Bedeutung von "disipline edilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DISIPLINE EDILMEK AUF TÜRKISCH

disipline edilmek

WAS BEDEUTET DISIPLINE EDILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von disipline edilmek im Wörterbuch Türkisch

diszipliniert sein, diszipliniert zu sein.

disipline edilmek Zapturapt altına alınmak, denetim altında tutulmak.

ÜBERSETZUNG VON DISIPLINE EDILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von disipline edilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von disipline edilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disipline edilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 受到纪律处分
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ser disciplinado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to be disciplined
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुशासित होना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أن تكون منضبطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: быть дисциплинированным
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ser disciplinado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শৃঙ্খলাবদ্ধ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: d´être discipliné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berdisiplin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: diszipliniert werden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 懲戒します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 징계 하기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Supaya disiplin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xử lý kỷ luật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒழுக்கமாக வேண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिस्त
• Türkisch: disipline edilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essere disciplinato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: być zdyscyplinowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бути дисциплінованим
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să fie disciplinat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να είναι πειθαρχημένη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedissiplineer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vara disciplinerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å være disiplinert

10 BÜCHER, DIE MIT «DISIPLINE EDILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disipline edilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disipline edilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 255

DISCHARGEABLE / adj / ibra edilebilir; boşal- tılablllr; tahliye edilebilir. ... DISCIPUNAL / adj / disipline ait. ... action inzibatî tedbir; disiplin cezası; - authority disiplin uygulayan makam; ~ bar- racks askerî cezaevi; - boarddisiplln kurulu; - case ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 101

Şu husus gözden kaçırılmamalıdır ki, burada eşitlikten değil, oranlılıktan söz edilmektedir. ... Durum böyle olunca, bir toplumda yaşayan insanların, sosyal hayatı mümkün kılmak, toplumsal hayatı disipline etmek ve insanların düzen içinde, ...

Erdal Noyan, 2005

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

(6) Disiplin kurulu kararı, haklarında soruşturma yapılanlara yönetim tarafından derhâl tebliğ edilir. (7) Kurumun iç düzenini ve hükümlülerin yaşam ve beden bütünlüklerinin ciddî tehlike altında bulunması nedeniyle derhâl tedbir alınması ...

Erdal Noyan, 2005

Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):

Bunu daha iyi ifade edebilmek için normal bir Afrikalının ancak lobotomize edilmiş bir Avrupalıyla aynı zekâya sahip olduğu ... Bu anlayış çözüm yöntemi olarak pasifize etmek, disipline etmek, eğitmek ve hâkimiyet kurmayı öneriyordu.

Bülent Özdemir, 2015

Tarih Şahit Olsun:

Bu anlayış çözüm yöntemiolarak pasifize etmek, disipline etmek, eğitmek ve hâkimiyet kurmayı öneriyordu. Frantz Fanon'un kitabındaki anekdotlarda, bugün evrensel bir ortak inanışve dil olarak kabul edilen bilimin, Fransa'nın Cezayir'deki ...

Bülent ÖZDEMİR, 2015

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 68

On beş metrekarelik,sağlıksız inşa edilmiş olan ve yamaç toprağı kesilerek yapıldığı için üstteki duvarından su sızan bu izbe ... Kural dışı davranıp yaramazlık yapan öğrencisini disipline etmek için, oturduğu sedirinin altında bir falaka ve yanı ...

Hilmi Taşkın, 2011

Lütfen Benim İçin:

Çocuğun; ebeveyninden gelen yönlendirmeleri kabulü ile aile içi sevgi diyaloğu arasında kuvvetli bir bağ vardır. Yani ebeveyn ile çocuk arasındaki ilişki ne kadar olumlu ise çocuğu disipline etmek o kadar mümkündür. Her ebeveyn çocuğunu ...

Yasemin Yalçın Aktosun, 2014

Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009

Yazara göreiktidar, elde edilen, gasp edilen ya da paylaşılan,elde tutulan veya elden kaçırılan birşey değildir; eşit olmayan ... Bu iktidar biçimi, insan bedenini disipline etmek, yeteneklerini geliştirmek, daha verimli ve uysal kılmak, ekonomik ...

Ayfer Ünal, 2014

Pozitif Rehberlik:

Disiplin/Terbiye. ≠. Ceza. (Negatif. Disiplin). Disiplin. BAZI EBEVEYNLERDİSİPLİN VE cezanın aynı olduğunu düşünüyor olabilir. Bu “iyi ebeveyn olmak için çocuğusıkı kontrol altındatutmalı, bunun için de itaat etmeyençocuğu cezalandırmalı” ...

Yasemin Yusufoff Çelikkol, 2015

2013’te Hukuk ve İnsan Hakları: - Sayfa 9

Kamuoyunda “anadilde savunma hakkı” olarak ifade edilen bu düzenleme ile ayrıca cezaların infazının gebelik ve ... 30 Ocak 2013 tarihinde kabul edilen “Türk Silahlı Kuvvetleri Disiplin Kanunu” ile AİHM'de Türkiye aleyhine askeri disiplin ...

Yılmaz Ensaroğlu, ‎Zeynep Ardıç, ‎Taylan Barın, 2014