi. Çöpo dönmek. 1 Çop'ük horozu. Çubugunu tüttürmek.
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 138
Çömelip yere oturuş : Devenin çöküşü. çöl a. Kumluk ve susuz geniş toprak parçası, "sahra. § Çöl gibi ıssız ve kıraç yer. Çöle dönmek bakımsız ve kurak bir duruma gelmek, çölleşmek (nsz) özlü toprağı akıp çöl durumuna gelmek, çömelmek ...
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
4
Ansiklopedik tarih taraması - 1. cilt - Sayfa 76
Bu şair kadın halife birinci Yezid'in karısı idi ve saraylardan, konaklardan usanıp yine çöle dönmek istiyen arabın hasretini şu şekilde ifade etmişti: Kanatları rüzgârda çırpınan bir çadır bana yüksek bir saraydan daha iyidir. Çadırımın köşesinde ...
5
Yakın Şark: Anadolu, en eski çaglardan ahameniş'ler ... - Sayfa 39
Biri, güney-batıda ve kuzey-doğuda yayılan küçük silsilelerle ve kırık masiflerle kesilmiş yaylalar, diğeri yaylaların arasındaki Likaonya çukuru. Burası daha alçak ve dışarıdan daha ziyade tecrid edilmiş, tuzlu çöle dönmek istidadı gösteren bir ...
6
Niğde tarihi - Sayfa 11
... yayılan küçük silsilelerle ve kırık masiflerle kesilmiş yaylalar diğeri yaylaların arasındaki Likaonya çukuru, Burası daha alçak ve dışarıdan tecrid edilmiş, tuzlu çöle dönmek istidadı gösteren bir nevi bozkır manzarasındadır. Pamfilya Ovasının ...
7
TANRININ ÇORBASINI İÇMİŞTİK: Cumhuriyetin ilk yıllarında ...
birdenbire “Benim ne işimvarbu çölde”diye sordu kendi kendine... Sanki ilk kez ... İki erkek çocuğunu yanına alıp, Amman'daki bir fotoğrafçıya poz verdiği günün akşamında, Dinee'ye Uzunyayla'ya dönmek istediğini söyledi. Dinee, sakin sakin ...
Ama bütün sıkıntılar, elemler geçicidir. Çölün ötesindeki cenneti düşünün ve dayanmaya çalışın.” “Seninleyiz Padişahım!” “Dayanamayacağını düşünenler geri dönsün. Yürüyüş başladıktan sonra dönmek isteyenin bacaklarını keserim!
DÜNYA,. ÇÖL. İnsanın suya uzandığında ellerinin kırıldığı her yer çöldür. (Sahte peygamberin vaaz kitabı) 509 | Çöl yağmura doysa yine bahçeye dönmez, bataklık olur. 510 | Günümüzde bir yalan perdesi ardında gizlenmemiş gerçek yoktur.
10
Peygamberleri̇n Bütün Söyledikleri: Peygamberler tam ... - Sayfa 122
Onları mucizevi bir şekilde Kızıldeniz'den1 geçirip, neredeyse hiç kimsenin yaşamadığı Sina Çölü'ne götürdü. Bu ıssız bölgede ... için bizi bu çöle getirdiniz.” Mısır'dan Çıkış 16:2-3 İnsanlar şikâyet ediyor, hatta köleliğe geri dönmek istiyordu.