ÜBERSETZUNG VON ÖKÜZ ARABASI GIBI
Erfahre, wie die Übersetzung von
öküz arabası gibi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von öküz arabası gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «öküz arabası gibi» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
由于牛车
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
A medida que el carro de bueyes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
As the ox cart
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बैल गाड़ी के रूप में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كما عربة ثور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Как волах
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Como o carro de boi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বলদ কার্ট হিসেবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Comme le bœuf panier
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kerana troli lembu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Da die Ochsenkarren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
牛車として
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
황소 장바구니 로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Minangka cart sapi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Như các xe bò
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எருது வண்டி என
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बैल कार्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Come il carro di buoi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jako koszyka wół
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Як волах
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ca bou coș
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Καθώς το βόδι καλάθι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
As die bees wa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Som oxe kundvagn
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
likesom oksen kurven
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÖKÜZ ARABASI GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
öküz arabası gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
öküz arabası gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kafkas Cephesinin I. Dünya Savaşındaki lojistik desteği - Sayfa 258
Tuncay Öğün. 2. Kafkas Kolordusu 1. Tabur Hafif Erzak kolları: 1 . Kol 25 çift atlı 1 tek aklı araba 2. Kol 51 deve 19 merkep 3. Kol 131 mekkâre Ağır Erzak kolları 1 . Kol 64 öküz arabası 3. Kol 63 öküz arabası 5. Kol 40 öküz arabası 19 kağnı 2.
2
Kuban Tutsakları: - Sayfa 540
Yine birkaç kez gidip gelmişken, dönüşte bir öküz arabasının gelmekte olduğunu gördü. İçinden,“Kim acaba?” diye geçirdi. Pek üstünde durmayıp döndü. Bir sonraki gelişinde öküz arabası da iyice yaklaşmıştı. Artık arabayı süren adamı ...
Sağ eli hiçdurmaksızın başak koparmaktanağırsa da, o buna aldırmıyor olancagücüyle çalışmaya devamediyor, belkidegizligizli üvey babasının gözüne girmeyi bile ümit ediyordu. Dikdörtgen şeklindeki öküz arabası mısırları doldurmaya ...
Etleri dayak yemiş gibi ağrıyordu. Uzun bir uğraştan sonra, babası öküzleri arabaya koşmuş, uykulu İbrahim'i de arabanın üzerine sürükleyerek bindirmişti. Öküz arabası yola düştüğünde yiyecek kaplarının üzerine kapanarak tekrar uyudu.
5
Haydi Osmanlı sefere: Prut Seferi'nde lojistik ve organizasyon
İncelemeler sonucunda kadının haklı olduğu anlaşılmış ve kazadan sadece beş araba alınması kararlaştırılmıştı. Bir kısım öküz arabası ise Rumeli'deki çeşitli kazalardan iki aşamada kiralanmak suretiyle temin edilmişti: İlk aşamada, üçer aylık ...
6
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 151
(125) Yeni bir lider arayışında olan Friglere bir kâhin tarafından, şehre öküz arabası ile giren ilk adamı kral ilan etmeleri söylenir. Bu kişi kağnısıyla kente giren yoksul bir köylü, Midas'ın babası, Gordios olur. Gordios, kral ilan edildikten sonra ...
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 292
Öküz / öküzün altında buzağı aramak: Olmayacak şeyleri gerekçe gösterip suç ve suçlu bulmaya girişmek. Öküz arabası gibi: Çok ağır ve yavaş. Öküze boyunduruğunu kuyruğundan vurmak: İşe tersinden başlamak. işi acemice ve ...
8
Evedik köyü: bir köy monografisi - Sayfa 52
Birincisi yamaç tarlalarda sap çekmek öküz arabası için müşkül, bazan da imkânsızdır. Kagnı ise yola bağlı değildir. Virajlı dağ yollarında kolay döner ve çabuk firen yapar. ikincisi: öküz arabalarının köylü tarafından bizzat tamir ve imalindeki ...
9
Çalişmalar - 66. sayı - Sayfa 52
Birincisi yamaç tarlalarda sap çekmek öküz arabası için müşkül, bazan da imkânsızdır. Kagnı ise yola bağlı değildir. Virajlı dağ yollarında kolay döner ve çabuk firen yapar. İkincisi: Öküz arabalarının köylü tarafından bizzat tamir ve imalindeki ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1938
10
Ukrayna'da Osmanlılar: Kamaniçe Seferi ve organizasyonu (1672)
mühimmat taşınması için, yine 300 adet öküz arabası temin edilip Varna'da hazır edilmesi istenmişti.138 Belirtildiği üzere, İsakçı'da 300, Varna'da 300 adet öküz arabası hazır edilerek mîrî mühimmatın taşınması kararlaştırılmıştır. İsakçı'da ...
