ÜBERSETZUNG VON HEGEMONYA
Erfahre, wie die Übersetzung von
hegemonya auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hegemonya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hegemonya» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
霸权
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hegemonía
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
hegemony
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नायकत्व
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سيطرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
гегемония
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
hegemonia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কর্তৃত্ব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hégémonie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hegemoni
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vorherrschaft
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
覇権
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
헤게모니
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dompo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quyền lãnh đạo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மேலாதிக்கத்தை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पुढारीपण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
egemonia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
hegemonia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гегемонія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hegemonie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ηγεμονία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hegemonie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hegemoni
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hegemoni
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «HEGEMONYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hegemonya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hegemonya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Olumsallık, hegemonya, evrensellik: solda güncel diyaloglar
Tre velkendte venstreorienterede akademikere diskuterer om filosofiens og politikkens centrale spørgsmål
Ernesto Laclau, Judith Butler, Slavoj Žižek, 2005
Bunlar o ulusun kendi toprakları üzerindeki egemenliıini (hegemonya) ve mutlak otoritesini temsil eder. Bu anlamda örneıin “uluslararası sular” henüz kimsenin egemenliıine girmemiÔ, etrafına çit (sınır/gümrük) çevrilmemiÔ yerler demektir.
3
“Logic” of Our Age: The Individual and Society in the ... - Sayfa 211
Giriş Hegemonya kavramı genellikle Realistler, Liberal Kurumsalcılar ve Eleştirel Okul olmak üzere üç ekol çerçevesince ele alınır. Realist/Neorealist teori, kavramı sadece askeri güç unsuruna indirgeyerek süreçte devletin egemen rolüne ...
Makbule Şiriner Önver, Şevket Alper Koç , Ömer Tuğsal Doruk, 2015
4
Bediüzzaman Teolojisinde Gündelik Hayat:
[62] Mesut Yeğen, “Kemalizm ve Hegemonya,” Modern Türkiye'de Siyasi Düşünce, c.2, Kemalizm içinde(ed:Ahmet İnsel), İstanbul: İletişim, 2004,s. 57. [63]Nur Betül Çelik, “Kemalizm Hegomonik Bir Söylem,” Modern Türkiye'de Siyasi Düşünce ...
5
Uluslararası Sistemde Orta Asya: Dış Politika ve Güvenlik: - Sayfa 22
Orta Asya'daki hegemonyası büyük ölçüde sarsılan Rusya'nın Güney Asya'daki etkisi de çok azalmıştır. Bu eğilim 2014 yılında Afganistan'daki güvenlik konusundaki sorumluluğun NATO'nun ISAF misyonundan Afgan ulusal güvenlik ...
M. Turgut Demirtepe, Güner Özkan, 2013
6
Orta Asya'da ABD, Rusya ve Çin: Stratejik Denge Arayışları: - Sayfa 3
Zira “güç dengesi kuramı hegemonya kuramına rakiptir”.1 Ancak bu çalışmada “denge” kavramı, sadece güç dengesi ile sı- nırlandırılmamakta olup, güç dengesinin yanı sıra “tehdit dengesini” ve “çıkar dengesini” de içermektedir. Zira güç ...
7
Orduda ve Yargıda Darbeci Kuşatma:
ve hegemonya üretmektedir. Batılı güvenlik algısı da bu güç ve hegemonyayı korumaya odaklanmaktadır. İslam'ın güç ve hegemonya yerine adaleti küreselleştirme misyonu, mevcut çıkarcıküresel sistemtarafından bir karşı saldırı olarak ...
8
Kürt Meselesinde Nihâî Çıkış Yolu İslam: Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 5
Batı uygarlığının dünya üzerindekurduğu hegemonya, niceliksel ve güce dayalı bir hegemonyadır. İslâm medeniyettecrübeleri gibi, esasitibariyle, sulhedayalı, nitelikselbir müşterekgökkubbe inşası değildir. Olamazdı da zaten. Çünkü pagan ...
Yusuf Kaplan, Ahmet Açıkgöz, Halit İstanbullu, 2014
9
Jeopolitik Rekabet: Hegemonya, Kore Savasi, Soguk Savas, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEGEMONYA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hegemonya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bir fetiş olarak “mantıksal sonuç”
Doğru yaklaşım ABD'nin uzun süredir içinde bulunduğu hegemonya krizinin bir strateji krizi halini aldığıdır. Emperyalizm ne bir kadiri mutlaktır, ne de hesapsız ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
Devletlerarası Dostluk İlişkileri!
Ancak bu başatlığı mali sermayede hegemonya yaratmadan sürdürmek mümkün değil. Geçen haftanın bir diğer önemli haberi de Çin'in öncülüğünde kurulan, ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
'Gelecek büyük çatışma'
Birincisi devlet başkanı Xi, “hegemonya peşinde olmayacağız, geçmişte yaşadığımız acıları başka halklara tattırmayacağız, dünya barışını koruma kutsal ... «Cumhuriyet, Sep 15»
Hegemonya kavgası, Öze Dönüş Dergisi ve bazı tutamaklar
Gerek bölgede gerekse ülkede İslâmcı gruplar arasında süregelen hegemonya kavgasının yeni süreli yayınlar üzerinden de takip edilmesi mümkün. Gelecekte ... «Dünya Bülteni, Sep 15»
Milliyetçi-muhafazakâr popülizmi boşa düşürmek!
AKP kendisini iktidarda tutan muhafazakâr popülist hegemonya projesini revize ediyor; yitirdiği iktidarı ne pahasına olursa olsun tekrar ele geçirmek için ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Bangladeşli yazar: ABD siyasal İslam sayesinde hegemonya kuruyor
Bu örgütlerin varlığının ABD'nin hegemonyasını kurmasını kolaylaştırdığını da söyleyen Kebir, El Kaide'nin başlangıcında ABD desteği olduğunu da hatırlatarak, ... «soL Haber Portalı, Jul 15»
• HEGEMONYA KIRILMALI
Seçimin ardından son derece dengeli bir sonuç çıktı. Halk, “ hiçbir partiye görevi tek başına vermediği gibi birbirlerinden farklı görüşlerin oturup anlaşmak ... «Güncel Gazete, Jun 15»
Mısır, darbe ve Batı Hegemonyasının inşası
Kültürel hegemonya, İtalyan düşünür Antonio Gramsci'ye ait bir kavram. Gramsci bir sınıfa ya da topluluğa hükmedebilmek için cebir kullanmanın yanında ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Jun 15»
İran Esed'den vazgeçti
Bir yanıyla bölge, nafile bir hegemonya mücadelesi nedeniyle mezhep savaşlarının kıskacında kendi geleceğini tüketiyor. Yakın zamanda Suudi Arabistan-İran ... «Timeturk, Apr 15»
'Seküler Kürt hareketi sayıca hegemonya kuramadı, Kürtler kendi …
Taraf gazetesi yazarı, Prof. Murat Belge, “Kürtler dindar bir halk. Seküler Kürt hareketi sayıca bir hegemonya kurmuş değil. Bu hareket bir direniş hareketi, genel ... «T24, Feb 15»