ÜBERSETZUNG VON ÇÖLLEŞTIRMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
çölleştirmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von çölleştirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çölleştirmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
荒漠化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
desertificación a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
desertification to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
करने के लिए बंजर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التصحر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
опустынивание , чтобы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desertificação de
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মরুকরণ থেকে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à la désertification
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kepada desertification
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wüstenbildung zu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
砂漠化へ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 사막화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo desertification
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sa mạc hóa để
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பாலைநிலமாதல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ओसाड करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
desertificazione a
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pustynnienie do
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
опустелювання , щоб
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
deșertificării la
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απερήμωση να
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verwoestyning om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
öken till
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forørkning til
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «ÇÖLLEŞTIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
çölleştirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
çölleştirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bir ömür suyun peşinde - 1. cilt - Sayfa 281
Toprak muhafazasında fevkalâde önemli hizmetler size düşüyor. Toprak muhafazasında yeni metotlar geliştirilmelidir. Bu bölümde, üzerinde durmak istediğim diğer bir konu da, tabiatın korunmasıdır. Tabiatı çölleştirmek mümkündür. Bunu kâfi ...
Süleyman Demirel, Hulûsi Turgut, 2005
Bu şekilde, bir halkın kalbini ve beynini çölleştirmek kolay.. Çünkü o zaman insanlar doğanın kendilerinden esirgedikleri konusunda fazla istekli davranmazlar. Bu da onları cömert olmamaya iter ki, hükümetin işini kolaylaştıran işte budur.
3
İnsancı yolcular: denemeler - Sayfa 155
Başka uluslar çölde yeşil yaratırken, yüzyıllardan beri yeşilin en gür kaynağını çölleştirmek uğ- raşındayız biz. «Elhak» başarılı da oluyoruz. Biz küçükken babam, kardeşimle beni Ço- rum'un dışında, Osmancık yoluna doğru yürüyüşe çıkarırdı ...
Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1976
4
Atatürk ne idi? - Sayfa 98
İmar durumu hırsızları ile ortaktır, desek aykırı düşer, Türkiye'yi çölleştirmek peşindedir gibi bir yorum zorlasak daha geçen yıl Yalova Bölge Bağ ve Bahçe Enstitüsüne iki milyon dolar verdi, devlet başkanları Rooswelt Tahran buluşmasına ...
5
Sütun - 2. cilt - Sayfa 736
İçimize bir güve gibi girmiş, derimize bir kene gibi yapışmış yabancı düşüncelerin melez akımından bu yüce insanların ayarında insanlar mı çıkar? Onların niyeti, yani bu yabancı akımların kasdi, Anadolu ruhunu çölleştirmek, çoraklaştırmaktır.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇÖLLEŞTIRMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
çölleştirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Yarkadaş: Bunun Adı Yeni Bir Rejim Kurmaya Çalışmak
CHP Medya Komisyonu üyesi ve İstanbul Milletvekili Barış Yarkadaş, “Recep Tayyip Erdoğan ve AKP iktidarı Türkiye'yi çölleştirmek, oksijensiz bırakmak ve ... «Kamu Gündemi, Sep 15»
Yarkadaş'tan Medyaya Hukuksuz Operasyonda 'Soru' Tepkisi!
"Türkiye'yi çölleştirmek, oksijensizleştirmek, sadece kendilerinin duyacağı bir sese mahkum etmek istiyorlar." diyen Yarkadaş, bunun adının "yeni bir rejim ... «Aktif Haber, Sep 15»
Yıkıcıları yıkmak
Her yaşam belirtisine saldırmak ve orayı çölleştirmek, yobazizmin en başat özelliği. Berkin'in aldığı nefes ile Karadeniz ormanında açan yeşil yaprağa aynı ... «soL Haber Portalı, Aug 15»
Eski Bakan Dağdaş: Türkiyenin ihtiyacı yeni parti değil, hak, vicdan …
Bilgi ve fikir gücünün en mühim zenginlik haline geldiği bu yüzyılda, düşünmeyi ve okumayı bir zahmet ve vakit kaybı olarak görmek, zihnimizi çölleştirmek kadar ... «Aktif Medya, Dez 14»
Eski Bakan Dağdaş: Türkiye'nin ihtiyacı yeni parti değil, adalet …
... okumayı bir zahmet ve zaman kaybı olarak görmek, zihnimizi çölleştirmek kadar geleceğimizi karanlığa mahkûm etme tehlikesini de beraberinde taşımaktadır. «Radikal, Dez 14»
Ha Dersim ha 6-7 Eylül
... okumayı bir zahmet ve zaman kaybı olarak görmek, zihnimizi çölleştirmek kadar geleceğimizi karanlığa mahkûm etme tehlikesini de beraberinde taşımaktadır. «Hürriyet, Nov 14»
'Oy Oranını Yüzde Elli Göstermek, Gerçeklere Sırt Dönmektir'
PKK, AKP ile birlikte Türkiye'yi çoraklaştırmak, milli heyecanları çölleştirmek için hızla devreye girmiştir." diye konuştu. Başbakan Erdoğan'a göre İmralı canisiyle ... «Haberler, Aug 13»
Bahçeli: Erdoğan sahte gözyaşları döküyor
PKK, AKP ile birlikte Türkiye'yi çoraklaştırmak, milli heyecanları çölleştirmek için hızla devreye girmiştir” diye konuştu. Başbakan Erdoğan'a göre İmralı canisiyle ... «Haber Ekspres, Aug 13»
Orhan Alkaya'dan tiyatroların özelleştirilmesine 'Meclis'li cevap
Başbakanlığın taslağı hayata geçerse, ki Devlet Tiyatroları'nı (D.T.) kapatmak anlamına geliyor bu, Türkiye'yi tiyatro anlamında çölleştirmek demek. «T24, Mai 12»
Sanatçılar Can Yücel'in Mezarına Yapılan Saldırıyı Kınadı
... heykellerin ortadan kaldırıldığını söyleyerek, "Bu Türkiye'yi çölleştirmek demektir. Bu ülkede bir Kültür Bakanlığı var. Çok açık, Anayasa'daki görevi Türkiye'de ... «Haberler, Aug 11»